Breville BJB840XL

pAGe heAdeR.....

dÉmONTAGe de L’eXTRACTeUR de JUS

AVERTISSEMENT

Le panier-ﬁltre contient un disque de

coupe renforcé en titane muni de lames

et de crans très coupants. Ne touchez

pas aux lames et aux crans lorsque

vous manipulez le panier-ﬁltre.

BJB840XL_IB_D10_FA.indd 87 16/08/10 10:02 AM

Contents

Main Page Page ReAd ALL INSTRUCTIONS ImpORTANT SAfeGUARdS WheN USING The AppLIANCe AS A JUICe eXTRACTOR Super wide feed chute. Do not place hands or foreign objects down feed chute, always use food pusher provided. WheN USING The AppLIANCe AS A BLeNdeR Blender blades are sharp. Handle carefully. fOR hOUSehOLd USe ONLy SAve TheSe INSTRUCTIONS Page Page KNOW yOUR BRevILLe JUICe eXTRACTOR Page pAGe heAdeR.....ASSemBLING The JUICe eXTRACTOR ASSemBLING The JUICe eXTRACTOR pAGe heAdeR.....ASSemBLING The JUICe eXTRACTOR Page Page IMPORTANT: Do not load the Feed Chute with food until the motor is running. Page Page pAGe heAdeR.....dISASSemBLING The JUICe eXTRACTOR dISASSemBLING The JUICe eXTRACTOR Page Page pAGe heAdeR.....CLeANING The JUICe eXTRACTOR Page Page Page Page Page Page Page KNOW yOUR BRevILLe BLeNdeR Page Page Page Page Page Page Page Page dISASSemBLING The BLeNdeR dISASSemBLING The BLeNdeR Be careful when handling the blending blades as they are sharp. Mishandling Page CLeANING The BLeNdeR Be careful when handling the blending blades as they are sharp. Mishandling Page BLeNdING TIpS Page Page Page Page Page ReCIpeS USING The JUICeR ANd BLeNdeR - SmOOThIeS fRUIT SALAd SmOOThIe pINeAppLe ANd mANGO ShAKe ReCIpeS USING The JUICeR ANd BLeNdeR - SmOOThIeS BLUeBeRRy ANd COCONUT SmOOThIe WATeRmeLON mARTINI WATeRmeLON ICe CUBeS WATeRmeLON mARTINI fROzeN pOmeGRANATe ANd STRAWBeRRy mARGARITA hOmemAde TOmATO CRUSh WITh vOdKA (BLOOdy mARy) hOmemAde TOmATO CRUSh fROzeN RASpBeRRy COLAdA mANGO, RASpBeRRy ANd peAR LAyeRed COCKTAIL mANGO LAyeR OR RASpBeRRIeS LAyeR peAR LAyeR Page ReCIpeS USING The JUICeR ANd BLeNdeR peACh ANd mANGO yOGURT pOpS SpICy BUTTeRNUT SqUASh ANd AppLe SOUp ReCIpeS USING The JUICeR ANd BLeNdeR AppLe, CARROT ANd CeLeRy JUICe TOmATO, CARROT, CeLeRy ANd LIme JUICe CANTALOpe, mINT ANd mANGO JUICe TOmATO, CUCUmBeR, pARSLey ANd CARROT JUICe SWeeT pOTATO, CeLeRy, GINGeR ANd ORANGe JUICe pARSNIp, CeLeRy ANd peAR JUICe TOmATO, CARROT ANd Red BeLL peppeR JUICe BLACKBeRRy, peAR ANd GRApefRUIT JUICe BeeT, AppLe ANd CeLeRy JUICe BLUeBeRRy, BLACKBeRRy, STRAWBeRRy ANd LIme JUICe CUCUmBeR, CeLeRy, feNNeL ANd BeAN SpROUT JUICe ApRICOT, AppLe ANd peAR SpARKLe GAzpAChO veGeTABLe ANd BACON SOUp ReCIpeS USING The BLeNdeR - COCKTAILS mARGARITA dAIqUIRIS BASIC ReCIpe: SUNSeT COOLeR pINA COLAdA pASSIONfRUIT mILKShAKe ChOCOLATe mALTed SmOOThIe ReCIpeS USING The BLeNdeR - SAUCeS peSTO mAyONNAISe ReCIpeS USING The BLeNdeR - SAUCeS SATAy SAUCe WONTON SOUp SWeeT CORN ANd BACON SOUp SWeeT peppeRed TOmATO SOUp ThAI fISh CAKeS ThAI GReeN CURRy pASTe LAmB BURGeRS ReCIpeS USING The BLeNdeR - deSSeRTS mIXed BeRRy CRepeS ReCIpeS USING The BLeNdeR - deSSeRTS ChILLed CheeSeCAKe WITh RASpBeRRy pURee WhIpped CReAm ONe yeAR LImITed WARRANTy or are authorized to be made with respect to the product. Page Page LISez TOUTeS LeS INSTRUCTIONS ImpORTANTeS meSUReS de SCURIT LORSqUe vOUS UTILISez L'AppAReIL COmme eXTRACTeUR de JUS LORSqUe vOUS UTILISez L'AppAReIL COmme mLANGeUR ATTENTION Les lames du Mlangeur sont coupantes. Manipulez avec soin. fIChe ASSISTmC de BRevILLe USAGe dOmeSTIqUe SeULemeNT CONSeRvez CeS INSTRUCTIONS Page Page fAITeS LA CONNAISSANCe de vOTRe eXTRACTeUR de JUS de BRevILLe Page mONTAGe de LeXTRACTeUR de JUS mONTAGe de LeXTRACTeUR de JUS mONTAGe de L'eXTRACTeUR de JUS Page fONCTIONNemeNT de LeXTRACTeUR de JUS IMPORTANT: Ne dposez pas daliments dans le tube dalimentation avant que le moteur soit en marche. Page Page dmONTAGe de LeXTRACTeUR de JUS dmONTAGe de LeXTRACTeUR de JUS Page Page NeTTOyAGe de LeXTRACTeUR de JUS Trucs Page Page Page Page Page Page Page fAITeS LA CONNAISSANCe de vOTRe mLANGeUR de BRevILLe Page Page Page Page fONCTIONNemeNT dU mLANGeUR Page Page Page Page Page NeTTOyAGe dU mLANGeUR Page TRUCS d'UTILISATION Page Page GUIde de dpANNAGe pOUR Le mLANGeUR Page Page ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR BOISSONS fOUeTTeS BOISSON fOUeTTe LA SALAde de fRUITS BOISSON fOUeTTe LANANAS eT LA mANGUe ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR BOISSONS fOUeTTeS BOISSON fOUeTTe AUX BLeUeTS eT LA NOIX de COCO ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR mARTINI AU meLON deAU CUBeS de GLACe AU meLON deAU mARTINI AU meLON deAU mARGARITA LA pOmme GReNAde eT AUX fRAISeS ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR COLADA AUX FRAMBOISES ThIS IS fOR AN eXTRemeLy LONG, LONG, LONG, LONG, LONG, LONG pAGe ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR COCKTAIL TAG LA mANGUe, fRAmBOISeS eT pOIRe COUChe de mANGUe OU COUChe de fRAmBOISeS COUChe de pOIRe Page ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR SUCeTTeS de yOGOURT LA pChe eT mANGUe SOUpe LA COURGe mUSqUe eT AUX pOmmeS ReCeTTeS UTILISANT LeXTRACTeUR de JUS eT Le mLANGeUR JUS de pOmmeS, CAROTTeS eT CLeRI JUS de TOmATeS, CAROTTeS, CLeRI eT LIme JUS de CANTALOUp, meNThe eT mANGUe JUS de TOmATeS, CONCOmBRe, peRSIL eT CAROTTeS JUS de pATATe dOUCe, CLeRI, GINGemBRe eT ORANGeS JUS de pANAIS, CLeRI eT pOIReS JUS de TOmATeS, CAROTTeS eT pOIvRONS ROUGeS JUS de mReS, pOIReS eT pAmpLemOUSSeS JUS de BeTTeRAveS, pOmmeS eT CLeRI JUS de BLeUeTS, mReS, fRAISeS eT LIme JUS de CONCOmBRe, CLeRI, feNOUIL eT fveS GeRmeS mOUSSeUX AUX ABRICOTS, pOmmeS eT pOIReS GASpAChO SOUpe AUX LGUmeS eT AU BACON ReCeTTeS UTILISANT Le mLANGeUR COCKTAILS mARGARITA dAIqUIRIS ReCeTTe de BASe : COCKTAIL SUNSeT pINA COLAdA LAIT fRApp AUX fRUITS de LA pASSION BOISSON fRAppe AU ChOCOLAT mALT ReCeTTeS UTILISANT Le mLANGeUR SAUCeS peSTO mAyONNAISe ReCeTTeS UTILISANT Le mLANGeUR SAUCeS SAUCe SATAy SOUpe WONTON SOUpe AU mAS SUCR eT AU BACON SOUpe AUX TOmATeS AIGRe dOUCe GALeTTeS de pOISSON ThALANdAISeS pTe de CARI ThALANdAISe veRTe BURGeRS LAGNeAU ReCeTTeS UTILISANT Le mLANGeUR deSSeRTS CRpeS AUX peTITS fRUITS ReCeTTeS UTILISANT Le mLANGeUR deSSeRTS GTeAU AU fROmAGe AveC pURe de fRAmBOISeS CRme fOUeTTe GARANTIe LImITe d'UN AN ou autorise tre faite relativement au produit. Page Page www.breville.com Breville Customer Service Center