CAP5 BESKYTTELSESSYSTEM

Cambridge Audio har udviklet et ophavsretligt beskyttet beskyttelsessystem for at sikre, at deres forstærkere er driftssikre og har lang levetid. Dette system består af fem beskyttelsesmetoder:

1. Jævnstrømsregistrering

Indikator: Enheden er blevet slukket under drift; lysdioden for beskyttelse blinker konstant i enkelte udbrud.

Beskrivelse: CAP5 beskytter højtalerne, hvis forstærkerens effekt går til en høj konstant spænding (jævnstrøm) på grund af en intern fejl. Dette er en sjælden fejl, men når den registreres, kan systemet redde de dyre højtalere.

Afhjælpning: På grund af DC-beskyttelseskredsløbets nødvendige følsomhed kan hård amplitudebegrænsning af forstærkeren medføre, at DC-beskyttelsen aktiveres. Hvis denne fejl opstår, så sluk for forstærkeren, tænd igen og kontrollér funktionen med reduceret lydstyrkeniveau. Kontakt din forhandler, hvis DC-fejlen opstår igen.

2. Registrering af for høj temperatur

Indikator: Enheden er blevet slukket under drift; lysdioden for beskyttelse blinker konstant i dobbelte udbrud.

Beskrivelse: CAP5 har en temperaturregistrering, som konstant overvåger den varme, der produceres af udgangstransistorerne. Hvis den overvågede temperatur når et højt niveau (i passende grad inden for udgangsenhedernes grænser), går forstærkeren automatisk i fejlmodus. Ideelt set skal forstærkeren være i denne tilstand i 15 minutter for at kunne køle tilstrækkeligt ned. Hvis forstærkeren ikke er kølet helt ned, vil temperaturen muligvis nå grænsen igen, kort tid efter at der er tændt for forstærkeren igen. Hvis højtalerimpedansen er lav, kan forstærkerens temperatur stige hurtigere, da forstærkeren så

122Azur integrated amplifier

arbejder hårdere. Hvis forstærkeren er monteret i et kabinet, eller hvis ventilationshullerne er tilstoppede, kan funktionen til registrering af for høj temperatur blive aktiveret/reaktiveret efter en kort afspilningstid.

Afhjælpning: Dette er en brugerrelateret fejl. Udgangstransistorernes indvendige temperatur har nået den høje temperaturgrænse. Forstærkeren er ikke ødelagt, men skal blive i standby i 15 minutter for at køle ned.

3. Registrering af overspænding/overstrøm

Indikator: Forstærkeren forsøger at komme ud af standby; lysdioden for beskyttelse blinker i tredobbelte udbrud.

Beskrivelse: CAP5 giver V/I-beskyttelse ved konstant at overvåge udgangstransistorerne, så de holder sig inden for deres Safe Operating Area (SOA - sikkert driftsområde). SOA er et grænsesæt, som producenten af udgangstransistoren har fastlagt af hensyn til driftssikkerheden. Mange forstærkere har V/I-begrænsning i signalvejen, som kan forringe signalet ved at komprimere dynamikken. CAP5-systemet fungerer uden for signalvejen, og når systemet aktiveres, lukker det forstærkeren ned i stedet for at begrænse størrelsen af det signal, der passerer igennem forstærkeren (signalkomprimering). V/I beskytter desuden forstærkeren mod kortslutninger på højtalerterminalerne under brug.

Afhjælpning: Modstanden på højtalerterminalerne er for lav. Kontrollér, om der er kortslutning mellem højtalerterminalerne.

Bemærk: Hvis indikationen varer ved, og der bruges flere højtalere på hver højtalerudgang, så fjern et højtalerpar og prøv igen. Hvis der er for mange højtalere tilsluttet en forstærker, så belastningsmodstanden falder for meget, vil forstærkeren blive overophedet. CAP5 vil registrere denne situation. Hvis indikationen varer ved, selvom kun et enkelt sæt højtalere er tilsluttet, kan det skyldes en fejl i den ene eller begge højtalere.

Page 122
Image 122
Cambridge Audio 540A, 640A user manual CAP5 Beskyttelsessystem, Jævnstrømsregistrering, Registrering af for høj temperatur

640A, 540A specifications

Cambridge Audio has established itself as a formidable force in the realm of high-fidelity audio equipment, and the 540A and 640A amplifiers exemplify the company's commitment to delivering exceptional sound quality at a competitive price point. These integrated amplifiers, known for their detailed sound reproduction and robust performance, cater to audiophiles who appreciate both quality and value.

The Cambridge Audio 540A is part of the company's entry-level range, designed for music enthusiasts seeking an affordable yet high-performance amplifier. The 540A boasts a powerful 50 watts per channel output, allowing it to drive a variety of speaker types with ease. The design emphasizes simplicity and user-friendliness, featuring straightforward controls and a sleek finish that fits well in any audio setup.

One of the standout features of the 540A is its dual-mono circuit design. This architecture minimizes crosstalk and signal interference, allowing for a cleaner, more precise sound. It also incorporates high-quality components, including a toroidal transformer, which contributes to improved efficiency and reduced distortion. Additionally, the amplifier features a range of inputs, including multiple line-level options, making it versatile enough to accommodate various audio sources such as CD players, turntables, and streaming devices.

On the other hand, the 640A is an upgrade that builds upon the strengths of the 540A. With a more powerful output of 75 watts per channel, the 640A is designed for users who demand more from their audio systems. This amplifier incorporates an improved power supply and enhanced components, further refining the sound quality. The 640A also introduces features such as a high-quality phono stage, enabling direct connection to turntables without the need for separate equipment.

Both amplifiers incorporate Cambridge Audio's dedication to quality with a focus on analog circuitry. This is particularly evident in the warm, rich sound signature that these amplifiers provide, making them ideal for a range of music genres. The build quality is robust, with a solid chassis designed to reduce vibration and resonance, ensuring a stable platform for audio performance.

In summary, the Cambridge Audio 540A and 640A amplifiers offer a compelling combination of sound quality, versatile connectivity options, and robust design. Whether you are an entry-level audiophile or a seasoned listener looking for an upgrade, these amplifiers provide an engaging listening experience that highlights the nuances and details of your favorite music. With Cambridge Audio's unwavering focus on high-fidelity sound, both models are captivating choices that continue to impress users worldwide.