![](/images/new-backgrounds/1001228/1228195x1.webp)
AANSLUITEN
Tijdens het ontwerpen van onze versterkers hebben we geprobeerd features in te bouwen die het mogelijk maken om uw systeem op verschillende manieren aan te sluiten. Het gebruik van features zoals
Basisaansluiting
Het onderstaande schema toont de basisaansluiting van uw versterker op een
Tape-aansluiting
Het onderstaande schema laat zien hoe u de versterker aansluit op een cassettedeck of een andere bron met een opname- en monitoraansluiting.
U ziet dat elk van de twee tapemonitoruitgangen kunnen worden gebruikt (zij geven immers hetzelfde signaal in parallel).
Versterker |
|
|
|
|
|
|
|
Power |
| CAP5 |
|
|
|
|
|
Designed in London, England |
| Protection LED |
|
|
|
|
|
| indicators: |
| ohms 8 - 4 Impedance |
|
| ||
On | Off | Right | A | Left | Right | B | Left |
Max Power Consumption: 700W |
| ||||||
| Fault requiring |
|
|
|
|
| |
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz) | service (DC) |
|
|
|
|
| |
|
| Over temperature |
|
|
|
|
|
| Temporary overload |
|
|
|
|
|
| |
Power AC | Loudspeaker short |
|
|
|
|
|
| |
| Vol | Auto |
|
|
|
|
|
|
|
| Clipping |
|
|
|
|
|
|
| Please refer to | Right | A | Left | Right | B | Left | |
Manufactured in an | your User's Manual | |||||||
for more information |
|
| Impedance 4 - 8 ohms |
|
| |||
ISO9002 approved facility |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| Loudspeaker Terminals |
|
|
Important
Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened
Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entièrement serrées
|
|
|
| IR1 | IR3 | azur 640A Integrated Amplifier V2.0 | ||
| IR Emitter | PSU | Keypad 1 | Keypad 2 |
|
| Control Bus | |
|
|
|
|
| ||||
| In | In |
|
|
|
| In | Out |
|
|
|
|
| IR2 | IR4 |
|
|
In Tape | 1 Out Rec | 2 Out Rec | MD / AV | DVD | DAB / Tuner | CD | Aux | |
Left |
|
|
|
|
|
|
| Left |
Right |
|
|
|
|
|
|
| Right |
Tape In | Rec Out 1 | Rec Out 2 | AV / MD | DVD | Tuner / DAB | CD | Aux |
Caution Risk of electric shock. Do not open. Avis Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Achtung Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
Versterker |
|
|
|
|
|
|
|
Power |
| CAP5 |
|
|
|
|
|
Designed in London, England |
| Protection LED |
|
|
|
|
|
| indicators: |
| ohms 8 - 4 Impedance |
|
| ||
On | Off | Right | A | Left | Right | B | Left |
Max Power Consumption: 700W |
| ||||||
| Fault requiring |
|
|
|
|
| |
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz) | service (DC) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| ||
|
| Over temperature |
|
|
|
|
|
| Temporary overload |
|
|
|
|
|
| |
Power AC | Loudspeaker short |
|
|
|
|
|
| |
| Vol | Auto |
|
|
|
|
|
|
|
| Clipping |
|
|
|
|
|
|
| Please refer to | Right | A | Left | Right | B | Left | |
Manufactured in an | your User's Manual | |||||||
for more information |
|
| Impedance 4 - 8 ohms |
|
| |||
ISO9002 approved facility |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| Loudspeaker Terminals |
|
|
Important
Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened
Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entièrement serrées
|
|
|
| IR1 | IR3 | azur 640A Integrated Amplifier V2.0 | ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| IR Emitter | PSU | Keypad 1 | Keypad 2 |
|
| Control Bus | |
|
|
|
|
| ||||
| In | In |
|
|
|
| In | Out |
|
|
|
|
| IR2 | IR4 |
|
|
In Tape | 1 Out Rec | 2 Out Rec | MD / AV | DVD | DAB / Tuner | CD | Aux | |
Left |
|
|
|
|
|
|
| Left |
Right |
|
|
|
|
|
|
| Right |
Tape In | Rec Out 1 | Rec Out 2 | AV / MD | DVD | Tuner / DAB | CD | Aux |
Caution Risk of electric shock. Do not open. Avis Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Achtung Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
| Cassettedeck / |
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz)
On Power Off
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Control Bus | IR Emitter | |
In | Out | In |
Output Line
Left
| Digital Outputs |
| Designed in London, England | |
| azur 640C Compact Disc Player V2.0 | |||
Left |
| |||
|
|
| Max Power Consumption: 18W |
|
| Caution | Do not open | Rec Out | Rec In |
|
| Risk of electric shock |
|
|
Right | Right | Risque de choc electrique |
|
|
| Avis | Ne pas ouvrir |
|
|
|
| Line Output | S/P DIF | Toslink |
| Achtung | Vorm offnen des gerates | |
| Power AC | Optical |
| Netzstecker ziehen | ||||
| Manufactured in an |
|
|
| ||||
| ISO9002 approved facility |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98Azur geïntegreerde versterker