
3.9 Pannello di funzionamento e indicazione errori
1 Spia di POWER (verde) | 
Si illumina quando l’unità è accesa. Lampeggia  | 
Spia di POWER (verde)
POWER
  | quando si è verificato un errore di controllo memoria.  | 
2  | Spia ERROR (rossa) | 
  | Si accende o lampeggia per indicare differenti tipi di  | 
  | errore. Lampeggia anche mentre la stampante è in  | 
  | attesa per l’esecuzione di una macro.  | 
3  | Interruttore FEED | 
  | La breve pressione di questo interruttore consente  | 
  | l’alimentazione di una riga di carta.  | 
  | Mentre una macro è in attesa di esecuzione, la  | 
  | pressione dell’interruttore ne provoca l’esecuzione.  | 
4  | Cicalino | 
  | Il suono di un cicalino avverte l’operatore di un errore.  | 
ERROR
FEED
Spia ERROR (rossa)
Interruttore FEED
ITALIANO
Indicazione di errore  | Spia di POWER | 
  | Spia di ERROR | 
  | 
  | 
  | Cicalino | Metodo di ripristino | ||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Errore controllo  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Irreversibile  | |||||||||
memoria  | rapido  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Coperchio aperto  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Chiudere il  | |||||
  | 
  | 
  | (Quattro brevi bip) ⋅ 2  | coperchio.  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Surriscaldamento  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Riprende automaticamente  | ||||
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | quando la temperatura  | ||||||||||||||
della testina  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | torna normale.  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | lento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
Accesa  | 
  | 
  | 
  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Posizionare un  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | nuovo rotolo di  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | carta.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Fine carta  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Posizionare un  | |||||
  | 
  | 
  | (Quattro brevi bip) ⋅ 2  | nuovo rotolo di  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | carta.  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Blocco motore  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Rimuovere la carta  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
taglierina  | 
  | 
  | 
  | Tre lunghi bip  | inceppata.  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||||
  | 
  | rapido e lento  | 
  | 
  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
Esecuzione macro  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Premere  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
in attesa  | 
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | l’interruttore FEED.  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | lento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
Errore bassa  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | Accesa  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Irreversibile  | |||||||||
tensione  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Errore alta tensione  | Accesa  | 
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Irreversibile  | |||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
  | 
  | 
  | rapido e lento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||
In attesa per azione  | Off  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Premere  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
taglierina etichette  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | l’interruttore FEED.  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Attendere l’uscita  | Off  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | —  | Rimuovere l’etichetta  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | dal dispositivo di  | ||||||||||||||
etichette  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | lento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | stacco.  | ||||
Errore rilevamento  | Off  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Posizionare il rotolo  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | Lampeggiamento  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | etichette  | |||||||||
etichetta  | 
  | 
  | 
  | Tre lunghi bip  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | specificato.  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | lento  | 
  | 
  | ||||||||||||
— 18 —