— 2 —
FRANÇAIS
1. PRÉSENTATION GÉNÉRALE............................................................... 9
1.1 Caractéristiques ........................................................................................ 9
1.2 Déballage................................................................................................... 9
2. SPÉCIFICATIONS DE BASE ...............................................................10
2.1 Classification des modèles .................................................................... 10
2.2 Apparence extérieure et nomenclature................................................ 10
2.3 Spécifications de base............................................................................ 11
2.4 Spécifications du papier et position d’impression.............................. 12
2.5 Position du capteur et position du massicot........................................ 13
3. FONCTIONNEMENT........................................................................... 14
3.1 Branchement de l’adaptateur secteur et du cordon d’alimentation.. 14
3.2 Branchement des câbles d’interface..................................................... 14
3.3 Branchement du connecteur d’ouverture du tiroir-caisse.................. 15
3.4 Mise en place/Remplacement des rouleaux de papier .......................16
3.5 Réglage du capteur de fin de papier proche........................................ 16
3.6 Utilisation de rouleaux de papier de 58 mm de largeur..................... 17
3.7 Retrait du papier coincé.........................................................................17
3.8 Nettoyage de la tête d’impression........................................................ 17
3.9 Panneau de commande et indication des erreurs............................... 18
3.10 Impression automatique...................................................................... 20
3.11 Vidage hexadécimal ............................................................................. 20
3.12 Tampon de l’imprimante......................................................................21
3.13 Identification de périphérique ............................................................. 21
4. RÉGLAGES DES COMMUTATEURS À POSITIONS MULTIPLES....22
4.1 Emplacement des commutateurs à positions multiples..................... 22
4.2 Tableau pour le réglage des commutateurs à positions multiples....22
5. ENTRETIEN ET SERVICE APRÈS-VENTE ......................................... 24
APPENDIX 1. OUTLINE DRAWING ..........................................................i
APPENDIX 2. BLOCK DIAGRAM ..............................................................i
APPENDIX 3. IDENTIFICATION OF SEND STATUS............................... ii
APPENDIX 4. PARALLEL INTERFACE.................................................... iii
APPENDIX 5. SERIAL INTERFACE ..........................................................v
APPENDIX 6. CONTROL COMMAND ...................................................vii
TABLE DES MATIÈRES