OBJ_BUCH-0000000123-002.book Page 133 Tuesday, August 13, 2013 9:40 AM

 

 

ru

 

133

Если для работы рекомендуется использовать

Вибрация, действующая на кисть-руку

 

защитный кожух, то исключайте соприкосновение

Указанный в этих инструкциях уровень вибрации

проволочной щетки с кожухом. Тарельчатые и

определен в соответствии с методикой измерений,

чашечные щетки могут увеличивать свой диаметр

предписанной EN 60745, и может использоваться

под действием усилия прижатия и центробежных

для сравнения электроинструментов. Он пригоден

сил.

также для предварительной оценки вибрационной

Прочие указания по технике безопасности

нагрузки.

 

Если к шлифовальному кругу прилагаются

Уровень вибрации указан для основных областей

применения электроинструмента. Он может

 

эластичные прокладки, используйте их.

 

отличаться при использовании электроинструмента

Проверьте, чтобы рабочие принадлежности были

для других применений, использовании иных

 

установлены в соответствии с указаниями

рабочих инструментов или недостаточном

 

изготовителя. Установленная оснастка должна

техобслуживании. Следствием может явиться

 

вращаться свободно, без заеданий. Неправильно

значительное увеличение вибрационной нагрузки в

установленные принадлежности могут во время

течение всей продолжительности работы.

 

работы соскочить и отлететь.

Для точной оценки вибрационной нагрузки нужно

Аккуратно обращайтесь со шлифовальными кругами

учитывать также и время, когда инструмент

 

выключен или, хоть и включен, но не находится в

и храните их в соответствии с указаниями

работе. Это может снизить среднюю вибрационную

производителя. На поврежденных шлифовальных

нагрузку в течение всей продолжительности

 

кругах могут образоваться трещины, в результате

 

работы.

 

чего они могут расколоться во время работы.

 

Предусмотрите дополнительные меры

 

При использовании оснастки с резьбовым

 

предосторожности для защиты пользователя от

 

хвостовиком следите за тем, чтобы резьба на

воздействия вибрации, как напр.: техобслуживание

оснастке имела достаточную длину с учетом длины

электроинструмента и принадлежностей, теплые

шпинделя электроинструмента. Резьба

руки, организация труда.

 

устанавливаемой оснастки должна соответствовать

Обращение с опасной пылью

 

резьбе шпинделя. Неправильно установленные

 

При работах со снятием материала с использованием

принадлежности могут слететь во время работы и

нанести травмы.

данного инструмента образуется пыль, которая

 

может представлять собой опасность.

 

Не направляйте электроинструмент на себя, других

 

Контакт с некоторыми видами пыли или вдыхание

лиц и животных. Это чревато травмами от острых

некоторых видов пыли как, напр., асбеста и

 

или горячих режущих или шлифовальных

 

асбестосодержащих материалов,

 

инструментов.

 

свинцовосодержащих лакокрасочных покрытий,

 

 

 

Следите за скрытой электрической проводкой,

металлов, некоторых видов древесины, минералов,

газопроводом и водопроводом. До начала работы

каменных материалов с содержанием силикатов,

 

проверить рабочий участок, например,

растворителей красок, средств защиты древесины,

металлоискателем.

средств защиты судов от обрастания, может

 

Используйте стационарную вытяжную установку,

вызывать у людей аллергические реакции и/или

 

стать причиной заболеваний дыхательных путей,

регулярно продувайте вентиляционные щели и

рака, а также отрицательно сказаться на

 

подключайте электроинструмент через УЗО. При

 

репродуктивности. Степень риска при вдыхании

 

работе в экстремальных условиях при обработке

 

пыли зависит от экспозиционной дозы. Используйте

металлов внутри электроинструмента может

соответствующее данному виду пыли

 

откладываться токопроводящая пыль. Это может

 

пылеотсасывающее устройство и индивидуальные

отрицательно повлиять на защитную изоляцию

средства защиты и хорошо проветривайте рабочее

электроинструмента.

место. Поручайте обработку содержащего асбест

Запрещается закреплять на электроинструменте

материала только специалистам.

 

таблички и обозначения с помощью винтов и

 

Древесная пыль и пыль легких металлов, горячие

заклепок. Поврежденная изоляция не защищает от

смеси абразивной пыли и химических веществ могут

поражения электрическим током. Применять

самовоспламеняться при неблагоприятных условиях

приклеиваемые таблички.

или стать причиной взрыва. Избегайте искрения в

Работайте всегда с дополнительной рукояткой.

сторону контейнера для пыли, перегрева

 

Дополнительная рукоятка обеспечивает надежное

электроинструмента и шлифуемого материала,

 

ведение электроинструмента.

своевременно опорожняйте контейнер для пыли,

Перед включением инструмента проверьте сетевой

соблюдайте указания производителя материала по

 

кабель и вилку на наличие повреждений.

обработке, а также действующие в Вашей стране

 

указания для обрабатываемых материалов.

 

Рекомендация: При работе всегда подключайте

 

 

 

 

 

 

электроинструмент через устройство защитного

 

 

 

 

 

отключения (УЗО) с номинальным током

 

 

 

 

 

срабатывания 30 мА или менее.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 133
Image 133
FEIN Power Tools WSG15-70LNOX/N09 manual Вибрация, действующая на кисть-руку, Прочие указания по технике безопасности