Précautions Importantes

840129200 Fv01.qxd 7/6/04 9:02 AM Page 18

Pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de brûlures ou autres blessures ou dommages, suivre attentivement ces instruc- tions. Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamen- tales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire et conserver toutes les instructions.

2.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger la base, le moteur, le cordon ou la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

3.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé pas des enfants ou près d’eux.

4.Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’y placer ou d’en enlever des pièces, ou avant un nettoyage.

6.Éviter le contact avec les pièces en mouvement. Garder les doigts hors de l’ouverture de décharge.

7.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec une fiche ou un cordon endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quel- conque. Composer notre numéro de service à la clientèle sans frais d’interur- bain pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement électrique ou mécanique. Toutes les répa- rations doivent être effectuées par le fabricant, son agent de service ou des personnes similairement qualifiées pour éviter tout danger.

8.L’utilisation d’accessoires non recom- mandés ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

9.Ne pas utiliser votre robot culinaire si une pièce quelconque est brisée.

10.Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

11.Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir, ni entrer en contact avec des surfaces chaudes.

12.Le couteau et le disque sont coupants. Les manipuler avec soin. Les ranger hors de portée des enfants.

13.S’assurer que le couvercle est bien verrouillé en place avant de mettre l’appareil en marche.

14.Pour réduire le risque de blessures, ne jamais mettre le couteau ou le disque tranchants sur la base avant d’avoir d’abord bien mis le bol en place.

15.Garder les mains et ustensiles à l’écart du couteau et du disque mobiles durant le traitement des aliments, pour réduire le risque de blessure corporelle grave et/ou d’endommagement du robot culinaire. Un racloir en caoutchouc peut être utilisé, mais SEULEMENT lorsque le robot culinaire ne fonctionne pas.

16.Ne jamais introduire d’aliments dans la trémie à la main pour les couper ou les raper. Toujours utiliser le poussoir.

17.Ne pas essayer de contourner le mécanisme de verrouillage du couvercle.

18.S’assurer que le couteau ou le disque sont complètement arrêtés avant d’enlever le couvercle.

19.Pour réduire le risque de blessure, veiller à insérer et retirer le couteau et le disque en se servant des moyeux prévus à cette fin. Faire attention en enlevent le couteau et le disque du bol, en vidant le bol et durant le nettoyage.

20.S’assurer de régler le commutateur à la position OFF ( O ) (arrêt) après chaque utilisation. Toujours utiliser le poussoir pour dégager les aliments de la trémie. Lorsque cette méthode n’est pas possible, arrêter le moteur et démonter l’appareil pour enlever le reste d’aliments.

21.L’appareil n’est pas destiné à l’usage commercial, professionnel ou industriel. Il est conçu et construit seulement pour l’utilisation domestique exclusivement.

22.Ne jamais utiliser cet appareil ménager pendant une période plus longue ou avec une plus grande quantité d’ingrédients que celles recommandées par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc.

23.L’évaluation maximale de cet appareil est basée sur l’utilisation d’un couteau à couper/mélanger. L’utilisation du disque pour trancher/râper peut exiger beaucoup moins d’énergie.

24.Ne pas placer sur ou près d’un brûleur à gaz ou électrique ou dans un four chauffé.

25.Ne pas utiliser cet appareil pour d’autres fins que celle prévue.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

70590C specifications

The Hamilton Beach 70590C is a versatile and efficient food processor designed to simplify meal preparation in both home and professional kitchens. With its sleek, modern design and a host of innovative features, it has become a popular choice among cooking enthusiasts.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 70590C is its powerful 450-watt motor. This robust motor ensures that the processor can handle a variety of tasks, whether it's chopping vegetables, mixing dough, or making smoothies. The 10-cup capacity bowl is spacious enough to accommodate large quantities, making it ideal for families or for preparing meals in advance.

This food processor is equipped with a robust stainless steel slicing and shredding disc, which allows users to customize thickness settings, making it easy to achieve the desired texture for various ingredients. The chopping blade is also made from high-quality stainless steel, ensuring durability and efficiency. It can quickly chop and mince ingredients, saving valuable time during food preparation.

The Hamilton Beach 70590C features an intuitive control panel with three different speed settings: low, high, and pulse. This flexibility enables users to choose the right speed for each specific task, whether it's finely chopping herbs or coarsely mixing dough. Additionally, the pulse function allows for more precise control over processing textures, catering to individual preferences and recipes.

Safety is a top priority with the Hamilton Beach 70590C. The processor is designed with a built-in safety feature that prevents operation unless the bowl and lid are securely in place. This ensures that accidents are minimized during use, making it a reliable option for cooks of all skill levels.

Another notable aspect of the Hamilton Beach 70590C is its easy-to-clean design. The removable parts, including the bowl, lid, and blades, are dishwasher safe, simplifying the cleanup process. The compact design makes it easy to store in kitchen cabinets or on countertops without taking up too much space.

In conclusion, the Hamilton Beach 70590C food processor combines power, versatility, and safety, making it an essential appliance for any kitchen. With its excellent features, easy-to-use controls, and convenient cleaning options, it stands out as a valuable tool for enhancing cooking efficiency and creativity.

Hamilton Beach 70590C manual Précautions Importantes

Models: 70590C