840149600 FRv01.qxd 6/20/06 8:58 AM Page 25
Plats d’accompagnement
Recettes et renseignements pratiques
Calabacitas
1 courgette zucchini, en cubes
1courge jaune moyenne, en cubes
1petit oignon doux, haché
1tasse (250 ml) de maïs en grains entiers, congelés
1cuiller à thé (5 ml) d’origan
1cuiller à soupe (15 ml) d’huile d’olive Sel et poivre selon le goût
1.Mettre tous les ingrédients dans le pot de cuisson.
2.Couvrir et cuire à température élevée pendant 3 heures ou à température moyenne pendant 6 heures.
Haricots cuits
2 | boîtes (28 onces/800 g) de haricots Pinto, égouttés | |
1 | oignon moyen, haché | Pour servir : Ajoutez 4 ban- |
1⁄2 | tasse (125 ml) de sucre brun, tassé | |
1 | cuiller à soupe (15 ml) de moutarde moulue | des de bacon cuit, émietté. |
1 | tasse (250 ml) de ketchup |
|
| Sel et poivre selon le goût |
|
1.Mettez tous les ingrédients dans le pot en fonte.
2.Couvrez et cuisez à température élevée pendant 2 heures ou à température moyenne pendant 4 heures.
Ragoût aux légumes
1⁄2 livre (450 g) d’aubergine, épluchée, en cube 1 cuiller à thé (5 ml) de sel kosher
1 oignon moyen, haché
1 petite courgette zucchini, en cube
1⁄2 chacun: poivron jaune, rouge, et vert, en dés
1boîte (15 onces/400 g) de tomate en dés, avec son jus
2cuillers à soupe (30 ml) de pâte de tomate
3gousses d’ail, râpées
1⁄2 cuiller à thé (2,5 ml) de sauce piquante 1 cuiller à thé (5 ml) de sel
1⁄2 cuiller à thé (2,5 ml) de poivre fraîchement moulu
1cuiller à soupe (15 ml) de persil frais, 1 cuiller à soupe (15 ml) de basilic, rapés
1.Mettez les cubes d’aubergine dans une passoire, arrosez de sel kosher, essorez.
2.Mettez l’oignon, la courgette, la courge, les poivrons, les tomates, la pâte de tomate, l’ail, la sauce piquante, le sel et le poivre dans le pot en fonte.
3.Rincez l’aubergine et faites sécher en tapotant ajoutez dans le pot.
4.Mélangez tous les ingrédients. Couvrez et cuisez à la température élevée pendant 2 heures 1⁄2 ou à la température moyenne pendant 4 heures.
5. Mélangez de persil et le basilic 15 à 20 minutes avant de servir. | 25 |
|