|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| Conseil |
| • Appuyer sur DISPLAY (Affichage) | Remarque | En appuyant sur SKIP [Sauter] | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| pour visualiser les informations de |
|
| ( |
| / |
|
|
|
| ) au cours d'une lecture | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| l’étiquette ID3du fichier MP3. Si |
|
|
| aléatoire, l’appareil |
| sélectionne un autre | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| aucune information d’étiquette ID3 |
|
| titre (ou piste) et reprend la lecture en | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| n’est disponible, le message « MP3 |
|
| mode aléatoire. |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ID3 tag :None » (Étiquette ID3 MP3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| : Aucune) s’affichera à l’écran. En | Visionnement de fichiers JPEG | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| cas de sélection d’un dossier, le | Cet appareil prend en charge les fichiers JPEG. | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| nombre de | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| nombre de fichiers MP3/WMA dans | Avant de lire des fichiers JPEG, prendre | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| le dossier s’affichent à l'écran. | connaissance de la configuration des fichiers | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Appuyer de nouveau sur DISPLAY | Photo requise, spécifiée | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| pour fermer l'écran d'information. | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Configuration requise des fichiers photo | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| • Dans le menu Musique, il est | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| possible d'afficher les dossiers | Extensions de fichier | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| figurant sur le disque. Appuyer sur | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Taille des photos – Inférieure à 4 Mo | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| / |
|
|
| / pour sélectionner | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (recommandée) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| l’icône Folder (Dossier) dans le |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Format | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| menu Music, puis appuyer deux fois | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| sur ENTER. | Format DVD±R/RW – ISO 9660 (format UDF | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| • Sur les CD ou les DVD à contenu | Bridge) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| mixte (pistes audio, fichiers | Nombre de fichiers maximum/disque – Moins | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| MP3/WMA, fichiers DivX ou fichiers | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| JPEG), Il est possible de | de 1 999 (nombre total de fichiers et de | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| sélectionner le menu Music | dossiers) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| (Musique), Movie (Film) et le menu | Remarques sur les fichiers JPEG | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Photo en appuyant plusieurs fois sur | Les fichiers image JPEG à compression | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| le bouton TITLE. | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| progressive et sans perte ne sont pas pris en | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| • Pour revenir à liste Folder | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| (Dossiers), la liste File (Fichiers) | charge. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| étant activée, utiliser |
| / pour | Lecture de fichiers JPEG : |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| mettre en surbrillance | puis appuyer |
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| sur ENTER pour revenir à l’écran de | 1 Appuyer sur la touche HOME (Accueil). Le | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| menu précédent. |
| menu Home s’affiche. |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 Sélectionner Photo, DISC (Disque), puis | |||||||||||||
Options de menu Music (Musique) et de menu | ||||||||||||||||||||||||||||
| appuyer sur ENTER (Entrée). | |||||||||||||||||||||||||||
AUDIO CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | Appuyer sur | / |
|
|
| / | pour sélectionner | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| puis appuyer sur | ||||||||||||||||||||||
| Pour sélectionner les options des menus Music |
| un fichier ou un dossier, | |||||||||||||||||||||||||
| List et Audio CD : |
|
|
|
|
|
|
|
| ENTER. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
1 | Appuyer sur |
| / |
| pour sélectionner une |
| En cas de sélection d'un dossier, répéter | |||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
| piste, un fichier |
| ou un dossier dans le menu |
| cette étape pour sélectionner un fichier. | ||||||||||||||||||||||
|
| Audio CD (CD audio) ou dans le menu Music | 4 | Appuyer sur |
| / |
| pour sélectionner une | ||||||||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| List (Liste musicale), puis appuyer sur |
| option (telle que Rotation, Précédent ou | ||||||||||||||||||||||||
2 | ENTER (Entrée). |
|
|
|
|
| Suivant), puis appuyer sur ENTER. | |||||||||||||||||||||
Appuyer sur |
| / |
| pour sélectionner une | 5 | Appuyer sur |
| / |
| pour sélectionner Full | ||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| option, puis appuyer sur ENTER. |
| Screen (Plein |
| écran) puis appuyer sur | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| • Play (Lecture) – Lance la lecture de la |
| ENTER. L’image sélectionnée est affichée à | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| piste ou du fichier sélectionné. |
| plein écran. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
| • Open (Ouvrir) – Ouvre le dossier ; une | 6 Pour arrêter la visualisation à tout moment, | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| liste de fichiers apparaît sur l’écran. |
| appuyer sur STOP [Arrêt] ( |
| ). | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
•Random (Aléatoire) – Lance ou arrête la lecture aléatoire.
Random (Aléatoire)
Pour sélectionner le mode de lecture aléatoire :
1Appuyer sur / pour sélectionner un fichier puis appuyer sur ENTER. Les options de menu s’affichent à l’écran.
2Appuyer sur / pour sélectionner Random (Aléatoire), puis appuyer sur
ENTER.
L’appareil commence automatiquement la lecture aléatoire et RANDOM s’affiche sur l’écran de menu.
3Pour revenir au mode de lecture normale, sélectionner de nouveau Random, puis appuyer sur ENTER.
56 |