NS-DVDR1 DVD Recorder

Visualización de subtítulos DivX

Para ver correctamente los subtítulos DivX:

1Presione HOME (Inicio). Se abre el menú Home.

2Seleccione SETUP (Configuración) y Start (Inicio) y luego presione ENTER (Ingresar).

3 Presione / / para seleccionar LANGUAGE, Disc Subtitle (Idioma, subtítulo de disco) y luego seleccione el idioma para el subtítulo del DivX.

Consulte “Ajustes de discos” página 92.

Opciones del menú de lista de películas

Para seleccionar opciones del menú de películas:

1Presione el botón / para seleccionar una carpeta o archivo en el menú Movie List (Lista de películas) y luego presione ENTER (Ingresar). Aparecen las opciones del menú Movie List (Lista de películas).

2Presione / para seleccionar una opción y luego presione ENTER.

Play (Reproducir) — Inicia la reproducción del título seleccionado.

Open (Abrir) — Abre la carpeta y aparece una lista de archivos en la carpeta.

Acerca de los archivos de película DivX Tamaño de resolución disponible Menos de 720 x 576 (W x H) píxeles.

Archivo DivX reproducible

.AVI, .DIVX

Subtítulo DivX reproducible

.SMI, .SRT (sólo SubRip), .SUB (sólo formato Micro DVD), subtítulos DivX , salvo los indicados aquí no se muestran en la pantalla del TV.

Formato Codec reproducible

“DIV3”, “DIV4”, “MP43”, “DIVX”, “XVID”, “DX50”, “DXSB”.

Formato audio reproducible

“AC3”, “PCM”, “MP2”, “MP3”, “WMA”.

Frecuencia de muestreo: en el rango 8 - 48 kHz (MP3), en el rango 32 - 48kHz (WMA)

Velocidad de bits: en el rango 8 - 320kbps (MP3), 32 - 192kbps (WMA)

Formato CD-R

ISO 9660 y JOLIET

Formato DVD±R/RW

ISO 9660 (formato UDF Bridge)

Máximo archivos/disco

Menos de 1999 (número total de archivos y carpetas)

Nota

• El nombre de archivo del subtítulo DivX

 

sólo admite caracteres.

 

• Si hay un código imposible de expresar

 

en el archivo DivX, debe mostrarse

 

como una marca de subrayado (_) en la

 

pantalla.

Si el número del imágenes de pantalla es superior a 29.97 imágenes por segundo, puede que la grabadora no funcione normalmente.

Si la estructura de video y audio del archivo grabado no está entrelazada, volverá a la pantalla de menú.

Si el archivo se ha grabado con GMC*, la grabadora admite sólo el punto 1 del nivel de grabación.

*GMC son las siglas de Global Motion Compensation (compensación de movimiento global). Es una herramienta de codificación especificada en la norma MPEG4. Algunos codificadores MPEG4, como DivX o Xvid, tienen esta opción.

Hay tres niveles diferentes de codificación GMC, normalmente llamados GMC punto 1, punto 2 o punto 3.

Reproducción de un CD o archivos MP3/WMA de audio

Su grabadora puede reproducir CD de audio y archivos MP3/WMA de audio. Antes de reproducir archivos MP3/WMA, lea el siguiente requisito para archivos MP3/WMA de audio.

Requisito para archivos MP3/WMA de audio Extensiones de archivo

.MP3, .WMA.

Frecuencia de muestreo

en el rango 8 - 48 kHz (MP3), en el rango 32 – 48 kHz (WMA)

Velocidad de bits (en el rango)

8 - 320 kbps (MP3), 32 - 192 kbps (WMA)

Formato CD-R

ISO 9660 y JOLIET

Formato DVD±R/RW

ISO 9660 (formato UDF Bridge)

Máximo archivos/disco

Menos de 1999 (número total de archivos y carpetas)

Para reproducir un CD o archivos MP3/WMA de audio:

1Presione HOME (Inicio). Se abre el menú Home.

2Seleccione Music, DISC (Música, Disco) y luego presione ENTER. Se abre el menú Audio CD (CD de audio) o Music (Música).

3Presione / para seleccionar una pista o archivo y luego presione PLAY ( ). Comienza la reproducción.

Puede utilizar funciones de reproducción variables tal como se describe en “Opciones especiales de reproducción” página 93.

4Para detener la reproducción en cualquier momento, presione STOP ( ).

www.insignia-products.com

95