Impossible | L’enregistrement du | Finaliser le disque. Voir |
| Entretien | ||
de lire un | disque s’est |
| Soins et manipulation des disques | |||
disque | effectué en mode |
| ||||
enregistré | Vidéo. |
|
| |||
|
|
|
| |||
avec |
|
|
| Manipulation des disques | ||
Certains lecteurs ne | Aucune solution. | |||||
l’appareil sur |
| Ne pas toucher le côté lecture du disque. Saisir | ||||
un autre | peuvent pas lire |
|
| |||
lecteur de | même un disque |
|
| le disque par les bords afin de ne pas maculer la | ||
DVD. | finalisé qui a été |
|
| surface du disque d'empreintes digitales. Ne | ||
| enregistré en mode |
|
| jamais coller du papier ou du ruban sur le | ||
| Vidéo. |
|
| |||
|
|
| disque. | |||
|
|
|
| |||
| L’enregistrement du | L’autre lecteur doit être |
|
|
| |
| disque s’est | compatible avec les disques |
|
|
| |
| effectué en mode | RW pour pouvoir lire ce |
|
|
| |
| VR. | disque. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| Les disques sur | Aucune solution. |
|
|
| |
| lesquels sont |
|
|
|
| |
| enregistrés du |
|
|
|
| |
| contenu à copie |
|
| Rangement des disques | ||
| unique ne peuvent |
|
| |||
| pas être lus sur |
|
| Après lecture, ranger le disque dans son boîtier. | ||
| d’autres lecteurs. |
|
| Ne pas exposer le disque à la lumière directe du | ||
|
|
|
| soleil ou d’autres sources de chaleur et ne | ||
Ne peut pas | L’espace vierge | Utiliser un autre disque. | ||||
enregistrer | restant sur le disque |
|
| jamais le laisser dans une voiture garée en plein | ||
ou n’a pas | est insuffisant. |
|
| soleil. | ||
enregistré |
|
|
| Nettoyage des disques | ||
| Il est impossible de copier |
| ||||
avec succès. | La source à |
| ||||
| enregistrer est | cette source. |
| Des empreintes digitales et de la poussière sur | ||
| protégée contre la |
|
| un disque sont sources d’image médiocre et de | ||
| copie. |
|
| |||
|
|
| son déformé. Nettoyer le disque avec un chiffon | |||
|
|
|
| |||
| Lors du | Sélectionner le canal sur le |
| propre avant de l’utiliser. Essuyer le disque en | ||
| paramétrage du | syntoniseur intégré du |
| partant du centre vers l’extérieur. | ||
| canal à enregistrer, | téléviseur en réglant ce |
|
|
| |
| le canal est | dernier sur le canal de sortie |
|
|
| |
| syntonisé par le | RF de l’appareil. |
|
|
| |
| syntoniseur du |
|
|
|
| |
| téléviseur. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| Il est impossible | Utiliser un disque formaté en |
|
|
| |
| d'enregistrer des | mode VR pour |
|
|
| |
| émissions à copie | l’enregistrement de |
|
|
| |
| unique sur un | matériaux à copie unique. |
|
|
| |
| disque en mode |
|
|
|
| |
| vidéo. |
|
|
|
| |
|
|
|
| Ne pas utiliser des solvants puissants comme | ||
Les | Le téléviseur n’est | Aucune solution. |
| |||
fonctions | pas compatible |
|
| l’alcool, le benzène, les diluants, les nettoyants | ||
Stereo Audio | avec la stéréo. |
|
| disponibles dans le commerce ou les | ||
Record |
|
|
| |||
|
|
| vaporisateurs antistatiques destinés aux anciens | |||
(Enregistrem | L’émission diffusée | Aucune solution. |
| |||
ent audio | n’est pas en format |
|
| disques en vinyle. | ||
stéréo) ou | stéréo. |
|
|
|
| |
Playback |
|
|
|
|
| |
(Lecture) ne | Les prises de sortie | Effectuer les connexions A/V. |
| Remarque | Ne jamais utiliser cet appareil | |
sont pas | A/V de l’appareil ne | La stéréo n’est disponible |
|
| immédiatement après l’avoir transféré | |
disponibles. | sont pas | que sur la sortie A/V de |
|
| d’un lieu froid à un lieu tiède. Le laisser se | |
| connectées au | l’appareil. |
|
| réchauffer à la température ambiante | |
| téléviseur. |
|
|
| avant usage. L’utilisation immédiate de | |
| Prises d’entrée A/V |
|
|
| ||
|
|
|
| l’appareil risque d’endommager les | ||
|
|
|
|
| ||
| La fonction | Sélectionner la source AUX |
|
| disques ou les composants internes. | |
| Recorder | ou A/V comme source |
|
|
| |
|
| Réinitialisation de l’appareil | ||||
| Audio/Video Out | d’entrée TV. |
| |||
| (Sortie |
|
| Réinitialiser l’appareil si les symptômes suivants | ||
| de l’appareil) n’est |
|
| |||
| pas sélectionnée en |
|
| se manifestent : | ||
| mode TV. |
|
| • Lorsque de l’appareil est branché mais qu’il est | ||
|
|
|
| |||
| Le canal audio TV | Régler le mode du canal |
| impossible de le mettre sous ou hors tension. | ||
| de l’appareil est | audio TV sur Stéréo. Voir |
| • Lorsque la fenêtre d'affichage ne fonctionne pas. | ||
| réglé sur SAP ou |
| • Lorsque l’appareil ne fonctionne pas | |||
| MONO. |
| ||||
|
|
|
| normalement. | ||
|
|
| ||||
|
|
|
| Pour réinitialiser l’appareil : | ||
|
|
|
| • Appuyer sans relâcher sur la touche POWER | ||
|
|
|
| (Alimentation) pendant plus de cinq secondes. | ||
|
|
|
| Ceci force l’appareil à se mettre hors tension. | ||
|
|
|
| Appuyer de nouveau sur la touche POWER pour | ||
|
|
|
| mettre l’appareil sous tension. | ||
|
|
|
| - OU - | ||
|
|
|
| Débrancher le cordon d’alimentation puis le | ||
|
|
|
| brancher de nouveau après plus de cinq | ||
|
|
|
| secondes. | ||
73 |