Professional 48, 36,
Retain this manual for future reference
Gas Range Models
48 GAS RANGE MODEL
30 GAS RANGE MODEL
36 GAS RANGE MODEL
MODEL PRG3010
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
TABLE
IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS
STEP 1: VENTILATION REQUIREMENTS
STANDARD COUNTER INSTALLATION
FIGURE 2B
STEP 2: CABINET PREPARATION
FIGURE 2A
FIGURE 2C
FIGURE 3A
DIMENSIONS
TABLE
FIGURE 3B
STEP 3: UNPACKING, MOVING AND PLACING THE RANGE
DO NOT REMOVE THE GRIDDLE ASSEMBLY
DO NOT LIFT THE RANGE BY THE OVEN DOOR HANDLES
FIGURE
GRIDDLE ADJUSTMENTS
FIGURE
FIGURE
Included Parts
ANTI-TIPDEVICE INSTALLATION INSTRUCTIONS
Range Installation
Wood Construction
STEP 5: GAS REQUIREMENTS
Power Requirements
STEP 4: ELECTRICAL CONNECTIONS
Recommended Grounding Method
RANGE BACKGUARD KITS
STEP 6: BACKGUARD INSTALLATION
STEP 7: TEST AND ADJUSTMENT
Oven and Griddle Burners
Surface Burners
INSTALLER FINAL CHECK LIST
To Clean Exterior Surfaces
Electrical
JENN-AIRPRG3010 WIRING DIAGRAM
Part No.: 16565-5012/03 Rev. C
JENN-AIRPRG3010 WIRING SCHEMATIC
JENN-AIRPRG3610 WIRING DIAGRAM
Part No.: 16560-5012/03 Rev. C
JENN-AIRPRG3610 WIRING SCHEMATIC
Part No.: 16560-5012/03 Rev. C
JENN-AIRPRG4810 WIRING DIAGRAM
Part No.: 16561-5012/03 Rev. C
JENN-AIRPRG4810 WIRING SCHEMATIC
Part No.: 16561-5012/03 Rev. C
de 121,9, 91,4 et 76,2 cm
Cuisinières à gaz
professionnelles
SERVICE
MODÈLE DE CUISINIÈRE À GAZ DE 91,4 CM
MODÈLE DE CUISINIÈRE À GAZ DE 121,9 CM
MODÈLE DE CUISINIÈRE À GAZ DE 76,2 CM
MODÈLE PRG3010
QUE FAIRE EN CAS D’ODEUR DE GAZ
AVERTISSEMENT
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
TABLEAU
CONSIGNES IMPORTANTES DE MISE EN SERVICE
ÉTAPE 1 : BESOINS EN ÉVACUATION ET APPORT D’AIR
RECOMMANDATIONS POUR
FIGURE 2B
ÉTAPE 2 : PRÉPARATION DE L’ARMOIRE
FIGURE 2A
FIGURE 2C
FIGURE 3A
DIMENSIONS
TABLEAU
FIGURE 3B
FIGURE
NE PAS ENLEVER LE GRIL
FIGURE
FIGURE
RÉGLAGE DU GRIL
FIGURE
FIGURE
MISE EN PLACE DU DISPOSITIF DE STABILISATION
SUIVRE TOUTES LES CONSIGNES DE MISE EN SERVICE
AVERTISSEMENT
Pièces comprises
ÉTAPE 5 : ALIMENTATION EN GAZ
Installation électrique nécessaire
Méthode de mise à la terre recommandée
ÉTAPE 4 : RACCORDEMENT À L’ÉLECTRICITÉ
NÉCESSAIRES DE POSE DE DOSSERET DE CUISINIÈRE
ÉTAPE 6 : POSE DU DOSSERET
ÉTAPE 7 : VÉRIFICATION ET RÉGLAGE
Brûleurs du four et du gril
Nettoyage des surfaces extérieures
LISTE DE VÉRIFICATION DE L’INSTALLATEUR
Brûleurs de la surface de cuisine
Électricité
CÂBLAGE
JENN
PRG3010
SCHÉMA
SCHÉMA DE BRANCHEMENT PRG3010 JENN-AIR
Référence : 16565-5012/03 Rév. C
21 NR
SCHÉMA DE CÂBLAGE PRG3610 JENN-AIR
19 NR
22 NR
SCHÉMA DE BRANCHEMENT PRG3610 JENN-AIR
JENN-AIR
SCHÉMA DE CÂBLAGE PRG4810
SCHÉMA DE BRANCHEMENT PRG4810 JENN-AIR
Référence : 16561-5012/03 Rév. C 18
de 48”, 36” y 30”
Modelos profesionales
de estufas de gas
Conserve este manual como referencia futura
MODELO DE ESTUFA DE GAS DE
MODELO DE ESTUFA DE GAS DE
MODELO DE ESTUFA DE GAS DE
MODELO PRG3010
INTRODUCCIÓN
ADVERTENCIA
ÍNDICE
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN
PASO 1: REQUISITOS DE VENTILACIÓN
TABLA
FIGURA 2B
PASO 2: PREPARACIÓN DEL GABINETE
FIGURA 2A
FIGURA 2C
FIGURA 3A
DIMENSIONES
TABLA
FIGURA 3B
NO QUITE EL ENSAMBLAJE DE LA PLANCHA DE LA ESTUFA
¡NO LEVANTE LA ESTUFA SUJETÁNDOLA
POR LAS ASAS DE LA PUERTA
PRECAUCIÓN
AJUSTES DE LA PLANCHA DE LA ESTUFA
FIGURA
FIGURA
Construcción de madera
INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO ESTABILIZADOR
Piezas incluidas
Construcción de concreto o cemento
Requisitos de energía
PASO 4: CONEXIONES ELÉCTRICAS
PASO 5: REQUISITOS DE GAS
Método recomendado de conexión a tierra
JUEGOS DE PROTECTORES POSTERIORES B
PASO 6: INSTALACIÓN DEL PROTECTOR POSTERIOR
PASO 7: PRUEBA Y AJUSTE
Quemadores del horno y de la plancha
Para limpiar las superficies exteriores
LISTA DE VERIFICACIÓN FINAL DEL INSTALADOR
Quemadores superiores
Eléctrico
DIAGRAMA DE CABLEADO JENN-AIRPRG3010
Parte No.: 16565-5012/03 Rev. C
ESQUEMA DE CABLEADO JENN-AIRPRG3010
DIAGRAMA DE CABLEADO JENN-AIRPRG3610
Parte No.: 16560-5012/03 Rev. C
ESQUEMA DE CABLEADO JENN-AIR
PRG3610
CABLEADO
DIAGRAMA
PRG4810
JENN
JENN-AIRPRG4810
ESQUEMA DE CABLEADO
NOTAS
403 WEST FOURTH STREET, NORTH NEWTON, IA