Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Double Oven

Jenn-Air JJW2430, JJW2527, JJW2730 Nom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle

Models: JJW2327 JJW2430 JJW2330 JJW2727 JJW2530 JJW2830 JJW2827 JJW2427 JJW2730 JJW2527

1 60

Page 58

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

Page 58

Image 58

Jenn-Air JJW2430, JJW2527 manual Nom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle, Numéro de série Date d’achat

Contents

ET DOUBLE JENN-AIR W10450586AJENN-AIR BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS SIMPLEPARTS AND FEATURES TABLE OF CONTENTSOVEN SAFETY TROUBLESHOOTINGYour safety and the safety of others are very important OVEN SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For self-cleaning ovensB C D E PARTS AND FEATURESL K J I H G Double Oven Control Panel ELECTRONIC OVEN CONTROLSingle Oven Control Panel ABCDDisplay Control PanelWelcome Guide Display ScreenMenu Demonstration 350˚Main Menus Convection Model000000 Setup MenuTo Access Setup Menu ClockTo Disable Sabbath Mode Temperature UnitsService Information Temperature ChangeKitchen Timer To Change TemperatureRestore Factory Settings OVEN USETo Remove Roll-out Rack Roll-Out RackTo Insert Roll-Out Rack Open Position Closed and Engaged PositionMeat Thermometer DefaultTemperature Oven VentsBefore Using Bake To create a new settingTo use a previously created setting My CreationsRack positions for 27 68.6 cm Non-Convection ovens BroilTo Use Bake Rack positions for 30 76.2 cm Convection ovenson some models BROILING CHARTConvection To Use BroilA B C D Convect BakeTo Use Convect Bake Rack positions for 27 68.6 cm ovenson some models Convect Bake Rapid PreheatTo Use Convect Bake Rapid Preheat Food Poisoning HazardTo Use Convect Roast Convect RoastConvect Broil To Use Convect BroilConvect Frozen Pizza Temperature RangeConvect Slow Roast To Use Convect Slow RoastTo Use Convect Pastry Convect PastryProof To ProofKeep Warm Option Cook TimerRapid Proof To Use Rapid ProofTo Use Cook Timer Temperature ProbeDelay Start To Use Temperature ProbeDelay with Cook Timer CustomClean Self-Cleaning with Adjustable Levels and Auto LockTo Set a Delay Start Delay with ProbeTo Stop Self-Clean anytime General CleaningTo Self-Clean Cleaning MethodOven Lights Excessive Weight HazardUse two or more people to move and install oven doors Oven DoorSelf-Clean cycle will not operate TROUBLESHOOTINGOven temperature too high or too low Is the appliance wired properly? See Installation InstructionsIn the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts In CanadaSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTY ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ DU FOURIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DANGER AVERTISSEMENTPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableau de commande du four double COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOURTableau de commande du four simple ABCDAffichage Tableau de commandeGuide de bienvenue Écran d’affichageModèle à convection Menus principauxDémonstration de menu Modèle de cuisson sans convectionPour accéder au menu de réglage AVERTISSEMENTMenu de réglage HorlogeApparence décran Informations de serviceUnités de température LanguePour changer la température Désactivation du mode SabbatChangement de la température Calibrage du fourde cuisson au four UTILISATION DU FOURPapier d’aluminium Positionnement des grilles et des ustensilesPosition rétractée et emboîtée Grille déployantePosition déployée Insertion de la grille déployanteFonctions de cuisson Thermomètre à viandeÉvents du four TempératurePour créer un nouveau réglage Conversion automatique pour convectionMes créations Risque de brûluresUtilisation de la fonction de cuisson au four Cuisson au fourAvant l’utilisation de la cuisson au four Fours à convectionAVERTISSEMENT Cuisson au grilUtilisation de la cuisson au gril Risque dempoisonnement alimentaireTABLEAU DE CUISSON AU GRIL Cuisson au four par convectionsur certains modèles ALIMENTPositions de grilles pour les fours de 30 76,2 cm Utilisation de la cuisson au four par convectionPositions de grilles pour les fours de 27 68,6 cm AVERTISSEMENTA B C D Préchauffage rapide avec cuisson au four par convectionAVERTISSEMENT Positions de grilles pour les fours de 27 68,6 cmUtilisation du rôtissage par convection Rôtissage par convectionCuisson au gril par convection Utilisation de la cuisson au gril par convectionUtilisation du rôtissage lent par convection Rôtissage lent par convectionCuisson par convection de pizza surgelée Utilisation de la cuisson par convection de pizza surgeléeAVERTISSEMENT Cuisson de pâtisseries par convectionUtilisation de la cuisson de pâtisseries par convection AVERTISSEMENTPour faire lever la pâte LevéeLevée rapide Utilisation de Levée rapideUtilisation de la minuterie de cuisson Option Keep Warm maintien au chaudMinuterie de cuisson AVERTISSEMENTUtilisation de la sonde thermométrique Sonde thermométriqueMise en marche différée Pour régler une mise en marche différéePour activer le verrouillage des commandes Verrouillage des commandesAutonettoyage CustomClean avec niveaux réglables et autoverrouillage Pour désactiver le verrouillage des commandesComment fonctionne ce programme TABLEAU DE COMMANDENettoyage général AutonettoyagePorte du four RéinstallationLampes du four Changement d’une ampouleRien ne fonctionne Les grilles sont-elles installées correctement?DÉPANNAGE Le four ne fonctionne pasNos consultants fournissent de l’assistance pour ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRGARANTIE LIMITÉE La présente garantie limitée ne couvre pasNom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d’achatPage 11/11 W10450586A2011 All rights reserved