30
Using the DVD player
2. Use 5/∞ cursors to move the pointer [SUBTITLE].
3. Use 2/3 cursors to select the desired subtitle.
Each time you press 2/3 cursors, the subtitle changes.
Example:
To turn off the on-screen display
Press DVD ON SCREEN.
Note:
• The selected language may abbreviated on the TV screen. See
“Appendix A: Table of languages and their abbreviations” in this
manual.

Changing the audio language or sound

[AUDIO]

Some DVD discs contain multiple audio tracks. With
such discs, you can choose which audio track to listen to
during playback.
At the beginning of “multi-audio language” parts, appears on
the TV screen.
7During playback
From the remote controls:
1. Press DVD ON SCREEN.
The on-screen display appears on the TV screen.
2. Use 5/∞ cursors to move the pointer to [AUDIO].
3. Use 2/3 cursors to select the desired audio

language or sound.

Each time you press 2/3 cursors, the audio language or sound
changes.
Example:
To turn off the on-screen display
Press DVD ON SCREEN.
Note:
• When appears on the TV screen:
You cannot select the audio.

Changing the audio channel [AUDIO]

For in some karaoke Video CDs, one of the audio
channels includes a vocal while the other does not.
With such discs, you can choose to enjoy karaoke without the vocal
or with the vocal by selecting the audio channel to be played back.
7During playback
From the remote controls:
1. Press DVD ON SCREEN.
The on-screen display appears on the TV screen.
2. Use 5/∞ cursors to move the pointer to [AUDIO].
3. Select the audio channel(s) to be played back

using 2/3 cursors.

L/R: You hear normal stereo
playback.
L: You hear the L (Left)
channel signal played back
from both the left and right
speakers.
R: You hear the R (Right)
channel signal played back
from both the left and right
speakers.
To turn off the on-screen display
Press DVD ON SCREEN.
Selected subtitle Selected
subtitle
number
Total number Total number
Selected audio language
Selected audio number
Primary remote control Secondary remote control
12 • 31
Primary remote control Secondary remote control
11
2 • 3
2 • 32 • 3
TH-A10R[B]4/f 00.7.3, 8:28 PM30