Hay 4 pernos en el panel posterior de la lavadora, los cuales sostienen el sistema de suspensi6n durante el transporte.

Estos pernos tambien retienen el cable de suministro de energia dentro de la lavadora hasta que se quiten los pernos.

\\J!

1= Utilice una Ilave de tuercas de 13 mm para aflojar cada uno de los pernos.

2.Una vez que el perno este flojo, muevalo hacia el centro del agujero y jalelo hacia fuera per complete, incluyendo el espaciador de plastico que cubre el perno. El cable electrico estara adherido a los 4 pernos dentro de la lavadora.

3.Una vez que haya quitado los 4 pernos, retire el cable por la abertura del panel trasero y cierre el orificio con la tapa adjunta, electrico de cada soporte de perno, y deshagase de los pernos, los espaciadores de plastico y de los cables.

4.Cierre los orificios con los tapones para agujeros de pernos de transporte.

NOTA: Llame a su centro de servicio mas cercano si la lavadora se va a transportar unos dias mas tarde. Para prevenir dames estructurales y de suspensi6n, su maquina debe estar

debidamente preparada para set nuevamente ubicada per un tecnico certificado.

Conecte las mangueras de entrada en los grifos de agua

AsegQrese de que el tambor de la lavadora este vacio.

1.Con la ayuda de un alicate, verifique que esten ajustados los acoplamientos de las mangueras previamente sujetos a la lavadora.

NOTA: No apriete demasiado. Se puede dafiar la conexi6n.

2.Conecte la manguera que tiene el indicador de color rojo con el grifo del agua caliente. Atornille el acoplamiento con la mano hasta que quede asentado en la arandela.

3.Conecte la manguera que tiene el indicador de color azul al grifo del agua fria. Atornille el acoplamiento con la mane hasta que quede asentado en la arandela.

4.Apriete los acoplamientos con los alicates, girandolos dos tercios de vuelta adicional.

NOTA: No los apriete demasiado. Se pueden damar los acoplamientos.

5.Abra los grifos del agua y revise si hay filtraciones de agua.

NOTA: Reemplace las mangueras de entrada despues de cinco amos de use para reducir el riesgo de que fallen. Para consulta en el futuro, anote en las mangueras la fecha de instalaci6n o la fecha de reposici6n de las mismas.

Inspeccione peri6dicamente y reemplace las mangueras si aparecen bultos, torceduras, cortaduras, desgaste o filtraciones de agua.

El tendido apropiado de la manguera de desagSe protege sus pisos contra dafios ocasionados por filtraciones de agua. Lea y siga estas instrucciones con cuidado.

La manguera de desagSe esta conectada con su lavadora.

Para evitar que el agua de desagQe vuelva a su lavadora:

•No enderece la manguera de desagQe, y no fuerce el exceso de la manguera de desagQe dentro del tubo vertical. La manguera debe quedar asegurada pete Io suficientemente floja que permita un espacio para el aire.

•No tienda el exceso de la manguera en el fondo del lavadero.

Desagiie por el piso

Quizas necesite piezas adicionales. (Vea desagQe por el piso en la secci6n "Piezas alternativas.")

29

Page 28 Page 30
Page 29
Image 29
Kenmore 110.4492, 110.4493, 110.4292 manual Conecte las mangueras de entrada en los grifos de agua, Desagiie por el piso
Page 28 Page 30

110.4492, 110.4493, 110.4292 specifications

The Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 washing machines represent a blend of performance and efficiency designed to meet the needs of modern households. These models are part of Kenmore's well-regarded lineup, noted for their reliability and user-friendly features.

Each model features a top-loading design that offers ease of use and accessibility, making laundry day less of a chore. The capacity of these machines typically accommodates larger loads, allowing users to wash more items at once, which can be a significant time-saver. The durable construction of these machines ensures they can withstand the rigors of frequent use.

One of the standout features across these models is the range of wash cycles available. From heavy-duty options for tough stains to delicate settings for more sensitive fabrics, these machines cater to a variety of washing needs. The inclusion of an auto-sensing feature regulates water levels based on load size, promoting water efficiency while ensuring optimal cleaning performance.

The Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 are equipped with advanced technologies such as Agitator and Impeller designs which enhance cleaning efficacy. The agitator model incorporates a central post that moves clothes vigorously, helping to lift and separate fabrics for a thorough clean. On the other hand, the impeller variant works by using a low-profile disc that creates currents in the water, gently pushing the clothes for effective washing without the risk of fabric damage.

Energy efficiency is another highlight of these models, often featuring Energy Star certification, which signifies a commitment to reducing energy consumption. This not only contributes to lower utility bills but is also beneficial for the environment.

The models also include user-friendly controls that make it simple to select the desired settings. The clear interface allows consumers to easily navigate through options, while features such as delay wash and direct drive systems offer additional convenience by allowing for customizable and quieter operation.

In summary, the Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 washing machines are equipped with practicality and innovative features aimed at enhancing the laundry experience. Their robust construction combined with efficient washing technologies and a user-friendly interface make them suitable choices for anyone looking for a reliable washing machine for home use.
Top Page Image Contents