6. Verifier s'ily a des fuites autour des robinets et des tuyaux d'arrivee d'eau.

Un bon aplomb de la laveuse minimisera le bruit et les vibrations.

1.Verifier I'aplomb en plagant un niveau sur le bord superieur de la laveuse, transversalement, puis dans le sens avant arriere.

Si la laveuse est contre un mur, la deplacer legerement avant de I'incliner vers I'arriere.Si la laveuse n'est pas d'aplomb,

so@ever d'abord I'avant avec un bloc de bois (2 x 4 po) et ajuster le deploiement des pieds selon le besoin, puis so@ever I'arriere et ajuster le deploiement des pieds selon le besoin. Repeter ceci jusqu'a I'aplomb parfait de la laveuse.

Apres avoir regle I'aplomb de la laveuse, utiliser une cle plate

de 17 mm pour visser les ecrous sur les pieds fermement contre la caisse de la laveuse.

Les 4 pieds doivent _tre bien serres. Si les ecrous ne sont pas bloques contre la caisse de la laveuse, la laveuse peut vibrer.

3.Faire glisser la laveuse a son emplacement final.

4.Confirmer I'aplomb de la laveuse.

1.Consulter les specifications electriques. Verifier que la tension electrique disponible est correcte et que la prise de courant est convenablement reliee a la terre. (Voir "Specifications electriques".)

2.Verifier que toutes les pieces sont installees. S'ilreste une piece, passer en revue les differentes etapes pour decouvrir laquelle aurait ete oubliee.

3, S'assurer d'avoir tous les outils.

4.Jeter ou recycler tout le materiel d'emballage.

5.Verifier que chaque robinet d'arrivee d'eau est ouvert.

Risque de choc _ectrique

Brancher sur une prise _ 3 aJveoles retiee ta terre.

Ne pas entever ta broche de liaison _ ta terre.

Ne pas utitiser un adaptateur.

Ne pas utitiser un cSb_e de raHonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer

un d_ces, un incendie ou un choc electrique.

7.Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre.

8.Life "Utilisation de la laveuse".

9.Pour tester et nettoyer la laveuse, mesurer la moitie de la quantite normale recommandee de detergent en poudre ou liquide Haute efficacite (HE). Verser le detergent dans le distributeur de detergent. Selectionner NORMAL/CASUAL (Normal/tout-aller), puis START (Mise en marche). Laisser la machine executer un programme complet

53

Page 52 Page 54
Page 53
Image 53
Kenmore 110.4492, 110.4493, 110.4292 manual Un dces, un incendie ou un choc electrique
Page 52 Page 54

110.4492, 110.4493, 110.4292 specifications

The Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 washing machines represent a blend of performance and efficiency designed to meet the needs of modern households. These models are part of Kenmore's well-regarded lineup, noted for their reliability and user-friendly features.

Each model features a top-loading design that offers ease of use and accessibility, making laundry day less of a chore. The capacity of these machines typically accommodates larger loads, allowing users to wash more items at once, which can be a significant time-saver. The durable construction of these machines ensures they can withstand the rigors of frequent use.

One of the standout features across these models is the range of wash cycles available. From heavy-duty options for tough stains to delicate settings for more sensitive fabrics, these machines cater to a variety of washing needs. The inclusion of an auto-sensing feature regulates water levels based on load size, promoting water efficiency while ensuring optimal cleaning performance.

The Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 are equipped with advanced technologies such as Agitator and Impeller designs which enhance cleaning efficacy. The agitator model incorporates a central post that moves clothes vigorously, helping to lift and separate fabrics for a thorough clean. On the other hand, the impeller variant works by using a low-profile disc that creates currents in the water, gently pushing the clothes for effective washing without the risk of fabric damage.

Energy efficiency is another highlight of these models, often featuring Energy Star certification, which signifies a commitment to reducing energy consumption. This not only contributes to lower utility bills but is also beneficial for the environment.

The models also include user-friendly controls that make it simple to select the desired settings. The clear interface allows consumers to easily navigate through options, while features such as delay wash and direct drive systems offer additional convenience by allowing for customizable and quieter operation.

In summary, the Kenmore 110.4292, 110.4493, and 110.4492 washing machines are equipped with practicality and innovative features aimed at enhancing the laundry experience. Their robust construction combined with efficient washing technologies and a user-friendly interface make them suitable choices for anyone looking for a reliable washing machine for home use.
Top Page Image Contents