!
(ARACTERI TIOUE -
44
Poureviterdesdommagesmat6riels,
oDservezlespointssuivants:
Neforcezpasle brasde la machine
gla(_onsversle basou versle haut.
Neplaceznin'entreposezriendartsle
bacagla£ons.
Cettemachine&glacefabriquelesgla(;ons
utilisesdanslesyst_mededistribution.
Utilisationde la machine_glagonsla
premierefois:
Assurez-vousquele bac a' _iJ, ......
gla(_onsest enplaceet que __.k"
lebrasde d_tectionestvers
lebas.
> Apresquelecompartimentcongelateur
atteintunetemperaturesitu6eentre
-18°Cet-17 °C(0 °F et2 °F), la
machine&gla(_onsse remplitd'eauetse
metenmarche.
> Attendez24heuresenvironapr_s
I'installationpourrecueillirlepremierlot
degla(_ons.
> Jetezlesgla(_onsobtenusles12
premieresheuresdefonctionnementpour
v6rifierquelesyst_menecomportepas
d'impuret6s.
Instructionsde fonctionnement
Assurez-vousquele baca gla?onsesten
placeetquele brasded6tectionesten
bas.
Unefoisquelecompartimentcongelateur
atteintunetemperaturesitueeentre-18°C
et-17°C (0°F et2 °F),la machine
gla(_onsse remplitd'eauetsemeten
marche.IIestpossiblede _._
recueillirunlotcompletde ........ ,,
gla(_onsenvirontoutesles3
heures.
Arr_tezlaproductiondegla(_onsen
relevantlebrasjusqu'&cequ'undeclicse
fasseentendre.
Lamachinea_gla(_onsreste& I'arr_ttant
quele brasn'estpas pouss_verslebas.
IMPORTANT: N'installezpas1'6tag_rede
tablettea.cr_meglac6esilebras demachine
gla(_onsautomatiqueestenpositiondela
desactivation.

(LAYETTE PANli R

CLAYE.'rTE DE

CONGELATEUR FIXE

Retraitetinstallationdesclayettesavec
attachesmurales:
Pourlaretirer,enclencher
lec5t6droitde la clayette
a.partirdelacremaill_refix_eauxparois
deI'appareiletla retirerdesattaches
murales.
_- PourI'installer,placerlaclayettedansle
troudefixationetla fixeravecdes
attachesmurales.
Retraitetinstallation des clayettesavec
cr_maillere:
Pourretirerlaclayette,
enclencherlecStedroitde
laclayette&partirdela cremaill_refix_e
auxparoisdeI'appareiletla retirerdes
attachesmurales.
Pourinstallerlaclayette,laremettreen
placedanslesattachesmurales.
S'assurerquele rebordarrieredela
clayettesetrouvevis-_.-visI'arrierede
I'appareiletenclencherlaclayettedansla
cr_maillere.

TABLETTE ACREME

GLACI E !

LaTablette_Cr_me _
Glac_eprocureun
espacederangementpourlesarticlesqui
doiventrefroidirou_trecongel_srapidement.
_- Pourretirerlatablette&cremeglacee,la
souleverhorsdela cr_maill_redubac
gla(_onset latirerverssol.
Pourinstallerlatablette&cr_meglacee,
placerlatablettesurledessusdela
machinea_glaceet I'abaisserdansla
cremaill_redu seau&glace.
IMPORTANT: N'installezpasI'etag_rede
tabletteacremeglac_esilebrasde machine
&gla(_onsautomatiqueestenpositiondela
desactivation.
Poui
v0i_eded6c_Slnepasplacerda_iclesen
ver£edansatabiette_,cr6meglac_eiLes
objetse5 verre,peu_entsefiacasSer0U
_!0se! _i_quil__0ntexposes_des
temp_raiu_esext_me_enif_ides:

BAC DE CONGELATEUR

Retraitet installation du bac :
Pourretirerlebac,souleverledevantde
celui-cietletirerjusqu'aubout.._
Souleverledevantdubac
et leretirer. ,i_P'_
Pourinstallerlebac,le
faireglisserdanslacr_maill_resitu_edans
lapartieinf_rieuredu cong_lateur.Soulever
ledevantdubacetle faireglisservers
I'arrierede I'appareil.
BAC GLA( ONS Bac
_l_rnn_
LeBac_lGla(;onssetrouve _
souslamachine&glace
automatique.
Retraitet installationdubac
gla_ons:
Pourretirerlebac,retirerlatablette_.
cr_meglacee.Souleverlebrasdela
machineaglacepourd_sactivercelle-ci.
Souleverledevantdubacetle tirer
completementverssoi. Souleverle
devantdubac etle retirer.
Pourinstallerlebac,le faireglisserdansla
cr_maill_resouslamachine&glacejusqu'&
cequelebacse verrouilleenplace.Laisser
tomberlebrasde lamachine&glacepour
activercelle-cietremettrelatablettea.
cremeglaceeenplace.
IMPORTANT: Le baca I,m-_ ,r._-_l
gla(_onsdolt_tre
verrouille&I'endroit
appropriepours'assurerque lesgla_onssont
distribuesad_quatement.Si laportedu
cong_lateurne fermepas,celasignifiequele
bacn'estpas_.I'endroitapproprie.Tournerle
dispositifd'entrainementdeforetdansle
sensinversedesaiguillesd'unemontre(tel
qu'indiqu_)pouralignercorrectementle bac
gla(;onsavecI'arri_redeI'appareil.

BALCONNETS RI GLABLES

Lesbalconnetssontr_glablespourmieux
r_pondreauxbesoinsderangement.
Pourretirer un balconnetet le remettreen
place :
_- Souleverlebalconnetjusqu'_.
cequ'ilse degagedes
dispositifsderetenuede
I'habillageint_rieur
dela porte,puis
I'enlever.
Pourle remettreen place:
Leglisserdansledispositifderetenuede
I'habillagede laportedu dessuset
pousserverslebasjusqu'ace qu'ilbute.