Lenovo 43C2484 Chapitre 2. Sources dinformations

Chapitre 2. Sources d’informations

Après avoir configuré votre ordinateur à l’aide du livret d’installation fourni,

vous pouvez utiliser les informations de ce chapitre pour accéder aux

ressources utiles liées à vos besoins informatiques.

Dossier Documentation électronique

Le dossier Documentation électronique contient des documents qui vous

guident lors de la configuration et de l’utilisation de votre ordinateur. Ce

dossier est préinstallé sur votre ordinateur et aucun accès Internet n’est requis

pour l’affichage des publications. Les documents suivants sont disponibles

dans le dossier Documentation électronique :

v Guide d’utilisation

Cette publication contient des informations sur la configuration de

l’ordinateur, l’installation des options, la restauration des logiciels, l’emploi

de l’utilitaire de configuration, la mise à jour des programmes système et la

résolution des incidents.

v Guide de remplacement d’options matérielles

Ce document fournit des instructions détaillées pour le remplacement des

unités remplaçables par le client (CRU) dans votre ordinateur. Les CRU sont

des composant qui peuvent être mis à niveau ou remplacés par le client.

Pour afficher une publication, ouvrez le menu Démarrer à partir du bureau

Windows, puis sélectionnez Tous les programmes, Online Books et cliquez

sur Online Books. Cliquez deux fois sur la publication appropriée pour votre

ordinateur. Les publications sont également disponibles sur le site Web Lenovo,

http://www.lenovo.com.

Remarques :

1. Ces publications sont au format PDF (Portable Document Format). Adobe

Acrobat Reader doit être installé. Si Adobe Acrobat Reader n’a pas encore

été installé sur votre ordinateur, un message s’affiche lorsque vous tentez

d’afficher le fichier PDF. Suivez les instructions pour effectuer l’installation

d’Adobe Acrobat Reader.

2. Les publications préinstallées sur votre ordinateur sont disponibles dans

d’autres langues sur le site Web de support Lenovo, http://

www.lenovo.com/support/.

3. Si vous souhaitez installer une version d’Adobe Acrobat Reader dans une

langue autre que celle de la version fournie sur votre ordinateur, accédez

au site Web Adobe à l’adresse http://www.adobe.com et téléchargez la

version que vous souhaitez utiliser.

© Lenovo 2005, 2007. Portions © IBM Corp. 2007. 101

Contents

Main Safety and Warranty Guide Page Page Note: Contents Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 1 2 Table des matires Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. 4 Inhaltsverzeichnis Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 5 6 Indice Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 7 8 Inhoudsopgave Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 9 10 Chapter 1. Important safety information Note Please read important safety information first. Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 11 Conditions that require immediate action General safety guidelines 1 2 Service and upgrades Danger Chapter 1. Important safety information Static electricity prevention Power cords and power adapters 1 4 Voltage-selection switch Chapter 1. Important safety information Extension cords and related devices Plugs and outlets External devices 1 6 Batteries Heat and product ventilation Chapter 1. Important safety information Operating environment 1 8 Electrical current safety information Chapter 1. Important safety information Lithium battery notice Caution Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Modem safety information Caution To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger telecommunication line cord. 2 0 Laser compliance statement Chapter 1. Important safety information Power supply statement Products with television tuner options installed Note to CATV system installer Example of antenna grounding 2 2 Figure 1. Proper grounding for the cable 7 Electronic service equipment 4 Grounding conductors (NEC Section 810-21 The following notice applies to all countries and regions: Data safety Cleaning and maintenance 2 4 Using headphones or earphones Additional safety information Chapter 2. Information resources Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 25 Online Books folder 2 6 Recording your computer information Chapter 2. Information r esou r ces Page Chapter 3. Lenovo Statement of Limited Warranty LSOLW-00 05/2005 Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 29 Part 1 - General Terms 3 0 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 3 2 Part 2 - Country-unique Terms Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 3 4 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 3 6 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 3 8 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 4 0 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 4 2 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 4 4 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty Part 3 - Warranty Information 4 6 Warranty Period Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 6 Parts and Labor - 3 years 4 8 Warranty Period 5 Parts and Labor - 1 year 5 Page 5 0 Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 5 Types of Warranty Service 8985 Europe, Middle East, Africa Parts and Labor - 3 5 2 Warranty Period 5 Parts and Labor - 3 years 5 Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 5 Parts and Labor - 1 year 5 4 Page 5 6 Page Machine Type Country or Region of Purchase 5 8 Warranty Period 6 Parts and Labor - 3 years 5 Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 5 Parts and Labor - 3 years 6 0 Machine Type Country or Region of Purchase Warranty Period Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty 5 Parts and Labor - 4 years Types of Warranty Service 6 2 Chapter 3. Lenovo Statement of Limited W arranty Worldwide telephone list 6 4 Page 6 6 Page Guarantee supplement for Mexico 6 8 Chapter 4. Customer Replacement Units (CRUs) Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 69 7 0 Chapter 5. Notices Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 71 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Television output notice 7 2 Trademarks Electronic emissions notices Chapter 5. Notices Telephone: (919) 254-5900 Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity One Manhattanville Road Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 7 4 European Union EMC Directive conformance statement Korean Class B statement Lenovo product service information for Taiwan Federal Communications Commission (FCC) and telephone company requirements Chapter 5. Notices 7 6 Power cord notice Chapter 5. Notices 7 8 Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice Chapter 5. Notices Waste electrical and electronic equipment (WEEE) notices European Union (EU) WEEE statement 8 0 Disposing of a Lenovo computer component Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers Avis aux lecteurs canadiens Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. garantie Consignes de scurit et Lenovo (United States), Inc. Avis aux lecteurs canadiens 83 500 Park Offices Drive, Hwy. 54 Research Triangle Park, NC 27709 Etats-Unis Page Chapitre 1. Consignes de scurit Important Veuillez lire en premier les consignes de scurit. Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. Conditions qui ncessitent une action immdiate 86 Consignes gnrales de scurit Chapit re 1. Consignes de scurit Maintenance et mises niveau Danger Attention Protection antistatique 88 Cordons et adaptateurs dalimentation Chapit re 1. Consignes de scurit Commutateur de slection de tension Prolongateurs et dispositifs associs 90 Fiches et prises Priphriques externes Chapit re 1. Consignes de scurit Piles et batteries Chaleur et ventilation des produits 92 Environnement dexploitation Chapit re 1. Consignes de scurit Informations relatives la scurit du courant lectrique 94 Pile au lithium Attention Danger dexplosion en cas de remplacement incorrect de la pile. Chapit re 1. Consignes de scurit Informations relatives au modem Conformit aux normes relatives aux appareils laser 96 Instruction concernant le bloc dalimentation Chapit re 1. Consignes de scurit Produits disposant de syntoniseurs TV Remarque lintention des installateurs de systmes CATV Exemple de mise la terre dune antenne 98 Figure 1. Schma de mise la terre correcte du cble Les informations qui suivent sappliquent tous les pays et rgions : Danger Scurit des donnes Entretien et maintenance 100 Utilisation de casques et dcouteurs Autres consignes de scurit Chapitre 2. Sources dinformations Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. Dossier Documentation lectronique 102 www.lenovo.com Chapit re 2. Sou r ces dinformations Tableau dinformations 104 Chapitre 3. Dclaration de Garantie Lenovo LSOLW-00 05/2005 Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. Chapitre 1 - Dispositions gnrales 106 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 108 Chapitre 2 - Dispositions nationales particulires Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 110 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 11 2 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 114 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 116 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 118 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 120 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 122 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo CHAPITRE 3 - Informations relatives la Garantie 124 Priode de garantie Type de machine Pays ou Rgion dacquisition Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 5 Priode de garantie Pices et main doeuvre - 3 ans 126 Page 128 Page 130 Page 132 Page 134 Page 136 Page 138 Page 140 Page Type de machine Pays ou Rgion dacquisition 142 Priode de garantie 5 Pices et main doeuvre - 4 ans 5 Types de services prvus par la garantie 144 Liste de numros de tlphone pour le monde entier Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 146 Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 148 Annexe la Garantie pour le Mexique Chapit re 3. Dclaration de Garantie Lenovo 150 Chapitre 4. Units remplaables par lutilisateur (CRU) Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. 152 Chapitre 5. Remarques Lenovo 2005, 2007. Portions IBM Corp. 2007. Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Consigne relative la sortie tlvision 154 Marques Bruits radiolectriques Chapit re 5. Rema r ques Dclaration de conformit de la Federal Communications Commission (FCC) One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Avis de conformit la rglementation dIndustrie Canada pour la classe B Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. 156 Avis de conformit la directive de lUnion Europenne Core - Avis de conformit pour la classe B Tawan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo Recommandation dIndustrie Canada 158 Cordons dalimentation Chapit re 5. Rema r ques 160 Chapit re 5. Rema r ques Cordons dalimentation et cbles sous enveloppe de PVC (chlorure de polyvinyle) 162 Dchets dEquipements Electriques et Electroniques (DEEE) Avis de conformit la directive DEEE de lUnion Europenne Chapit re 5. Rema r ques Mise au rebut de composants dordinateur Lenovo Mise au rebut des piles au lithium usages des ordinateurs Lenovo Page Kapitel 1. Wichtige Sicherheitshinweise Anmerkung Lesen Sie zunchst die wichtigen Sicherheitshinweise. Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 165 Situationen, die sofortige Manahmen erfordern 166 Allgemeine Sicherheitsrichtlinien Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Service und Upgrades VORSICHT Gefhrliche bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Kr- perteilen berhren. Statische Aufladung vermeiden 168 Netzkabel und Netzteile Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Spannungsauswahlschalter 170 Verlngerungskabel und verwandte Einheiten Netzstecker und Steckdosen Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Externe Einheiten Batterien und Akkus 172 Erwrmung und Lftung des Produkts Betriebsumgebung Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Sicherheitshinweise zur elektrischen Sicherheit VORSICHT An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen knnen gefhrliche Spannun- gen anliegen. 174 Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Hinweis zur Lithiumbatterie Achtung Die Batterie kann bei unsachgemem Austauschen explodieren. Sicherheitshinweise zu Modems 176 Lasersicherheit Kapitel 1. W ichtige Siche r heitshinweise Hinweise zu Netzteilen Produkte mit installierter TV-Empfangseinheit Hinweis an Installationsverantwortliche fr Kabel-/CATV-Sys- teme Beispiel fr die Erdung der Antenne 178 Abbildung 1. Ordnungsgeme Erdung des Kabels 7 Ausstattung fr den elektronischen Service 4 Schutzleiter (NEC Abschnitt 810-21) Der folgende Hinweis gilt fr alle Lnder und Regionen Datensicherheit Reinigung und Wartung 180 Verwendung von Kopf- und Ohrhrern Zustzliche Sicherheitshinweise Kapitel 2. Informationsquellen Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 181 Ordner Online Books 182 www.lenovo.com Kapitel 2. Informationsquellen Computerdaten notieren 184 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung LSOLW-00 05/2005 Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 185 Teil 1 - Allgemeine Bestimmungen 186 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 188 Teil 2 - Lnderspezifische Bestimmungen Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 190 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 192 nungsgem ernannt wurde. tei ihren Schiedsrichter ernannt hat, wird der zuerst ernannte Schiedsrichter Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung nungsgem ernannt wurde. tei ihren Schiedsrichter ernannt hat, wird der zuerst ernannte Schiedsrichter 194 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung tei ihren Schiedsrichter ernannt hat, wird der zuerst ernannte Schiedsrichter 196 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 198 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 200 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 202 Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 204 Teil 3 - Gewhrleistungsinformationen Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 5 Gewhrleistungszeitraum Maschi- nentyp Land oder Region des Erwerbs 206 Page 208 Page 210 Page 212 Page 214 Page 216 Page 218 Page 220 Page 222 Page 224 Art des Gewhrleistungsservice Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 226 Liste der weltweit gltigen Telefonnummern 228 Page 230 Ergnzung zu den Gewhrleistungsbestimmungen fr Mexiko Kapitel 3. Lenovo Gewhrleistung 232 Kapitel 4. CRUs (Customer Replacement Units) Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 233 234 Page Page Kapitel 5. Bemerkungen Lenovo 2005, 2006. In Teilen IBM Corp. 2005. 237 Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Hinweise zur TV-Ausgabe 238 Marken Folgende Namen sind in gewissen Lndern Marken von Lenovo: Kapitel 5. Bemerkungen Lenovo Hinweise zur elektromagnetischen Vertrglichkeit Kanada - Hinweis zur elektromagnetischen Vertrglichkeit (Klasse B) 240 EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Vertrglichkeit Lenovo Produktserviceinformationen fr Taiwan Federal Communications Commission (FCC) and telephone company requirements Kapitel 5. Bemerkungen 242 Hinweise zu Netzkabeln Kapitel 5. Bemerkungen 244 Hinweis zu Elektro- und Elektronikaltgerten (WEEE) Kapitel 5. Bemerkungen EU-Hinweis zu Elektro- und Elektronikaltgerten (WEEE) Page Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicurezza Nota Leggere prima le informazioni importanti sulla sicurezza. Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 247 Condizioni che richiedono un intervento immediato Indicazioni di sicurezza generali 248 Servizio ed aggiornamenti Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Pericolo Parti rimovibili pericolose. Tenere lontane dita e altre parti del corpo. Attenzione Prevenzione dellelettricit statistica 250 Cavi e adattatori di alimentazione Interruttore di selezione del voltaggio Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Cavi di estensione e dispositivi correlati 252 Spine e prese Periferiche esterne Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Batterie Surriscaldamento e ventilazione del prodotto 254 v Non utilizzare dispositivi di filtraggio aria diversi dal desktop. Ambiente di lavoro Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Informazioni sulla sicurezza della corrente elettrica Avviso sulla batteria al litio Attenzione Pericolo di esplosione se la batteria non sostituita correttamente. 256 Informazioni sulla sicurezza del modem Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Dichiarazione di conformit relativa al laser Alimentatore 258 Prodotti con installato sintonizzatore TV Nota per gli installatori di sistemi CATV Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Figura 1. Corretta messa a terra del cavo Esempio di messa a terra di una antenna 7 Equipaggiamento assistenza elettronica 4 Conduttori messa a terra (sezione NEC 810-21 Sicurezza dei dati 260 Pulizia e manutenzione Capitolo 1. Informazioni importanti sulla sicu r ezza Utilizzo di cuffie o auricolari Ulteriori informazioni sulla sicurezza Page Capitolo 2. Informazioni Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 263 Cartella Online Books ThinkVantage Productivity Center 264 Accesso allHelp www.lenovo.com Registrazione delle informazioni del computer Capitolo 2. Informazioni 266 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo LSOLW-00 05/2005 Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 267 Parte 1 - Disposizioni Generali 268 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 270 Parte 2 - Clausole specifiche ai singoli paesi Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 272 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 274 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 276 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 278 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 280 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 282 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo Parte 3 - Informazioni sulla garanzia 284 Periodo di garanzia Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 5 Tipo di macchina Paese o regione di acquisto Periodo di garanzia 286 Periodo di garanzia 5 Parti e assistenza - 1 anno 5 Page 288 Page Tipo di macchina Paese o regione di acquisto 290 Periodo di garanzia 5 Parti e assistenza - 3 anni 5 Tipo di macchina Paese o regione di acquisto Periodo di garanzia Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 6 Parti e assistenza - 3 anni 292 Periodo di garanzia 5 Parti e assistenza - 1 anno 5 Page 294 Tipo di macchina Paese o regione di acquisto Periodo di garanzia Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 5 Parti e assistenza - 3 anni 296 Periodo di garanzia 5 Parti e assistenza - 3 anni 5 Page 298 Tipo di macchina Paese o regione di acquisto Periodo di garanzia Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 5 Parti e assistenza - 3 anni 300 Periodo di garanzia 5 Parti e assistenza - 4 anni 5 Tipi di servizio di garanzia 302 Elenco telefonico internazionale 304 (Danese) Repubblica Domenicana Ungheria +36-1-382-5720 India 1800-425-6666 +91-80-2678-8970 (Italiano) Page Sri Lanka +9411 2493547 +9411 2493548 Integrazione di Garanzia per il Messico 306 Capitolo 3. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo Page Capitolo 4. CRU (Customer Replacement Unit) Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 309 310 Capitolo 5. Informazioni particolari Lenovo 2005, 2006. Portions IBM Corp. 2005. 311 Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Informazioni particolari sulluscita TV 312 Marchi I seguenti termini sono marchi della Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi: Lenovo Informazioni sulle emissioni elettromagnetiche Capitolo 5. Informazioni particolari Dichiarazione di conformit FCC (Federal Communications Commission) Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Dichiarazione di conformit per la comunit europea Dichiarazione di Classe B per la Corea Dichiarazione di Classe B VCCI per il Giappone Conformit per il Giappone per i prodotti inferiori o uguali a 20A per fase Informazioni sullassistenza dei prodotti Lenovo per Taiwan Capitolo 5. Informazioni particolari Federal Communications Commission (FCC) and telephone company requirements 316 Informazioni relative ai cavi di alimentazione Capitolo 5. Informazioni particolari utilizzati di conseguenza. 318 Informazioni sui cavi PVC (Polyvinyl Chloride) Capitolo 5. Informazioni particolari Informazioni particolari su WEEE (waste electrical and electronic equipment) Dichiarazione WEEE EU (European Union) 320 Smaltimento di un componente di un computer Lenovo Smaltimento di batterie al litio in disuso da computer Lenovo Capitolo 5. Informazioni particolari Page Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Opmerking Het is van belang dat u eerst de veiligheidsinformatie leest. Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 323 Situaties waarin onmiddellijk handelen vereist is Algemene veiligheidsrichtlijnen 324 Service en upgrades Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Gevaar Attentie Voorkoming van statische elektriciteit 326 Netsnoeren en voedingsadapters Voltageschakelaar Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Verlengsnoeren en aanverwante apparaten 328 Stekkers en stopcontacten Externe apparatuur Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Batterijen Warmteproductie en ventilatie 330 Gebruiksomgeving Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Veiligheidsvoorschriften voor de elektriciteit Kennisgeving lithiumbatterij Waarschuwing Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosie- gevaar. 332 Veiligheidsvoorschriften voor de modem Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Verklaring van conformiteit met laserrichtlijnen Kennisgeving voedingseenheid 334 Producten met televisietuneropties Opmerking voor systeeminstallateur van kabel-TV Voorbeeld van aarding van de antenne Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Figuur 1. Correcte aarde voor de kabel 7 Elektrische apparatuur 4 Aardegeleiders (NEC Section 810-21 De volgende kennisgeving is van toepassing op alle landen en regios Veilig omgaan met gegevens 336 Reiniging en onderhoud Hoofdstuk 1. Belangrijke veiligheidsinformatie Hoofdtelefoons of oortelefoons gebruiken Aanvullende veiligheidsinformatie Page Hoofdstuk 2. Informatiebronnen Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 339 Map Online Boeken 340 www.lenovo.com Hoofdstuk 2. Informatieb r onnen Computergegevens noteren 342 Hoofdstuk 3. Lenovo Verklaring van Beperkte Garantie LSOLW-00 05/2005 Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 343 Deel 1 - Algemene voorwaarden 344 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 346 Deel 2 - Landspecifieke voorwaarden Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 348 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 350 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 352 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 354 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 356 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 358 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 360 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie Deel 3 - Garantie-informatie 362 Garantieperiode Page 364 Page 366 Page Machine- type Land of regio van aanschaf 368 periode 5 den-Oosten, Afrika, Australi, Nieuw-Zeeland, Onderdelen en arbeid - 3 jaar Page 370 Page 372 Page 374 Page 376 Machine- type Land of regio van aanschaf periode Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie 5 publiek) 378 Machine- type Land of regio van aanschaf periode Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie den-Oosten, Afrika, Australi, Nieuw-Zeeland, Typen garantieservice 380 Internationale lijst van telefoonnummers 382 Page Garantiesupplement voor Mexico 384 Hoofdstuk 3. Lenovo V erklaring van Beperkte Garantie Page Hoofdstuk 4. Door de klant vervangbare onderdelen (CRUs) Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 387 388 Gids voor het vervangen van hardware Voedingseenheid x Systeemventilatoren x Hoofdstuk 4. Door de klant vervangba re onde r delen (CRUs) Page Hoofdstuk 5. Kennisgevingen Lenovo 2005, 2006. Gedeelten IBM Corp. 2005. 391 Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Kennisgeving televisieuitvoer 392 Handelsmerken Elektronische emissie Hoofdstuk 5. Kennisgevingen Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC) One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Verklaring van conformiteit met industrile emissierichtlijn Canada Klasse B Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese richtlijn ICES-003. 394 Verklaring van conformiteit met EU-richtlijnen Korea: Kennisgeving Klasse B Japan: Kennisgeving VCCI-klasse B Japan: Naleving voor producten met maximaal 20A per fase Hoofdstuk 5. Kennisgevingen Taiwan: Informatie over Lenovo productservice Vereisten van de Federal Communications Commission (FCC) en telefoonmaatschappijen Waarmerk van het Canadian Department of Communications 396 Kennisgevingen voor het netsnoer Hoofdstuk 5. Kennisgevingen 398 Kennisgeving voor PVC-kabels en -snoeren Hoofdstuk 5. Kennisgevingen WEEE-kennisgevingen (Waste Electrical and Electronic Equipment) WEEE-verklaring voor de Europese Unie (EU) 400 Een onderdeel van een Lenovo-computer weggooien Hoofdstuk 5. Kennisgevingen Gebruikte lithiumbatterijen uit een Lenovo-computer weg- gooien