Español
48
Centrado de ajustes de corrección por efecto del
viento y de la elevación
para lograr un desplazamiento de ajuste óptimo
Al hacer ajustes de corrección por efecto del viento y de la elevación se desplaza la totalidad del sistema erector horizontal y verticalmente en la mira telescópica. Si este sistema está desviado hacia un lado – como resultado de haberlo instalado sobre una base de montaje no ajustable – los ajustes no proporcionarán un desplazamiento equivalente en todas las direcciones. Para recuperar el desplazamiento completo y equilibrado, será necesario volver a centrar el ajuste de la manera siguiente:
1.Gire el ajuste de corrección por efecto del viento hasta que éste tope.
2.Contando los “clic” o las marcas de referencia, gírelo completamente en la otra dirección.
3.Gire el cuadrante retrocediendo la mitad de la cantidad de “clic” o marcas de referencia contadas.
4.Repita este proceso para el ajuste de elevación.
Cómo usar la retícula iluminada
Todas las miras telescópicas de Leupold con retículas iluminadas se pueden
utilizar en estado estándar o en estado iluminado. Al no estar iluminada, la retícula funciona de la misma manera que la retícula en una mira telescópica Leupold estándar. En condiciones de iluminación deficiente la iluminación de la retícula permite diferenciar mejor entre el objetivo y la posición exacta del punto de mira.
Para iluminar la retícula:
1.Sujete el cuadrante de iluminación ubicado en la parte superior del cuerpo del ocular.
2.Gire a la derecha el cuadrante desde la posición de apagado (OFF) hasta el primer número indicado en el mismo.
3.Observe el objetivo a través de la mira telescópica para determinar si la retícula es lo suficientemente brillante como para destacarse con claridad con respecto al objetivo.
4.Si se requiere más iluminación, continúe girando a la derecha el cuadrante hasta que la retícula quede claramente visible con respecto al objetivo.
Para conservar la vida útil de la pila, no se olvide de apagar (OFF) el cuadrante iluminado cuando la mira telescópica no esté en uso. Para el almacenamiento prolongado, saque la pila.
Si la retícula no se ilumina o aparece opaca aun al seleccionar el máximo valor de iluminación, será necesario cambiar la pila.
– Advertencia –
Siempre cerciórese de que el arma de fuego esté descargada antes de cambiar la pila de la mira telescópica.
Le sugerimos leer la totalidad de este manual antes
de instalar la mira telescópica.
– Precaución –
Siempre verifique y cerciórese de que el arma de fuego esté descar- gada antes de realizar trabajo alguno en dicha arma.
Cómo establecer la distancia de la mira telescópica
para evitar la fatiga
ocular durante el uso de rifles y escopetas
Debido las consideraciones de seguridad asociadas con las técnicas utilizadas para establecer la separación entre ojo y mira para evitar la fatiga ocular, Leupold recomienda enfáticamente la instalación de la mira telescópica lo más
