12
1
2
OUT
IN
UHF/VHF
VHF/UHF
IN (ANT)
OUT
IN
UHF/VHF
VHF/UHF
IN (ANT)
OUT
IN
UHF/VHF
VHF/UHF
IN (ANT)
3
CONEXIONES DE TV CABLE (CATV)
PERMITE: *Grabar desde canales no codificados.
*Usar el temporizador programable.
*Grabar desde un canal mientras se ve otro.
PERMITE: *Grabar desde canales a través de la caja
convertidora (codificados y no codificados).
*Usar el temporizador programable para grabar sólo
desde el canal seleccionado en la caja convertidora.
NO PERMITE: *Grabar desde un canal mientras se ve otro.
*Usar el sintonizador del videograbador para
seleccionar canales.
PERMITE: *Grabar desde canales no codificados.
*Usar el temporizador programable.
*Grabar desde un canal no codificado mientras se ve
cualquier canal seleccionado en la caja convertidora.
NO PERMITE: Grabar desde canales codificados.
VIDEOGRABADOR
Convertidor/
Decodificador

Muchas compañías de TV cable ofrecen servicios que permiten recibir canales adicionales, incluyendo canales

pagados o por suscripción. Al tener una gama de sintonización ampliada, este videograbador puede sintonizar la

mayoría de los canales de TV cable sin necesidad de usar un caja convertidora proporcionada por la compañía de

TV cable, salvo aquellos canales que han sido intencionalmente codificados.

Si se suscribe a un canal especial que esté codificado, usted deberá usar una caja decodificadora para poder recibir

dicho canal.

VIDEOGRABADOR
VIDEOGRABADOR
Cable entrante
Cable entrante
Cable
entrante
NOTA:Al reproducir una cinta o usar el
sintonizador incorporado del
videograbador, el convertidor deberá
ser ajustado a la salida de canal de
video del videograbador (3 ó 4).
NOTA:Para grabar desde el convertidor/
decodificador, el sintonizador del
videograbador deberá ser sintonizado
al canal de salida del convertidor,
normalmente al canal 3 ó 4.
Convertidor/
Decodificador

NOTA: Siempre que haya una caja convertidora/decodificadora instalada antes que el videograbador, usted debera

sintonizar el videograbador a la salida de la caja convertidora/decodificadora, usualmente al canal 3 ó 4.

4E30401B S P08-13 26/04/2001, 19:0512