37
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
• Bei Speicheraufruf mit einer anderen Bre nnweiteneinstellung als der
ursprünglichen Einstellung kann der fokussierte Abstand geringfügig a bweichen.
Bei Durchführung eines Speicheraufrufs mit größeren Brennweiteneinstellungen ist
besondere Vorsicht geboten. Wenn der Ton-Monitorschalter für eingestellt ist,
ertönt ein Warnton. Es wird empfohlen, den Speicheraufruf so oft wie mö glich mit
der gleichen Brennweite durchzuführen, auf die der Speicher eingestellt wurde.
b Stellen Sie den Fokus-Bet riebswahlschalter auf MEMORY RECALL ein.
c Drücken Sie eine Fokus- Betriebstaste. Drücken Sie, nachdem das Objektiv z wei
Pieptöne von sich gegeben hat, den Auslöser, um die Aufnahme zu machen.
• Die gespeicherte Brennweite wird se lbst bei angetipptem Auslöser bei
Betätigung einer Fokus-Betriebstaste aufgerufen.
• Um Fotos mit der gespeicherten Brennwe ite zu machen, halten Sie die Fokus-
Betriebstaste gedrückt und betätigen Sie den Ausl öser.
• Wenn die Fokus-Betriebstas te losgelassen wird, kehrt das Objektiv
vom Speicherabrufmodus in den Autofokusmodus oder den manuellen
Fokussiermodus zurück.
Aktivierung des Autofokus (AF) a m Objektiv (AF-ON )
a Stellen Sie den Fokussiers chalter auf A/M oder M/A ein.
b Stellen Sie den Fokus-Bet riebswahlschalter auf AF-ON ein.
c Betätigen Sie eine Fokus- Betriebstaste, um Aufnahmen zu machen.
• Der Autofokus ist aktivier t, wenn eine Fokus-Betriebstaste g edrückt gehalten wird.
• Die AF-ON- Funktion kann sowohl an der Kamera als auch am Objektiv
eingeschaltet werden.
Bildstabilisator (VR )
Grundlegende Funktionsweise des Bildstabilisators
Stärke der Vibrationen Stark
Schwach
Einstellung des VR-Schalters
aufNORMAL
Kameraschwenks
Kameraverwacklungen
Einstellung des VR-Schalters
aufACTIVE
Frequenz der Vibrationen
Niedrig Hoch
Starke
Kameraverwacklung
bei Aufnahmen aus
einem fahrenden
Fahrzeug
Bei normalen Aufnahmen
Bei Schwenkaufnahmen
Bei Aufnahmen aus einem
Fahrzeug in Bewegung
Bei Stativaufnahmen
$EN623CHALTERAUFNORMAL ODER ACTIVE STELLEN
$EN623CHALTERAUFNORMALSTELLEN
$EN623CHALTERAUFACTIVESTELLEN
$EN623CHALTERAUFNORMALODER ACTIVESTELLEN
Bildstabilisator mit Stativ