INSTRUÇÕES DE USO

DESCRIÇÃO DA MÁQUINA

Visão exterior geral

 

(Ver a fig. C)

FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA DE VARRER TERRA™ 5200B

A máquina de varrer Terra™ 5200B é usada para limpar poeira ou detritos leves em pisos lisos e sólidos, em ambiente civil ou industrial, em condições seguras de operação por um Operador especializado.

CONVENÇÕES

As indicações para a frente, para trás, para a direita, para a esquerda ou ré deste manual devem ser entendidas a partir da posição do Operador, ou seja, no banco do condutor (23, fig. B).

DESCRIÇÃO

Área de controle (Ver a fig. B)

1.Botão para levantar/abaixar o depósito de lixo

2.Botão da buzina

3.Botão da luz de trabalho (opcional)

4.Posição para botão opcional (luz rotativa)

5.Exibição

6.Botão de seleção de exibição para as seguintes operações, em sequência:

Horas de trabalho

Último dígito das horas - (ponto) - minutos

Voltagem da bateria (V)

7.Luz de advertência (vermelha) de bateria descarregada

8.Luz de advertência (amarela) de bateria semi-descarregada

9.Luz de advertência (verde) de bateria carregada

10.Volante

11.Botão de ajuste da inclinação do volante

12.Botão de parada de emergência

13.Posição do botão opcional

14.Botão do dispositivo para sacudir o filtro

15.Botão para levantar/abaixar o depósito de lixo

16.Botão para virar o depósito de lixo

17.Alavanca de ativação/desativação da aspiração

18.Interruptor de ignição

19.Alavanca de controle de bloqueio do freio de mão (em combinação com o pedal de posição 26)

20.Pedal de marcha para frente e para trás

21.Alavanca para levantar/abaixar as vassouras da direita

22.Alavanca para levantar/abaixar as vassouras da esquerda

23.Alavanca de ajuste da posição longitudinal do banco

24.Alavanca para levantar/abaixar a vassoura central

25.Pedal para levantar a aba dianteira

26.Pedal do servo-freio (freio de mão quando combinado com a alavanca de posição 19)

27.Banco do operador com microinterruptor de segurança

28.Placa com número de série/dados técnicos

3.Tampa do filtro de poeira

4.Depósito de lixo

5.Porta de abertura esquerda

6.Retentor do trinco da porta esquerda com parafusos

7.Porta de abertura direita

8.Retentor do trinco da porta direita

9.Luz de trabalho (opcional)

10.Vassoura lateral direita

11.Vassoura lateral esquerda

12.Vassoura central

13.Tampa do compartimento de baterias

14.Rodas traseiras de direção em eixo fixo

15.Roda dianteira, direção

16.Aba lateral esquerda

17.Aba lateral direita

18.Aba dianteira

19.Aba traseira

20.Recipiente do filtro de poeira

21.Luz rotativa (está sempre ligada quando o interruptor de ignição está na posição “I”)

22.Parafusos de ajuste da altura da luz de trabalho

Compartimento da capota (Ver a fig. V)

1.Capota (posição aberta)

2.Bateria

3.Tampas para bateria

4.Conector de baterias

5.Disjuntor térmico do motor da vassoura central

6.Disjuntor térmico do motor da vassoura lateral direita

7.Disjuntor térmico do motor da vassoura lateral esquerda

8.Caixa de fusíveis lamelares

9.Motor de aspiração/vassoura central

10.Ventoinha de aspiração

11.Motor de tração

12.Caixa eléctrica

13.Placa eletrônica de transmissão

14.Reservatório de óleo hidráulico do sistema de elevação do depósito de lixo

15.Diagrama de montagem das baterias

16.Haste de bloqueio da capota

17.Suporte de fixação da capota

4

Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08

Page 54
Image 54
Nilfisk-Advance America manual Descrição DA Máquina, Funcionamento DA Máquina DE Varrer Terra 5200B, Convenções

5200B specifications

The Nilfisk-Advance America 5200B is a powerful and reliable walk-behind scrubber designed for efficiency and performance in a variety of cleaning environments. This machine is particularly well-suited for medium-sized to large facilities such as schools, hospitals, retail spaces, and warehouses, where cleanliness is paramount.

One of the standout features of the Nilfisk 5200B is its robust design, which incorporates durable materials to withstand the rigors of constant use. It boasts a compact frame that allows for excellent maneuverability in tight spaces while still maintaining a generous cleaning path. The machine is equipped with a 20-inch scrubbing width, enabling it to cover significant ground in a single pass.

The 5200B uses advanced scrub technologies that enhance its cleaning capabilities. One notable innovation is its dual brush system, which delivers superior scrubbing power and provides effective cleaning on various floor surfaces, including tile, concrete, and vinyl. The adjustable brush pressure feature allows operators to customize the scrubbing intensity based on the specific needs of the flooring and environment.

Efficiency is a key concern for any cleaning operation, and the 5200B addresses this through its impressive water management system. The machine is designed to optimize water usage, reducing waste and promoting eco-friendly cleaning practices. Its solution control feature allows for precise dispensing of cleaning solution, ensuring that the right amount is used for every job, further enhancing both efficacy and cost savings.

In terms of user comfort, the Nilfisk 5200B is equipped with an ergonomic handle and easy-to-use controls that minimize operator fatigue during extended cleaning sessions. The intuitive dashboard provides real-time feedback and monitoring, making it simple for users to track maintenance needs and performance metrics.

Another significant characteristic of the 5200B is its low noise level, which makes it ideal for use in noise-sensitive areas. This means that cleaning can be performed during business hours without disrupting customers or staff.

With its blend of robust construction, advanced cleaning technologies, and user-focused features, the Nilfisk-Advance America 5200B is an outstanding choice for organizations seeking an efficient and effective cleaning solution. This machine not only enhances cleanliness but also contributes to a safer and more pleasant environment for all who inhabit the spaces it cleans.