102
AA
Versione [B] / [B] Version : 175cc
(Standard)SX
76 A
DX
|
|
|
|
|
| 61 A |
40X95X | 20 | 40X95X | 20 |
| 80 | 2 |
|
|
|
| 66 |
| |
|
|
|
|
| 1 | |
66 |
|
|
|
| 1 | 3 |
|
|
|
|
| 0 | |
|
| C1 |
| C2 | 67 | 2 |
|
|
| A | B |
|
|
|
|
|
|
| B1 | A1 |
|
|
|
|
|
| B2 |
B
60
50X350X 35
A
65
ENGLISH
RS 501
S301497
Versione [C] / [C] Version : 200cc | 56 | B | B | 57 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A2 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P |
|
|
| T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40X70X | 25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| A | B | P | T |
|
|
| 130bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
| T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A |
|
|
|
|
|
|
|
| |
74 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A | B |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 | 4 |
|
| |
|
|
|
|
| B | A | M2 | a | b | P1 | L2 | 78 |
|
|
|
| 58 | A |
| 3 | 1 | EV2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EV3 |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10µm |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
11.23cc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
A |
| P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 55 |
| 80cc | 80cc |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 250bar |
|
|
|
|
|
|
| 62 |
| 63 |
|
| 30bar |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| M |
|
|
|
|
|
| |||||
B | 210bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 73 | A |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| 14.1cc |
|
| 250bar |
| 21cc |
| 1:1 | 2600 RPM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 9cc | (MAX) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 71 |
| 18bar |
|
|
|
|
| 1:1 | A |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| 72 | A |
|
|
|
|
|
|
|
|
| A |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| B |
|
|
|
|
|
|
|
| l/min8.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| L1 |
| M1 |
|
|
| S |
|
| 2 |
|
|
|
| 150bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 54 | A |
| B | 70 | 21.8 l/min | 13.1 l/min |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 3 | P |
|
| L |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8.1cc |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 69 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 90bar | 40cc |
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| A 77 |
|
|
| A |
|
|
|
| T |
|
|
|
| N 2 | 48X85 | 32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| 10µm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R |
|
| c |
| |
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 150bar |
|
|
|
| ||
|
|
| USCITÀ ACQUA/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10µm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| WATER OUTLET |
|
|
|
|
|
|
|
| A |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| 50 | 60µm |
|
| 60µm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| 60µm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| A | 52 |
| 51 | 53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPACITÀ SERBATOIO/TANK CAPACITY: 40.6 lt.(10.73 U.S. gal.) A |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAPACITÀ IMPIANTO/SYSTEM CAPACITY: 58 lt.(15.32 U.S. gal.) |
|
|
|
|
|
|
79
ASPIRAZIONE ACQUA/
WATER INLET
SERVICE MANUAL