Line

Description

Digit

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47

CARD CREDIT2 in Drawer

10

C CRED2 ID

CRD2. CAJA

C CRD2-TIR

KREDIT2-IS

CRED2_KAS

 

 

 

 

 

 

 

 

48

CARD CREDIT1

10

CARD 1

CREDITO1

CARTE1

KARTE 1

CREDIT1

 

 

 

 

 

 

 

 

49

CARD CREDIT 2

10

CARD 2

CREDITO2

CARTE2

KARTE 2

CREDIT2

50

ADJUST

10

ADJUST

AJUSTE

AJUST

ANPASSEN

AANPASS

51

DATE

10

 

DATE

FECHA

DATE

DATUM

DATUM

52

TIME

10

 

TIME

HORA

HEURE

ZEIT

TIJD

53

E.J. FREE LINE

6

L. EJ nnnn

L. DE nnnn

L. JE nnnn

L. EJ nnnn

EJ R nnnn

54

ELECTRONICJOURNALCLEAR

10

E.J.- FULL

D.E.SAT

J.E.-PLEIN

EJ VOLL

EJ VOL

55

RESET

10

EJ CLEAR

D.E.BORR.

REM A 0 JE

EJ L÷SCH

EJ_GEWIST

56

PAPER END

10

RESET

PONERCERO

REINITIAL

RESET

RESET

57

HEADTEMPERATURE

10

PAPER END

FINPAPEL

FINPAPIER

PAPIERENDE

PAPIEROP

 

 

 

 

 

 

 

 

58

ERROR

10

HEADTEMP

TEMP.CABZ.

TEMPTETE

KOPFTEMP

TEMPKOP

 

 

 

 

 

 

 

 

59

Over flow error

10

ERROR

ERROR

ERREUR

FEHLER

FOUT

60

0 price error

10

OVERFLOW

DESBORD.

ECAPACITE

EINGABE

OVERFLOW

 

 

 

 

 

 

 

 

61

Full void error (item over)

10

0 PRICE ER

ERR.PREC.0

E PRIX 0

PREIS 0

0 PRIJS FT

 

 

 

 

 

 

 

 

62

CLERK ERROR

10

FULL VD ER

ERR.ANL.C.

E NUL TICK

STOR VOLL

TOTWISFT

63

SECURITY CODE

10

CLERK ERR

ERR.CAJERO

ERR VEND

KASSFEHLER

FOUTMEDEW

 

 

 

 

 

 

 

 

64

MACHINE NUMBER

10

SEC CODE

CODSEGURI

CODSECRET

GEHEIMCODE

BEV_CODE

 

 

 

 

 

 

 

 

65

PRG/Z mode Manager

6

MC NO.

N. MAQ

No MC

MASCHN

MC NR.

 

 

 

 

 

 

 

 

66

PASSWORD

10

PRG/ZPASS

CODPRG/Z

CODPRG/Z

PRG/ZCODE

PRG/ZCODE

67

X mode Manager PASSWORD

10

X

PASS

CODIGOX

CODE X

X CODE

X CODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

68

TrainingmodeManagerPASSW.

10

T

PASS

CODIGOT

CODE T

T CODE

T CODE

 

 

 

 

 

 

 

 

69

TAXnRATE

9

TAX RATE n

POR.IMP.n

TAUX TVA n

MWSTSATZn

BTW-TAR.N

70

FCn RATE

9

FC RATE n

CAMB.DIV.n

TX DEVISE n

KURS n

KOERS n

 

 

 

 

 

 

 

 

71

GRANDTOTALPRESET

10

GT PRESET

PRE GT

PROGGT

GTPROG

PROGGT

72

PLU

3

 

PLU

PLU

PLU

ART

PLU

73

Department

4

 

DEPT

DEPT

DEPT

WRG

OMZG

74

Department Group

5

 

DPT-G

G-DPT

G-DEP

DPT-G

OMZ-G

75

CLERK

5

CLERK

CAJER

VEND

KASS

MEDEW

76

CLERK

3

 

CLK

CAJ

VDR

KAS

MWK

77

Receipt HEADER LINE

6

HEAD L

L.T￿T.

LH LOG

KOPFZ

KOP R

78

Receipt FOOTER LINE

6

FOOTL

L.PIE

LB LOG

FUSSZ

VOET R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

79

FOREIGNCURRENCY

2

 

FC

DV

DE

FW

BV

80

Free Text (Short: 10 digits)

5

TXT-Snn

TXT-Cnn

TXT-Cnn

TXT-Knn

TXT-Knn

81

Free Text (Short: 24 digits)

5

TXT-Lnn

TXT-Lnn

TXT-Lnn

TXT-Lnn

TXT-Lnn

82

SYSTEMOPTION

7

SYSOPT

OPC.SIS

OPT.SYS

SYSOPT

SYSOPT

83

Program. COUPON

10

P COUPON

CUP.PROG.

P COUPON

P COUPON

P REDUCTIE

84

Program.AMOUNTDECIMALPOINT

10

PRG DEC P

POSIC.COMA

PRG DEC P

BETR.DEZI

D.P.HOEVH

85

Program.FRACTIONROUNDING

10

PROUNDING

REDON.FRC.

P ARRONDI

P RUNDEN

P AFROND

86

STATUS

2

 

ST

ES

ST

ST

ST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

87

SECURITY CODE

2

 

SC

CS

CS

SC

VC

88

PRICE

2

 

PR

PR

PX

PR

PR

89

Link Department

2

 

LD

VD

LD

LW

DK

90

GROUP

2

 

GR

GR

GR

GR

GR

91

EXP.

4

 

EXP.

EXP.

EXP.

EXP.

EXP.

92

Decimal Point

3

 

DP.

CD.

DP.

DP.

DP.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 38
Image 38
Olivetti ECR 5900 manual Card CREDIT1

ECR 5900 specifications

The Olivetti ECR 5900 is a versatile electronic cash register that stands out for its robust design, array of features, and user-friendly interface, making it an ideal choice for retail environments, restaurants, and various service sectors. This model is designed to enhance operational efficiency and improve customer service, catering to the needs of small to medium-sized businesses.

One of the main features of the ECR 5900 is its advanced thermal printer, which offers quick and quiet printing, reducing waiting times for customers. The printer can generate clear receipts and has a high-speed printing capability that ensures smooth transactions even during peak hours. This efficiency is complemented by an intuitive keypad layout, allowing cashiers to complete sales rapidly while minimizing errors.

The Olivetti ECR 5900 includes a sizable LCD display, which provides clear visibility for both the cashier and the customer. This display shows essential transaction details, enhancing transparency and improving customer trust. Furthermore, the cash register supports multiple currency and tax rate configurations, making it adaptable for businesses operating in different regions or dealing with various tax requirements.

Designed with data storage in mind, the ECR 5900 features a comprehensive memory capacity that can store up to 4,000 PLUs (Price Lookups), accommodating a wide range of products or services. This allows businesses to manage inventory more efficiently and streamline their sales process. The cash register also includes various reporting functionalities, such as daily sales reports, inventory reports, and even void or return transaction tracking to aid in financial oversight.

In terms of connectivity, the ECR 5900 can be integrated with external devices such as barcode scanners, electronic scales, and credit card terminals, enhancing its functionality and versatility in a fast-paced retail environment. The register's durability is evident in its robust casing and design, making it a reliable choice for long-term use.

Overall, the Olivetti ECR 5900 combines modern technology with practical features, making it a valuable asset for businesses looking to improve their point-of-sale systems. With its reliable performance, user-friendly design, and extensive functionalities, it’s a smart investment for those seeking to optimize their sales operations while providing excellent customer service.