Reference Level

Audyssey Dynamic EQ® Décalage du niveau de référence

`0dB :

Ceci doit être utilisé lors de l’écoute de films.

`5dB :

Sélectionnez ce réglage pour les contenus ayant une plage dynamique très étendue, tels que la musique classique.

`10dB :

Sélectionnez ce réglage pour le jazz ou tout autre musique ayant une plage dynamique étendue. Ce réglage devrait également être sélectionné pour les contenus TV car ils sont en général mixés à 10 dB sous la référence des films.

`15dB :

Sélectionnez ce réglage pour la musique pop/rock ou tout autre programme mixé à des niveaux d’écoute très élevés et ayant une plage dynamique comprimée.

Les films sont mixés dans des pièces calibrées pour le niveau de référence des films. Pour obtenir le même niveau de référence dans un système de home-cinéma, le niveau de chaque enceinte doit être ajusté de façon à ce que le bruit rose de –30 dBFS à largeur de bande limitée (500 Hz à 2000 Hz) produise un niveau de pression acoustique de 75 dB au niveau de la position d’écoute. Un système de home-cinéma calibré automatiquement par Audyssey 2EQ® lit au niveau de référence quand la commande principale du volume est réglée sur la position 0 dB. à ce niveau, vous pouvez entendre le son tel que les mixeurs l’ont entendu. Audyssey Dynamic EQ est référencé au niveau de son standard des films. Il effectue des ajustements pour maintenir la réponse de référence et l’enveloppement surround lorsque le volume est réduit en dessous de

0 dB. Cependant, le niveau de référence des films n’est pas toujours utilisé dans les contenus musicaux ou autres que des films. Audyssey Dynamic EQ Reference Level Offset fournit trois décalages depuis le niveau de référence des films (5 dB, 10 dB, et 15 dB) qui peuvent être sélectionnés lorsque le niveau sonore du contenu n’est pas dans la norme.

Remarque

Si le paramètre « Dynamic EQ » et configuré sur« Off », ces technologies ne peuvent pas être utilisées.

Dynamic Volume

`Off

`Light :

Active le mode Light Compression.

`Medium :

Active le mode Medium Compression.

`Heavy :

Active le mode Heavy Compression. Ce réglage est celui qui a le plus d’influence sur le volume. Il affaiblit les parties fortes, telles que les explosions, et accentue les parties calmes afin qu’elles puissent être audibles.

Remarque

Si vous souhaitez utiliser Audyssey Dynamic EQ ou Dynamic Volume avec les modes d’écoute THX, configuré le paramètre

«Loudness Plus » sur « Off » et « Preserve THX Settings » sur « No » (page 46).

Si vous activez Dynamic Volume, « Dynamic EQ » est réglé sur

«On ». Le témoin Dynamic Vol s’allume.

Lorsque « Dynamic EQ » est réglé sur « Off »,

«Dynamic Volume » commute automatiquement sur « Off ».

Ces technologies ne peuvent pas être utilisées si :

– un casque est raccordé ou

– Direct est sélectionné.

Àpropos de Audyssey Dynamic EQ® Audyssey Dynamic EQ résout les problèmes de détérioration de la qualité du son lorsque le volume diminue en tenant compte de la perception humaine et de l’acoustique de la pièce. Dynamic EQ sélectionne la distorsion de fréquence et les niveaux de surround appropriés à chaque instant, et ce, quel que soit le volume sonore sélectionné par l’utilisateur. On obtient une bonne réponse des graves, une tonalité équilibrée et un effet surround qui reste constant malgré les changements de volume. Dynamic EQ combine les informations des niveaux de source entrants aux niveaux sonores réellement restitués dans la pièce, ce qui est une condition nécessaire pour offrir une solution de correction de l’intensité sonore.

Audyssey Dynamic EQ travaille seul. Cependant, si Audyssey 2EQ est activé, les deux technologies fonctionnent en tandem afin d’offrir un son bien équilibré pour chaque auditeur à n’importe quel volume sonore.

Àpropos de Audyssey Dynamic Volume®

Audyssey Dynamic Volume résout les problèmes dus aux variations de volume sonore entre les émissions de télévision, la publicité et les passages forts ou plus faibles des films. Dynamic Volume se réfère au réglage de volume défini par l’utilisateur, puis surveille en temps réel la manière dont le volume sonore de l’émission est perçu par les auditeurs afin de décider si une modification du volume sonore est nécessaire ou non. Chaque fois que nécessaire, Dynamic Volume procèdent à des ajustements rapides ou graduels afin de maintenir le volume sonore choisi tout en optimisant la plage dynamique. Audyssey Dynamic Volume fonctionne très bien seul, mais peut également être utilisé avec Audyssey Dynamic EQ. Lorsque les deux sont activés, Audyssey Dynamic EQ ajuste la réponse des graves, la balance tonale, l’impression surround et la clarté des dialogues perçus, que vous regardiez des films, que vous zappiez d’une chaîne à l’autre ou que vous changiez d’un contenu en stéréo à un son surround, lorsque Dynamic Volume ajuste le volume.

Fr

49

Page 133
Image 133
Onkyo HT-R990 Audyssey Dynamic EQ Décalage du niveau de référence ` 0dB, Ceci doit être utilisé lors de l’écoute de films

HT-R990 specifications

The Onkyo HT-R990 is a powerful and versatile AV receiver designed for home theater enthusiasts seeking a rich audio experience and advanced features. With its robust performance and modern connectivity options, this receiver stands out in the competitive landscape of home theater equipment.

One of the key features of the HT-R990 is its support for Dolby Atmos and DTS:X, two of the most popular surround sound formats available today. These technologies enable a three-dimensional sound experience, allowing users to enjoy movies, music, and games as if they were right in the middle of the action. The receiver supports up to 9.2 channel configurations, providing flexibility for users who want to create a more immersive sound environment.

The HT-R990 is equipped with Onkyo’s proprietary AccuEQ room calibration system. This technology automatically analyzes the acoustics of your room and optimizes the audio output accordingly. Whether you have a small living space or a large dedicated theater room, AccuEQ helps ensure that you experience balanced sound, no matter where you are seated.

In terms of connectivity, the Onkyo HT-R990 offers multiple HDMI inputs, including support for 4K/60Hz video passthrough and HDR formats like HDR10, Dolby Vision, and HLG, ensuring that your visual experience is as stunning as the audio. With a total of eight HDMI inputs, users can connect a wide range of devices, from gaming consoles to streaming devices, without the hassle of constantly switching cables.

The receiver also includes built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities, allowing users to stream music directly from their smartphones, tablets, or computers. Additionally, compatibility with streaming services like Spotify, Tidal, and Deezer means that you can easily access your favorite tracks without needing a separate device.

The Onkyo HT-R990’s user-friendly interface is another highlight, featuring an intuitive setup process and a remote control designed for easy navigation. The front-panel USB port provides convenience for playing music files directly from a flash drive.

Overall, the Onkyo HT-R990 offers a comprehensive suite of features for audiophiles and home theater enthusiasts alike. With its versatile connectivity options, advanced audio technologies, and intuitive design, it is a well-rounded choice for creating an immersive home entertainment experience.