À propos des branchements audiovisuels

Raccordement d’appareils audiovisuels

Câble HDMI

 

: Vidéo et audio

 

Ampli-tuner AV

 

Lecteur Blu-ray/

 

Téléviseur,

Lecteur DVD

Console de jeu

vidéoprojecteur, etc.

 

 

 

Autres câbles

 

: Vidéo

 

 

 

: Audio

 

 

Ampli-tuner AV

 

Lecteur Blu-ray/

 

Téléviseur,

Lecteur DVD

Console de jeu

vidéoprojecteur, etc.

 

 

 

• Avant d’effectuer des branchements AV, lisez les manuels d’utilisation fournis par les fabricants de vos appareils audiovisuels.

Ne branchez pas le cordon d’alimentation tant que vous n’avez pas terminé et contrôlé tous les branchements audiovisuels.

Insérez les fiches à fond afin d’établir un bon contact (de mauvais branchements peuvent causer des parasites ou des dysfonctionnements).

Afin de prévenir les interférences, tenez les câbles audio et vidéo éloignés des cordons d’alimentation et des câbles d’enceinte.

Correct !

Erroné !

Câbles et prises AV

Signal

Câble

Prise

 

Description

Vidéo et audio

HDMI

 

HDMI

Les branchements HDMI peuvent acheminer des signaux

 

 

 

numériques vidéo et audio.

 

 

 

 

Vidéo

Vidéo

Y

Vert

La vidéo composantes sépare les signaux de luminance (Y)

 

composantes

et de différence de couleur (PB, PR), et offre ainsi une

 

PB

 

 

 

Bleu

image d’une qualité optimale (certains fabricants de

 

 

PR

Rouge

téléviseurs signalent différemment leurs prises vidéo

 

 

composantes).

 

 

 

 

 

RGB analogique

 

 

Il s’agit d’une interface analogique conventionnelle

 

 

 

 

permettant de raccorder un ordinateur et un périphérique

 

 

 

 

d’affichage (également appelée D-Sub ou D-subminiature).

 

Vidéo composite

V

Jaune

La vidéo composite est couramment utilisée sur les

 

 

téléviseurs, les magnétoscopes et autres équipements vidéo.

 

 

 

 

Audio

Audio numérique

 

optique

OPTICAL

Les branchements numériques optiques vous permettent de

 

 

 

profiter d’un son numérique tel que le PCM*, le Dolby

 

 

 

 

 

 

Digital ou le DTS. La qualité audio est similaire à celle

 

 

 

 

 

 

obtenue avec un branchement coaxial.

Audio numérique coaxial

Orange

Les branchements numériques coaxiaux vous permettent

de profiter d’un son numérique tel que le PCM*, le Dolby

 

Digital ou le DTS. La qualité audio est similaire à celle

 

obtenue avec un branchement optique.

Audio analogique (RCA)

L

R

Blanc

Les branchements audio analogiques (RCA) acheminent

des signaux audio analogiques.

Rouge

 

*Le taux d’échantillonnage disponible pour le signal d’entrée PCM (stéréo/mono) est 32/44,1/48/88,2/96 kHz. Dans le cas d’une connexion HDMI, 176,4/192 kHz est également disponible.

Remarque

L’ampli-tuner AV ne prend pas en charge les prises PERITEL.

Les prises numériques optiques de l’ampli-tuner AV sont dotées de couvercles de protection qui s’ouvrent lorsqu’une fiche optique est insérée et se referment lorsque ladite fiche est retirée. Insérez les fiches à fond.

Mise en garde

• Afin de ne pas endommager le couvercle de protection, tenez la fiche optique droite lorsque vous l’insérez ou la retirez. Fr

15

Page 99
Image 99
Onkyo HT-R990 Propos des branchements audiovisuels, Raccordement d’appareils audiovisuels, Câbles et prises AV, Câble Hdmi

HT-R990 specifications

The Onkyo HT-R990 is a powerful and versatile AV receiver designed for home theater enthusiasts seeking a rich audio experience and advanced features. With its robust performance and modern connectivity options, this receiver stands out in the competitive landscape of home theater equipment.

One of the key features of the HT-R990 is its support for Dolby Atmos and DTS:X, two of the most popular surround sound formats available today. These technologies enable a three-dimensional sound experience, allowing users to enjoy movies, music, and games as if they were right in the middle of the action. The receiver supports up to 9.2 channel configurations, providing flexibility for users who want to create a more immersive sound environment.

The HT-R990 is equipped with Onkyo’s proprietary AccuEQ room calibration system. This technology automatically analyzes the acoustics of your room and optimizes the audio output accordingly. Whether you have a small living space or a large dedicated theater room, AccuEQ helps ensure that you experience balanced sound, no matter where you are seated.

In terms of connectivity, the Onkyo HT-R990 offers multiple HDMI inputs, including support for 4K/60Hz video passthrough and HDR formats like HDR10, Dolby Vision, and HLG, ensuring that your visual experience is as stunning as the audio. With a total of eight HDMI inputs, users can connect a wide range of devices, from gaming consoles to streaming devices, without the hassle of constantly switching cables.

The receiver also includes built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities, allowing users to stream music directly from their smartphones, tablets, or computers. Additionally, compatibility with streaming services like Spotify, Tidal, and Deezer means that you can easily access your favorite tracks without needing a separate device.

The Onkyo HT-R990’s user-friendly interface is another highlight, featuring an intuitive setup process and a remote control designed for easy navigation. The front-panel USB port provides convenience for playing music files directly from a flash drive.

Overall, the Onkyo HT-R990 offers a comprehensive suite of features for audiophiles and home theater enthusiasts alike. With its versatile connectivity options, advanced audio technologies, and intuitive design, it is a well-rounded choice for creating an immersive home entertainment experience.