附加資訊
術語
模擬音頻
直接表現聲音的電信號。請與可以為電信號但 對聲音間接表現的數位音頻相比較。可參見
“數位音頻” 。
縱橫比
電視屏幕寬度相對高度的比。傳統電視縱橫比
為 4:3 （換言之，屏幕接近於正方形）；寬屏 電視機為 16:9（屏幕的寬幾乎是高的兩倍）。
附送類 （僅用於 DVD 唱碟）
某些 DVD 唱碟具有 “附送”類，該類需要密 碼才能獲取。請參見第 69 頁 “Bonus Group （附送類）” 。
可瀏覽圖片 （僅用於 DVD 唱碟）
某些 DVD 唱碟具有該功能，使用戶在播放音頻 時可瀏覽錄製在碟片上的靜像。請參見 “圖
片放映”。
數位音頻
通過數字對聲音間接表現。錄製過程中，聲音 通過模數轉換器以離散的間隔進行測定 （CD 音頻為每秒 44,100 次），生成數字流。播放 時，數模轉換器再根據這些數字生成模擬信
號。可參見 “取樣頻率” 和 “模擬音頻” 。
12
杜比數位
1
採用最多為 5.1 聲道的音頻，這種高質量的環 繞聲系統被應用於世界上許多高級電影院中。
螢幕顯示可表明哪一個聲道正在使用中，例如 | Italiano中文 | |
顯示 3/2.1 時，3 為兩個前聲道和中央聲道； | ||
| ||
2 為環繞聲聲道，1 是 LFE 聲道。 |
| |
杜比專業邏輯／專業邏輯 II |
| |
矩陣解碼系統可自 2 個聲道播放源中提取 4.1 | Français | |
| ||
（杜比專業邏 輯）或者 5.1 （杜 比專業邏輯 |
| |
II）聲道環繞聲。 |
| |
DTS | Deutsch | |
DTS 代表 Digital Theater System（數位影院 | ||
| ||
系統）。DTS 是一種不同於杜比數位的環繞聲 | Nederlands | |
音頻信號中最響聲音和最輕聲音之間的差值 | ||
系統，它已經成為電影中較普及的環繞聲格 |
| |
式。 |
| |
動態範圍 |
| |
（沒有失真或沒有在噪聲中損失）。杜 比數位 |
| |
和 DTS 聲道都有很寬的動態範圍，能夠產生影 | Español | |
院級的動態效果。 | ||
|
91
ChH
