Roland Roland EM-15 OR Oriental Creative Keyboard owner manual Thanks, Remerciments

EM-15 OR

Thanks

Roland Corporation wishes to express gratitude and thanks to:

Mr. Abdallah George (General Manager/Al Fanny Trad- ing – Egypt)

Mr. Ammar El Sherei

For composing “Arabesque” demo song 2.

Mr. Alain Slim

For composing “Oriental Percussion” demo song 1, and developing the “Saidi Masrahy”, “Gypsy Oriental” and “Disco Oriental” styles.

Mr. Mohsen Adly

For developing oriental styles.

Mr. Tarek Helmy

For his technical support and his effort in the owner’s manual translation and editing.

Mr. Cherif Cotta

For his technical support and oriental style editing.

Remerciments

Roland Corporation aimerait remercier les personnes sui- vantes pour leur aide précieuse:

M. Abdallah George (Directeur général/Al Fanny Trading

– Egypte)

M. Ammar El Sherei

Pour la composition du morceau de démonstration n°2, “Arabesque”.

M. Alain Slim

Pour la composition du morceau de démonstration n°1 et pour la programmation des styles “Saidi Masrahy”, “Gypsy Oriental” et “Disco Oriental”.

M. Mohsen Adly

Pour le développement de styles orientaux.

M. Tarek Helmy

Pour son assistance technique ainsi que la traduction et l’édition du mode d’emploi.

Mr. Cherif Cotta

Pour son assistance technique et l’édition des styles orientaux.

77