Magnetronoven | Samsung CP1395-S/XEN instruction

CP1395

Magnetronoven

gebruiksaanwijzing

imagine the possibilities	NEDERLANDSE
imagine the possibilities
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Samsung-
product. Voor een completere service kunt u het
product registreren op
www.samsung.com/register

Deze handleiding is gemaakt van 100% gerecycled papier.

CP1395_XEN-03749L-02_NL.indb 1

11/03/2011 21:05:19

Image 1

Samsung CP1395-S/XEN manual Magnetronoven

Contents

Magnetronoven Letsel of de dood leiden VeiligheidsinformatieLetsel of schade aan eigendommen leiden Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie CP1395XEN-03749L-02NL.indb Dit zou tot vonken en brand kunnen leiden Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie CP1395XEN-03749L-02NL.indb Veiligheidsinformatie De oven reinigen Inhoud De oven installeren De magnetronoven installeren Het bedieningspaneel Controle van product en onderdelen Accessoires De oven instellen Voor u begintUw magnetronoven instellen De taal instellen De energiebesparingsstand instellenMultifunctieschakelaar te draaien De heteluchtstand gebruiken Gebruik van de ovenHeteluchtstand instellen Multifunctieschakelaar. Max min Grillstand instellen De grillstand gebruikenBelangrijk Multifunctieschakelaar Grillcombinatiestand instellen De grillcombinatiestand gebruikenDraai de keuzeschakelaar naar de Heteluchtcombinatiestand instellen De heteluchtcombinatiestand gebruikenMultifunctieschakelaar te draaien -210 C Druk op de toets Sensor bereiden De sensor bereidingsstand gebruiken Gebruik ovenwanten om het gerecht uit de oven te halen Functies van sensor bereiden Gerecht Portie Schotel Gerecht Kip Kipdelen Bevroren broodjes Sensor krokante bereiding De stand voor sensor krokante bereiding gebruikenMultifunctieschakelaar. Zie pagina Onderdeel Nagaar Aanbevelingen Functies van sensor krokant bereiden Krokante bereiding Het bruineerbord reinigen Sensor ontdooien Accessoire voor ontdooien wijzigenDe stand Sensor ontdooien instellen De multifunctieschakelaar Bevroren Portie Nagaar Aanbevelingen Gids voor sensor ontdooiprogrammas De modus Warm houden gebruiken Code Functies van Warm houdenTijd Aanbevelingen De modus voor handmatig warm houden gebruiken De tarrafunctie gebruiken De stand voor gewichtsbepaling gebruiken Bereidingsprincipe De werking van een magnetronoven De magnetronstand instellen De magnetronstand gebruikenResultaat Snelle start Gids voor magnetronkookmaterialen Gids voor het magnetronvermogenKookmateriaal Magnetron Opmerkingen Het deksel moet worden verwijderd. Alleen Microgolven MagnetronkooktipsGerechten Bereiding van verse groenten Bereiding van diepvriesgroentenGerecht Portie Tijd Nagaartijd Aanwijzingen Gerecht Portie Tijd Nagaartijd Aanwijzingen Bereiding van rijst en pasta Plaatsing en afdekken OpwarmenVermogenstanden en doorroeren Opwarm- en nagaartijden Vloeistoffen en gerechten opwarmen Vloeistoffen opwarmenTijd Nagaar Aanwijzingen Babyvoeding Babyvoeding opwarmenBabymelk Babyvoeding en -melk opwarmen Ontdooien Vlees Gehakt Grilltips Kant Aanwijzingen Gerechten Aanwijzingen Kookgids voor het bruineerbord Gerechten die geschikt zijn voor bereiding met hete lucht Kookmaterialen voor bereiden met hete luchtKookmaterialen voor bereiden met magnetron en hete lucht Tijd Aanwijzingen Kookgids voor bereiding met hete lucht Ver Tijd Aanwijzingen Kookgids voor de vierkante plaat Snel & eenvoudig Het geluidssignaal uitschakelen Draai de keuzeschakelaar naar de voorverwarmingsstand De oven voorverwarmen De oven reinigen Reiniging en behandelingDe stoomreinigingsfunctie gebruiken Stoomreinigingsstand. Druk op de starttoets De magnetronoven reinigen Problemen oplossen Problemen oplossen en foutcodesDe magnetronoven opbergen of laten repareren Condensvorming in de oven De oven stoort de radio of televisieDe ventilator blijft werken nadat de oven is uitgeschakeld Luchtstroom rond de deur en de behuizing Foutcode Algemene functies Foutcodes Technische gegevens Technische gegevens Codenr. DE68-03749L-02 Four micro-ondes Consignes de sécurité Utilisation de ce manuelDentraîner des blessures graves, voire mortelles Dentraîner des blessures légères ou des dégâts Consignes de sécurité Consignes de sécurité CP1395XEN-03749L-02FR.indb Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité CP1395XEN-03749L-02FR.indb Consignes de sécurité Sommaire Installation du four Installation du four à micro-ondes Fonctions du four Boutons du tableau de commandeAppareil et éléments Aliments surgelés Préparation de votre four micro-ondes Avant de commencer Paramétrage de la langue Réglage du mode déconomie dénergieAnnuler/Arrêter/Économie dénergie Multifonction Utilisation du four Utilisation du mode ConvectionRéglage Convection Réglage du gril Utilisation du mode Gril Réglage du mode Combiné gril Utilisation du mode Combiné grilSélecteur multifonction Réglage du mode Combiné convection Utilisation du mode Combiné convection Le bouton Départ Utilisation du mode de cuisson par capteur Fonctionnalités de cuisson par capteur Plat Temps Type d’aliment Pommes 400 à Poulet Morceaux Petits pains surgelés Cuisson croustillante par capteur Utilisation du mode Cuisson croustillante par capteurSélecteur multifonction. reportez-vous à la Fonctionnalités de cuisson croustillante par capteur Accessoire Temps Consignes ’alimentType Utilisation du mode Cuisson croustillante manuelle Le Sélecteur multifonction autant que nécessaire Comment nettoyer le plat croustilleur ? Réglage du mode Décongélation par capteur Utilisation du mode Décongélation par capteurComment changer daccessoire de décongélation ? Capteur Aliments Quantité Temps Consignes Surgelés Guide des programmes du mode de décongélation par capteur18 C Utilisation du mode de maintien au chaud Fonctionnalités de maintien au chaud Code AccessoireTemps Consignes Utilisation du mode de maintien au chaud manuel Utilisation de la fonction Tare Utilisation du mode de guide de poids Principe de cuisson Fonctionnement dun four à micro-ondes Réglage des micro-ondes Utilisation du mode Micro-ondesRésultat Démarrage rapide Guide relatif aux récipients pour micro-ondes Guide relatif aux puissances de cuisson par micro-ondesRécipient Adapté à la Remarques Cuisson au four Micro-ondes Guide de cuisson aux micro-ondesTemps Guide de cuisson pour les légumes frais Guide de cuisson pour les légumes surgelésType Portion Puissance Temps Consignes ’aliment Type Portion Temps Consignes ’aliment Type Portion Puissance Temps Temps de Consignes ’aliment Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Disposition et cuisson à couvert Reheat RéchauffagePuissances et mélange Temps de réchauffage et de repos Faire réchauffer des liquides et des aliments Faire réchauffer des liquidesType Quantité Temps Consignes ’aliment Aliments pour bébé Faire réchauffer des aliments pour bébéLait pour bébé Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Faire décongeler Type d’aliment Quantité Temps Consignes Guide de cuisson au gril Parsemez-les dun peu de Aliments Quantité Coupez les tomates en deux Guide dutilisation du plat croustilleur Ustensiles pour la cuisson par convection Micro-ondes+ConvectionAliments convenant à la cuisson par convection Ustensiles pour la cuisson Micro-ondes+Convection Temps Consignes Frais Guide dutilisation de la convection Pré Guide dutilisation du plateau rectangulaire Simple et rapide Arrêt du signal sonore Préchauffage rapide du four Nettoyage et entretien Du mode Nettoyage vapeur. Puis appuyez sur le bouton DépartNettoyage du four Utilisation de la fonction de nettoyage vapeur Nettoyage du four micro-ondes Rangement et entretien du four micro-ondes Dépannage et code derreurDépannage Les aliments ne cuisent pas Le ventilateur continue de fonctionner après larrêt du four De la condensation se forme à lintérieur du fourUn flux dair est détecté autour de la porte et du four Un reflet lumineux apparaît autour de la porte et du four Code derreur Fonctions générales Codes derreur Caractéristiques techniques Code n DE68-03749L-02