Manejo del mando a distancia

1 18

ntroducciónI

2

 

 

 

 

3

19

 

4

20

 

5

21

 

6

22

 

23

 

 

 

7

24

 

8

 

 

9

25

 

10

26

 

11

 

 

12

27

 

13

28

 

14

29

 

15

30

 

16

31

 

17

32

1.Botón STANDBY/ON

2.Botones numéricos

3.Botón IPC

4.Botón VCR

Se pulsa para utilizar un vídeo.

5.Botón DVD

Se pulsa para utilizar un DVD.

6.Botones de control del TV

•Botón VOLUMEN.

Ajuste del volumen del TV.

•Botón PROG

Se pulsa para seleccionar un canal de TV.

• Botón TRK

Se pulsa para eliminar las líneas en blanco.

7.Botón F.ADV/SKIP

8.Botones relacionados con la reproducción Avanzar/Rebobinar, Buscar, Saltar, Parar, Reproducir/Imagen fija

9.Botón TITLE LIST/DISC MENU

Se utiliza para entrar en el menú de la lista de títu- los y de disco.

10.Botón MENU

Presenta en pantalla el menú de configuración del grabador de DVD y vídeo.

11.Botones OK/DIRECCIÓN (Botones … / † / œ / √)

12.Botón RETURN Vuelve al menú anterior.

13.Botón TV/VCR

14.Botón INFO.

Mostrará la configuración actual de la pantalla o el estado del disco.

15.Botón REC

Se pulsa para realizar una grabación en discos DVD-RAM/-RW/-R y en cinta de vídeo VHS.

16.Botón de copia TO DVD

Se pulsa para copiar desde el vídeo al DVD.

17.Botón REC SPEED

Se pulsa para fijar el tiempo de grabación y la cali- dad de imagen deseados.

18.Botón TV STANDBY/ON

19.Botón AUDIO/TV MUTE

Se pulsa para acceder a las diversas funciones de audio. Funciona como silencio. (Modo TV)

20.Botón TV

Se pulsa para hacer funcionar el TV.

21.Botón INPUT SEL .

Selecciona la señal de entrada en modo de entrada exter- no (Sintonizador o AV1, AV2, AUX o entrada de DV)

22.Botón OPEN/CLOSE

Se pulsa para abrir y cerrar la bandeja del disco.

23.Botón TIMER REC

Se pulsa para utilizar la grabación con temporizador.

24.Botón MARKER

Se utiliza para marcar o insertar marcadores en una posición mientras se reproduce un disco.

25.Botón PLAY LIST/TITLE MENU

Se pulsa para entrar en el menú Editar lista de reproducción / Título.

26.Botón ANYKEY

Se pulsa para ver el estado del disco que se esté reproduciendo.

27. Botón CLEAR

28.Botón SUBTITLE

Se pulsa para cambiar el idioma de los subtítulos del DVD.

29.Botón ANGLE

Se pulsa para acceder a los diversos ángulos de cámara de un disco (si el disco contiene varios ángulos de cámara).

30.Botón ZOOM

Aplica el zoom en pantalla.

31.Botón de copia TO VCR

Se pulsa para copiar desde el DVD al vídeo.

32.Botón REC PAUSE

Se pulsa para interrumpir temporalmente durante la grabación.

14 - Spanish

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Samsung DVD-VR320/XET manual Botón STANDBY/ON Botones numéricos Botón IPC Botón VCR, Botón DVD, Botones de control del TV
Page 13 Page 15

DVD-VR320/XEG, DVD-VR320/XEN, DVD-VR320/XEE, DVD-VR320/SED, DVD-VR320/EUR specifications

The Samsung DVD-VR320/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that combines innovative technology with a range of features designed to enhance the home entertainment experience. This model stands out for its capability to record TV programs directly onto DVDs, making it an excellent choice for users looking to preserve their favorite shows and movies.

At the heart of the DVD-VR320/XEE is its built-in DVD recorder, which supports a variety of disc formats, including DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW. This flexibility allows users to choose the format that best suits their needs, whether they are looking to create permanent copies or rewritable options. The device features a user-friendly interface, simplifying the recording process and ensuring that even those new to technology can operate it with ease.

One of the standout features of the DVD-VR320/XEE is its built-in digital tuner, which allows for the recording of digital broadcasts. This capability is essential in today's broadcasting environment, where digital content continues to dominate. Users can program recordings directly from the on-screen guide, making it easy to capture their preferred programs without the need for external devices.

The Samsung DVD-VR320/XEE also boasts high-quality video playback, supporting formats such as MPEG-2. This ensures that recorded content is displayed with clarity and detail. The DVD player portion of the device supports various playback modes, including progressive scan, which enhances image quality when viewing movies on compatible televisions.

Connectivity is another highlight of this model. The DVD-VR320/XEE includes multiple inputs and outputs, including composite, S-video, and digital audio outputs, ensuring compatibility with various home entertainment systems. The inclusion of a front-panel USB port also allows for easy connection of external storage devices, enabling users to play back media files directly from USB drives.

In terms of ease of use, the Samsung DVD-VR320/XEE features a straightforward remote control and clear on-screen menus. This design philosophy is evident in its timer record function, which allows users to schedule recordings easily, ensuring they never miss their favorite shows.

Overall, the Samsung DVD-VR320/XEE stands out due to its combination of advanced recording features, high-quality playback, and user-friendly design, making it a reliable choice for anyone looking to expand their home entertainment options. Whether recording television programs or enjoying DVDs, this versatile device offers a practical solution for modern media consumption.
Top Page Image Contents