Conexión del cable de vídeo componente

Disfrutará de imágenes precisas de reproducción en color de gran calidad. El vídeo de componentes separa la ima- gen en señales en blanco y negro (Y), azul (PB), rojo (PR) para presentar imágenes más claras y nítidas.

1 Conecte los cables de vídeo componente entre los terminales COMPONENT VIDEO OUT de la parte posterior del grabador de DVD y vídeo y los termi- nales COMPONENT VIDEO IN de la part6e posterior del TV.

2 Conecte los cables de audio entre los terminales

de salida de audio de la parte posterior del grabador de DVD y vídeo y los terminales AUDIO IN de la parte posterior del TV.

•Tenga cuidado y respete los colores de los canales superior e inferior.

blanco

❚Barrido progresivo

El TV debe admitir la entrada de barrido progresivo para permitir ver la salida de vídeo componente de barrido progresivo. (Consulte la página 38.)

•Para obtener más información sobre el ajuste Progresivo, consulte las páginas 38 y 39.

•Asegúrese de que coincidan las conexiones codifi- cadas con colores. Es decir, las tomas de salida componente Y, PB, PR del grabador de DVD y vídeo deben conectarse a las tomas de entrada componente correspondiente del TV. De lo con- trario, aparecerán imágenes en color azul o rojo en la pantalla del TV.

•Los usuarios deben tener en cuenta que to todos los televisores de alta definición son totalmente compati- bles con este producto y pueden causar interferen- cias en la imagen. En caso de problemas de imagen en barrido progresivo, se recomienda cambiar la conexión a la salida con definición estándar. Si tiene dudas sobre la compatibilidad del TV Samsung con este grabador de DVD y vídeo, póngase en contacto con nuestro Servicio de atención al cliente.

Conexión y configuración

rojo

COMPONENT INPUT

rojo

blanco

Nota

Consulte el Manual del usuario del TV para averiguar si su TV admite el Barrido progresi- vo. Si acepta el Barrido progresivo, siga el Manual del usuario del TV en relación con la configuración del Barrido progresivo en el sis- tema de menús del TV.

Dependiendo del TV, el método de conexión puede diferir al de la ilustración anterior.

"Qué es el barrido progresivo?" El barrido pro- gresivo tiene el doble de líneas de barrido que el método de salida de interlazado. El método de barrido progresivo puede propor- cionar una calidad de imagen mejor y más clara.

Debe conectar el grabador de DVD y vídeo al componente o componentes antes de utilizar la función de Barrido progresivo.

Spanish - 19

Page 18 Page 20
Page 19
Image 19
Samsung DVD-VR320/XEB, DVD-VR320/XEG, DVD-VR320/XEF, DVD-VR320/XET, DVD-VR320/XEO manual Conexión del cable de vídeo componente
Page 18 Page 20

DVD-VR320/XEG, DVD-VR320/XEN, DVD-VR320/XEE, DVD-VR320/SED, DVD-VR320/EUR specifications

The Samsung DVD-VR320/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that combines innovative technology with a range of features designed to enhance the home entertainment experience. This model stands out for its capability to record TV programs directly onto DVDs, making it an excellent choice for users looking to preserve their favorite shows and movies.

At the heart of the DVD-VR320/XEE is its built-in DVD recorder, which supports a variety of disc formats, including DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW. This flexibility allows users to choose the format that best suits their needs, whether they are looking to create permanent copies or rewritable options. The device features a user-friendly interface, simplifying the recording process and ensuring that even those new to technology can operate it with ease.

One of the standout features of the DVD-VR320/XEE is its built-in digital tuner, which allows for the recording of digital broadcasts. This capability is essential in today's broadcasting environment, where digital content continues to dominate. Users can program recordings directly from the on-screen guide, making it easy to capture their preferred programs without the need for external devices.

The Samsung DVD-VR320/XEE also boasts high-quality video playback, supporting formats such as MPEG-2. This ensures that recorded content is displayed with clarity and detail. The DVD player portion of the device supports various playback modes, including progressive scan, which enhances image quality when viewing movies on compatible televisions.

Connectivity is another highlight of this model. The DVD-VR320/XEE includes multiple inputs and outputs, including composite, S-video, and digital audio outputs, ensuring compatibility with various home entertainment systems. The inclusion of a front-panel USB port also allows for easy connection of external storage devices, enabling users to play back media files directly from USB drives.

In terms of ease of use, the Samsung DVD-VR320/XEE features a straightforward remote control and clear on-screen menus. This design philosophy is evident in its timer record function, which allows users to schedule recordings easily, ensuring they never miss their favorite shows.

Overall, the Samsung DVD-VR320/XEE stands out due to its combination of advanced recording features, high-quality playback, and user-friendly design, making it a reliable choice for anyone looking to expand their home entertainment options. Whether recording television programs or enjoying DVDs, this versatile device offers a practical solution for modern media consumption.
Top Page Image Contents