Samsung DVD-VR350/XEH manual Kopírovanie na DVD alebo video, Kopírovanie z DVD na video

Nahrávanie

DVD-RAM(VR)			Editovanie Kopir.Zozn.
JAN/01/2007						1/1
		No.	Titul		Dĺžka Editovanie
		01 JAN/01/2007		12:0Prehra00:00:11ť		√
					Premenovanie
					Editovať Kapit.
					Kopír.
JAN/01/2007 12:00
1 Kapit.					Vymazanie
JAN/01/2007 12:00
Prejsť	OK		Nasp.		EXIT

Kopírovanie na DVD alebo video

iba DVD-VR355

MôÏete kopírovaÈ z DVD na video alebo z videa na DVD.

Skontrolujte zostávajúci ãas na kazete a disku.

▌Kopírovanie z DVD na video

(reÏim VR)

1.Keì je zariadenie v reÏime Stop, stlaãte tlaãidlo MENU.

2.Stláãaním tlaãidiel ▲▼ vyberte Kopirovanie a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo ►.

3.Stláãaním tlaãidiel ▲▼ vyberte DVD -->VCR a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo ►.

4.Stláãaním tlaãidiel ▲▼ vyberte Editovat' Zozn.Kopirovania a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo ►.

Ak chcete z poloÏky “Editovat' Zozn.Kopirovania.” kopírovaÈ, musíte najskôr vytvoriÈ zoznam na kopírovanie.

Vyberte “Nový Zozn. Kopírovania” a vytvorte nov˘ zoznam skladieb. (Pozri stranu 70)

Na disky DVD-RW(V)/DVD+RW/±R môžete použiť funkciu Direct copy (Priame kopírovanie).

5.Stláãaním tlaãidiel ▲▼ vyberte poÏadovan˘ Zoznam na kopírovanie a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo ►.

6.Stláãaním tlaãidiel ▲▼ vyberte Kopir. a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo ►.

Priame kopírovanie z DVD na video

Stlaãte tlaãidlo kopírovania videa na prednom pan eli alebo na diaºkovom ovládaãi. (TO VCR)

STOP.

Môžete kopírovať aj z DivX na video, keď je požadované DivX prehrávané. Ak DivX disk obsahuje rôzne súbory, bude sa prehrávať iba vybraný súbor.

■ Funkcia kopírovania nie je moÏná v reÏime progressive scan.

Slovenãina - 62