Samsung EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZSBP/RU manual 1XRVWDWRV  , $WPLQWLQơVIRUPDYLPDV, 3DOHLGLPDV

1XRVWDWRV”

$WPLQWLQơVIRUPDYLPDV

âLIXQNFLMDQDXGRMDPDDWPLQWLQHLIRUPXRWL-HLSDOHLVLWHIRUPDYLPR IXQNFLMą>)RUPDW@)RUPDWXRWLLãDWPLQWLQơVGLQJVYLVLYDL]GDLƳVNDLWDQW DSVDXJRWXV3ULHãIRUPXRGDPLDWPLQWLQĊEnjWLQDLƳNHONLWHVYDUELXV YDL]GXVƳNRPSLXWHUƳ

6PXONHVQLVPHQLX
><HV@7DLS $WYHULDPDVODQJDVSDVLULQNLPXL	)RUPDWXRWL	7DLS
SDWYLUWLQWL3DVLULQNLWH><HV@	1XVWDWLãQM
		1H
7DLS$WVLUDVSUDQHãLPDVDSLH	'DWDLUODLNDV	
DSGRURMLPą>)RUPDWWLQJ@	/DLNRMXRVWD	/RQGRQR
	)DLORQU	6HULMD
)RUPDWXRMDPDLUDWPLQWLQơ	ƲVSDXGDV	,ãMXQJWDV
EXVVXIRUPXRWD-HLƳY\NG\VLWH	$XWRLãVLMXQJLPDV	PLQ
	$WJDO	1XVWDW\WL

NRPDQGą)250$7/HLGLPR YHLNVHQDDWVLUDVSUDQHãLPDVDSLHWDLNDGYDL]GǐQơUD >)RUPDWLVFRPSOHWHG@)RUPDWDYLPDVEDLJWDV

>1R@1H$WPLQWLQơQHEXVVXIRUPXRWD

%njWLQDLIRUPXRNLWHWROLDXQXURG\WǐWLSǐDWPLQWLQơVNRUWHOHV

1DXMąDUEDQHIRUPXRWąNRUWHOĊ

$WPLQWLQơVNRUWHOĊNXULRVãLVIRWRDSDUDWDVQHSDåƳVWDDUEDLãLPWą LãNLWRIRWRDSDUDWR

.RUWHOĊEnjWLQDLIRUPXRNLWHWLNWDLãLXRIRWRDSDUDWX-HLƳGơVLWH DWPLQWLQơVNRUWHOĊNXULEXYRVXIRUPXRWDVXNLWDLVIRWRDSDUDWDLV NRUWHOLǐVNDLW\WXYDLVDUNRPSLXWHULDLVDWVLUDVSUDQHãLPDVDSLH NRUWHOơVNODLGą>&DUG(UURU@.RUWHOơVNODLGD

3DOHLGLPDV

9LVRVNDPHURVPHQLXLUIXQNFLMǐQXRVWDWRVEXVYơOQXVWDW\WRVNDLS

QXPDW\WRVLRV7DþLDXGDWRVODLNRNDOERVLUYDL]GRLãYHVWLHVQXRVWDWRV

QHSDNHLþLDPRV

6PXONHVQLVPHQLX
><HV@7DLS	$WYHULDPDVODQJDVSDVLULQNLPXL	)RUPDWXRWL
	SDWYLUWLQWL3DVLULQNLWH7DLS	1XVWDWLãQM
			7DLS
	><HV@7DLSLUYLVRPV	'DWDLUODLNDV	1H	2II
	QXRVWDWRPVEXVJUąåLQWRV	/DLNRMXRVWD		/RQGRQR
		)DLORQU		6HULMD
	QXPDW\WRVLRVYHUWơV	ƲVSDXGDV		,ãMXQJWDV
>1R@1H	1XRVWDWRPVQHDWNXULDPRV	$XWRLãVLMXQJLPDV		PLQ
		$WJDO	1XVWDW\WL

QXVWDW\WRVLRVYHUWơV

052