Samsung EC-PL50ZBBP/RU manual 5HGDJXRWL   , GåLRNHLWLPDV, YdlgrQhjdolpd, Dwplqwlqċ

5HGDJXRWL

G\GåLRNHLWLPDV

*DOLWHSDNHLVWLQXIRWRJUDIXRWǐYDL]GǐUDLãNąG\GƳ-HLSDVLULQNWąYDL]Gą QRULWHSDGDU\WLSDOHLVWLHVYDL]GXSDVLULQNLWHSDOHLVWLHVYDL]Gą>6WDUWLPDJH@ 3DOHLVWLYDL]GąLUSDYHUVNLWHYDL]GąSDOHLVWLHVYDL]GX

3DVSDXVNLWHOHLGLPRYHLNVHQRV
P\JWXNąRSDVNXL±P\JWXNą0(18	.HLVWLG\GƳ
0HQLX5HGDJXRWLSDVSDXVNLWHP\J-

WXNXVDXNãW\QåHP\QLUSDVLULQNLWH

PHQLXVNLUWXNą>.HLVWLG\GƳ@

WDGDSDVSDXVNLWHP\JWXNą*(5$,

$WJDO3HUNHOWL

3DVLULQNLWHUHLNLDPąSDSLOGRPąPHQLX SDVSDXGĊP\JWXNXVNDLUsQGHãLQsQLUWDGDP\JWXNą*(5$,

9DL]GRG\GåLRNHLWLPRWLSDLRSDVLUHQNDPD

R	R	R	R
R	R	R	R
	R	R	R
		R	R
			R

R	R
R	R

'LGHOƳYDL]GąJDOLPDSDGDU\WLPDåHVQƳWDþLDXSDGLGLQWLPDåR

YDL]GRQHJDOLPD

.HLVWLJDOLPDWLNWDL-3(*YDL]GǐG\GƳ9DL]GRNOLSǐ$9,LUEDOVR ƳUDãǐ:$9ULQNPHQǐG\GåLRNHLVWLQHJDOLPD

*DOLPDNHLVWLWLNWDL-3(*IRUPDWXVXJODXGLQWǐYDL]GǐUDLãNą

3DNHLVWRG\GåLRULQNPHQRVSDYDGLQLPDVEXVQDXMDV>6WDUW,PDJH@

3DOHLVWLYDL]GąƳUDãRPDVQHƳDWPLQWLQơVNRUWHOĊRƳYLGLQĊ

DWPLQWLQĊ

ƲUDãLXVQDXMąQDXGRWRMRYDL]GąFKURQRORJLQHWYDUNDSDãDOLQDPDV

YLHQDVLãGYLHMǐDQNVWHVQLǐQDXGRWRMRYDL]Gǐ

-HLVXPDåLQWDPYDL]GXLƳUDã\WLDWPLQWLQơMHQHSDNDQNDYLHWRV6.( PRQLWRULXMHDWVLUDQGDSUDQHãLPDVDSLHYLVLãNDLXåSLOG\WąDWPLQWLQĊ >0HPRU\)XOO@8åSLOG\WDYLVDDWPLQWLQơLUSDNHLVWRG\GåLRYDL]GR ƳUDã\WLQHJDOLPD

066