Samsung VP-D371/XEE, VP-D371W/XEE, VP-D371/XEO, VP-D375W/XEE, VP-D372WH/XEE Óâòúó Ò⢇Ìë Ôó·Îâïë

ROM

BUL

Depanare	óÂÒÚÓ Ò¢‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏË
Setarea elementelor de meniu	ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ó·ÂÍÚËÚ ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ

Meniu				Mod disponibil
	Submeniu	Funcflii			M_Cam M_Player		Pagina
principal			Camera	Player
					!	!
Camera	Program AE	Selectarea funcfliei Program AE.	✔				48, 49
	White Balance	Setarea balansului de alb	✔		✔		50

	Visual Effect	Setarea efectelor speciale	✔			52, 53
		digitale
	16:9 Wide	Setarea funcfliei Panoramic 16:9	✔			54
	Macro	Setarea funcfliei Macro	✔		✔	55
	DIS	Selectarea stabilizærii digitale a	✔			56
		imaginii
	BLC	Setarea funcfliei BLC	✔		✔	57
	Digital Zoom	Selectarea zoom-ului digital	✔			58
Tape	Photo Search	Cæutarea imaginilor înregistrate		✔		59
		pe casetæ.
	Photo Copy	Copierea imaginilor statice de pe		✔		87
		o casetæ pe cartela de memorie
	Audio Select	Selectarea canalului de redare a		✔		64
		sunetului
	Audio Effect	Selectarea efectului audio		✔		68
Record	Rec Mode	Selectarea vitezei de înregistrare	✔	✔		43
	Audio Mode	Selectarea calitæflii sunetului	✔	✔		43
		pentru înregistrare
	WindCut Plus	Minimizarea zgomotului vântului	✔	✔		44
	Real Stereo	Selectarea funcfliei Stereo real	✔			45
	AV In/Out @	Selectarea intrærii/ieøirii AV		✔		69
Memory	Photo Quality	Selectarea calitæflii imaginii		✔	✔	74
!	Photo Size #	Selectarea dimensiunii de			✔	75
		înregistrare a fotografiilor
	File No.	Opfliuni de numerotare a fiøierelor			✔	76
	M.Play Select	Selectarea suportului de stocare			✔	85
		(Foto, Film) de redat
	Delete	Øtergerea fiøierelor			✔	80
	Delete All	Øtergerea tuturor fiøierelor			✔	81
	Protect	Prevenirea øtergerii accidentale			✔	79
	Print Mark	Tipærirea imaginilor înregistrate			✔	88
		pe un card de memorie
	Format	Formatarea cardului de memorie			✔	82

!: numai VP-D375W(i)/D975W(i)

@: numai VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi

#: numai VP-D975W(i)

éÒÌ.			ÑÓÒÚ˙ÔÌË ÂÊËÏË
åÂÌ˛	èÓ‰ÏÂÌ˛	îÛÌ͈ËË	Camera	Player	M.Cam M.Player		ëÚ.
Menu					!	!
Camera	Program AE	àÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈Ëfl.	✔				48, 49

	White Balance	ç‡ÒÚÓÈ‚‡Ì ̇ ·‡Î‡ÌÒ Ì‡	✔		✔	50
		·flÎÓÚÓ
	Visual Effect	ÑË„ËÚ‡ÎÂÌ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ̇	✔			52, 53
		͇ÚË̇ڇ
	16:9 Wide	ç‡ÒÚÓÈ‚‡Ì ̇ 16:9 ÙÛÌ͈ËflÚ‡	✔			54
	Macro	ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÙÛÌ͈ËflÚ‡	✔		✔	55
		“å‡ÍÓ”
	DIS	è‚˙ڇ̠̇ Á‡ÔËÒ ÓÚ	✔			56
		͇ÒÂÚ‡Ú‡
	BLC	ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ BLC	✔		✔	57
	Digital Zoom	äÓÔË‡Ì ̇ ÒÌËÏÍË ÓÚ Í‡ÒÂÚ‡	✔			58
		‚ ÏÂÏÓË Í‡Ú‡Ú‡
Tape	Photo Search	àÁ·Ó ̇ ‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡Î‡ Á‡		✔		59
		‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ
	Photo Copy	á‚ÛÍÓ‚Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂ		✔		87
	Audio Select	ç‡Ï‡ÎflÌ ̇ ¯Ûχ		✔		64
	Audio Effect	àÁ·Ó ̇ Real Stereo		✔		68
Record	Rec Mode	àÁ·Ó ̇ ‚ˉÂÓ Ò˄̇·	✔	✔		43
	Audio Mode	àÁ·Ó ̇ ÚËÔ‡ Ô‡ÏÂÚ	✔	✔		43
	WindCut Plus	ç‡Ï‡ÎflÌ ̇ ¯Ûχ	✔	✔		44
	Real Stereo	àÁ·Ó ̇ Real Stereo	✔			45
	AV In/Out @	àÁ·Ó ̇ ‚ˉÂÓ Ò˄̇·		✔		69
Memory	Photo Quality	䇘ÂÒÚ‚Ó Ì‡ ÒÌËÏ͇ڇ		✔	✔	74
	Photo Size # àÁ·Ó ̇ îÓÚÓ ‡ÁÏÂ Á‡ Á‡ÔËÒ				✔	75
!
	File No.	çÓÏÂË‡Ì ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚÂ			✔	76
	M.Play Select	àÁ·Ó ̇ ωËfl (îËÎÏË ËÎË			✔	85
		ÒÌËÏ͇)
	Delete	àÁÚË‚‡Ì ̇ Ù‡ÈÎÓ‚Â			✔	80
	Delete All	àÁÚË‚‡Ì ̇ ‚Ò˘ÍË Ù‡ÈÎÓ‚Â			✔	81
	Protect	àÁ·fl„‚‡Ì ̇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ			✔	79
		ËÁÚË‚‡ÌÂ
	Print Mark	è˜‡Ú ̇ ÒÌËÏÍË Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË ‚			✔	88
		͇Ú‡Ú‡
	Format	îÓχÚË‡Ì ̇ ͇Ú‡Ú‡			✔	82

!: VP-D375W(i)/D975W(i) Ò‡ÏÓ

@ : VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi Ò‡ÏÓ

# : VP-D975W(i) Ò‡ÏÓ

105