RUSSIAN

èÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

äÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë

ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÔËÌÂÒÂ̇ Ò ıÓÎÓ‰‡ ‚ ÚÂÔÎÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ‚ÌÛÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÎÂÌÚ˚ ËÎË Ì‡ Ó·˙ÂÍÚË‚Â. Ç ˝ÚËı

 

ÛÒÎÓ‚Ëflı ÎÂÌÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔËÎËÔÌÛÚ¸ Í ·‡‡·‡ÌÛ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸

 

 

ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.

DEW

 

óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚ ˝ÚËı Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı,

 

‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ Ò̇·ÊÂ̇ ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ‚·„Ë.

 

ÖÒÎË ‚ÌÛÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÔÓËÁӯ· ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë, ̇ ˝Í‡Ì

 

 

‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ “DEW(

)” (ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë). ÖÒÎË ˝ÚÓ

 

 

ÔÓËÁÓȉÂÚ,

 

 

 

ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÙÛÌ͈ËÈ ÍÓÏ ‚˚·ÓÒ‡ ͇ÒÒÂÚ˚ Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

 

 

éÚÍÓÈÚ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ͇ÒÒÂÚ˚, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡² Ë

 

 

ÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ‚ ÒÛıÓÏ ÚÂÔÎÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

 

ÖÒÎË Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ͇ÏÂ˚ ÔË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‚·„Ë (DEW)

 

 

Ò‡·Óڇ· ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, Ë ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÂ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ:

 

 

(Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒ˜ÂÁ).

 

1.

éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡².

 

2.

àÁ‚ÎÂÍËÚ ÎËÚË‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl.

 

3. ÇÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÎËÚË‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl.

4. ÇÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡².

67

Page 67
Image 67
Samsung VP-L905D/XEV manual ÄÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë, Óëáóè‰Âú, ‰‚‡Ëúâî¸Ìó Ôó‚Â¸Úâ, ˜Úó Íóì‰Âìò‡Ú Ôóîìóòú¸˛ Ëò˜Âá