Samsung VP-MM11S/AND, VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA edoMeivoM(Ë{l«_≠öÂ):{∂jîOU¸«‹«∞Fd÷, edoMeivoM, [±ö•EU‹], eivoM, («_.≠öÂ), ≤ºa±KHU‹«_≠öÂ, «{Gj´Kv«∞e¸.]UNEM, )KO(°Id’«∞∑∫Jr.∞K∑QØOb

640

00:01:36 100-0006

Movie

TYPE

Copy (to)

Select

All

Move	OK SelectSelect MENU ExitExit

Move	OK SelectSelect	MENU ExitExit
Move	Select	Exit

Copy?

(External -> Internal)

Yes	No
Move	OK SelectSelect

edoMeivoM(Ë{l«_≠öÂ):{∂jîOU¸«‹«∞Fd÷
≤ºa±KHU‹«_≠öÂ
¥LJMp≤ºa«∞LKHU‹«∞L∫Hu™W±s…«∞c«Ød«∞b«îKOW«∞L∏∂∑W≈∞v°DUÆWDS…«∞BGOd.Ë«∞FJf
3
Ær°∑bË¥dlaiDedoM(Æd’¢∫b¥b«∞u{l)´KvË{leivoM(«_.≠öÂ)		.1
«{Gj´Kv“¸]REWOP[∞∑AGOqØU±Od«otohP.tekiniM		.2
«{Gj´Kv«∞e¸]1tuctrohS[(±H∑UÕ«î∑BU¸1)¥RœÍ≈∞v«ô≤∑IU‰≈∞vË{lyalpeivoM(¢AGOq.≠OKr)		.3
¥∑r«ô≤∑IU‰≈∞vË{lyalpeivoM(¢AGOq.≠OKr)	◆
«{Gj´Kv«∞e¸.]UNEM[		.4
5		.5
¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr≈∞v«∞OºU¸/«∞OLOs∞∑∫b¥b>)ot(ypoC<(≤ºa.(≈∞v))
Ær°∑∫b¥b√•b«∞ªOU¸«‹±sîö‰¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr_´Kv/_ßHq£r«{Gj´Kv)KO(°Id’.«∞∑∫Jr		.6
>tceleS<(¢∫b¥b):¢ENd®U®W«∞Fd÷«∞L∑FbœË¥LJMp°c∞p¢∫b¥b«∞LKHU‹«∞LDKu».≤ºªNU	◆
>llA<(«∞Jq):ßu·¥∑r≤ºaØU≠W.«∞LKHU‹	◆
≠w•U∞W¢∫b¥b>llA<(«∞Jq),ßu·¢ENd«∞dßU∞W"?llAypoC"(≤ºa.«∞Jq?)•bœ>seY<(≤Fr)√Ë>oN<(ô)±s
îö‰¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr∞KOºU¸/«∞OLOs£r«{Gj«∞e¸)KO(.∞K∑QØOb

7«∞LDKu» «∞LKHU‹ °∑∫b¥b Ær .±∑Fbœ) (´d÷itluM-weiv®U®W ß∑ENd (¢∫b¥b), >tceleS< «î∑OU¸ •U∞W ≠w .7

.«∞∑∫Jr °Id’ )KO( ´Kv Ë«{Gj ßHq_ / ´Kv_ / ∞KOLOs / ∞KOºU¸ «∞∑∫Jr Æd’ ¢∫d¥p ©d¥o ´s ≤ºªNU ….«∞L∫bœ «∞LKHU‹ ´Kv <> ±R®d ¥ENd .(±u«≠o))KO( «∞∑∫Jr Æd’ °Uß∑ªb«Â …±∑Fbœ √≠öÂ ±KHU‹ ¢∫b¥b ¥LJs ◆

	«{Gj´Kv«∞e¸]4tuctrohS[(±H∑UÕ«î∑BU¸4.)	.8
	◆ß∑ENd«∞dßU∞W"?ypoC".(≤ºa?)•bœ«∞ªOU¸«∞LDKu»±sîö‰¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr∞KOºU¸/«∞OLOs£r«{Gj´Kv
	)KO(°Id’«∞∑∫Jr.∞K∑QØOb
8	.«9{Gj´Kv«∞e¸]UNEM[∞KªdËÃ±s.«∞IUzLW
	[±ö•EU‹]
	¥∑r«∞Mºa±s…«Ød–±º∑ªb±W•U∞OÎU≈∞v…«Ød–.√îdÈ«–≠SØU≤X…«∞c«Ød«∞b«îKOW±º∑ªb±W,≠S≤NU¢IuÂ°U∞Mºa≈∞v°DUÆW	✤
	DS…ÅGOd.îU¸§OW
	´Mb{∂jON.>eliF<(¸Ær«∞LKn),ßu·¥∂b√¢dÆOr«∞LKHU‹±s«∞LKn«∞∑U∞w•∑v«∞LKn«_.îOd	✤
	√£MU¡´d÷®U®W«∞IUzLW,¥RœÍ«∞CGj´Kv“¸]potS/droceR[(¢ºπOq/≈¥IU·)≈∞v«∞ªdËÃ±s.«∞IUzLW	✤

110