Samsung VP-MM11S VP-MM11S/AND, VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA edoMotohP(Ë{l«∞∑Bu¥d):{∂jîOU¸«‹«∞Fd÷, edoMotohP, otohP, .FOPD, .«∞∑∫Jr, [±ö•EU‹], .(«∞∑Bu¥d), ]1tuctrohS, «{Gj´Kv«∞e¸.]UNEM, <´Kv«∞Bu¸±B∫u°ÎU°S´b«œ.FOPD

AR

			edoMotohP(Ë{l«∞∑Bu¥d):{∂jîOU¸«‹«∞Fd÷
			{∂jË™OHWFOPD(¢MºOo¢d¢OV«∞D∂U´W«∞dÆLw)
3			¥LJs¢KIUzOÎU©∂U´W±Kn…Åu¸±Ôºπq°Uß∑ªb«Â©U°FW¢b´r¢IMOW.FOPD
			Ær°∑bË¥dlaiDedoM(Æd’¢∫b¥b«∞u{l)´KvË{lotohP.(«∞∑Bu¥d)				.1
			«{Gj´Kv“¸]REWOP[∞∑AGOqØU±Od«otohP.tekiniM				.2
			«{Gj´Kv«∞e¸]1tuctrohS[(±H∑UÕ«î∑BU¸1)∞ö≤∑IU‰≈∞vË{lweiVotohP(´d÷…«∞Bu¸.)				.3
				«{Gj´Kv«∞e¸.]UNEM[			.4
				Ëßu·¢ENd®U®W.«∞IUzLW		◆
	5		Ær°∑∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr≈∞v«∞OºU¸/«∞OLOs∞∑∫b¥b.>FOPD<				.5
			Ær°∑∫b¥b√•b«∞ªOU¸«‹±sîö‰¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr_´Kv/_ßHq£r«{Gj´Kv)KO(°Id’.«∞∑∫Jr				.6
			>tceleS<(¢∫b¥b):¢ENd®U®W«∞Fd÷«∞L∑FbœË¥LJMp°c∞p¢∫b¥b«∞LKHU‹«∞LDKu»©∂U´∑NU°∑IMOW.FOPD			◆
			>llA<(«∞Jq):¥∑r¢LOOeØU≠W±KHU‹«∞Bu¸°∑IMOW«∞D∂U´W.FOPD			◆
			≠w•U∞W¢∫b¥b>llA<(«∞Jq),ßu·¢ENd«∞dßU∞W"?llAFOPD"(FOPD.«∞Jq?)•bœ«∞ªOU¸«∞LDKu»±sîö‰
			¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr∞KOºU¸/«∞OLOs£r«{Gj´Kv)KO(°Id’«∞∑∫Jr.∞K∑QØOb
			weiv-itluM(´d÷.±∑Fbœ)Ær°∑∫b¥b±KHU‹«∞Bu¸	≠w•U∞W«î∑OU¸>tceleS<(¢∫b¥b),ß∑ENd®U®W			.7
		8	«∞LDKu»{∂DNU´s©d¥o¢∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr∞KOºU¸/∞KOLOs/_´Kv/_ßHqË«{Gj´Kv)KO(°Id’
					.«∞∑∫Jr
			Ær°∑FOOs´bœ«∞D∂FU‹°Uß∑ªb«Â«∞e¸¥s]«ôî∑BU¸3[Ë]«ôî∑BU¸4[.				.8
			«≤∑Iq≈∞v…Åu¸√îdÈ°∑∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr≈∞v«∞OºU¸/≈∞v«∞OLOsËØd¸«∞ªDu«‹∞C∂jFOPD(¢MºOo¢d¢OV			◆
					«∞D∂U´W.«∞dÆLw)
			¢ENd«∞dßU∞W"?mrifnoC"´Mb±U¢CGj´KvÆd’«∞∑∫Jr)KO(.(±u«≠o)				.9
			•bœ>seY<(≤Fr)√Ë>oN<(ô)°∑∫d¥pÆd’«∞∑∫Jr≈∞v«∞OºU¸/«∞OLOs£r«{Gj´KvÆd’«∞∑∫Jr			◆
		9		)KO((±u«≠o)∞∑QØOb.«∞∑∫b¥b
				.10«{Gj´Kv«∞e¸]UNEM[∞KªdËñs.«∞IUzLW
			<´Kv«∞Bu¸±B∫u°ÎU°S´b«œ.FOPD		¥∑r´d÷«∞d±e>	◆
					[±ö•EU‹]
			¥Ôd§v«∞d§uŸ≈∞v¢FKOLU‹«∞πNU“∞K∑Fd·´Kv±e¥b±s«∞∑HUÅOq•u‰«ß∑ªb«Â«∞D∂U´W°∑d¢OV.FOPD				✤
			¥ºL`«ß∑ªb«Â©U°FW¢b´r¢d¢OVFOPD∞KLº∑ªb±Os°D∂U´W«∞Bu¸«∞Lªe≤W≠w°DUÆWDS…«∞BGOd…±∂U®d°bËÊΧNU“.«∞JL∂Ou¢d				✤
							✤
			√£MU¡´d÷®U®W«∞IUzLW,¥RœÍ«∞CGj´Kv“¸]potS/droceR[(¢ºπOq/≈¥IU·)≈∞v«∞ªdËñs.«∞IUzLW

87