Samsung VP-MM11S VP-MM11S/AND, VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/MEA «ô∞∑IU◊ îOU¸«‹ {∂j «∞∑Bu¥d): (Ë{l, otohP edoM, AR «ô∞∑IU◊ îOU¸«‹ {∂j «∞∑Bu¥d): (Ë{lotohP edoM

AR «ô∞∑IU◊ îOU¸«‹ {∂j «∞∑Bu¥d): (Ë{lotohP edoM

«∞u™Uzn«∞Lb´u±WË≠IÎU_Ë{UŸ«ô∞∑IU◊ Ë≥w¢ºU´b≠w{∂jotohPtekiniMË≠IÎU∞JqË{l,±LU¥ºL`∞KLº∑ªb±Os°U∞∫Bu‰´Kv√≠Cq«∞M∑UzZ≠w™dË·.±ª∑KHW

naP:¥∑r¢dØOesucoFnaP«∞cÍ¥C∂j…«∞∂R¸´Kv

«∞AU®W°QØLKNU´Kv√´Lo±uÆlFOD(´Lo

«∞LπU‰)«∞cÍ¥πFqØö«∞LANb¥s«∞Id¥VË«∞∂FOb≠w

±πU‰….«∞∂R¸

∞:sucoFetinifnI…(°R¸ô≤NUzOW)∞C∂j…«∞∂R¸´Kv

.«∞ö≤NU¥W¢C∂j…«∞∂R¸´KvØUzs°FOb±LU¥RœÍ

ôß∑I∂U‰…≈{U¡±∑u«“¥W≠w.«∞FbßU‹¥∑r{∂j

…«∞∂R¸´KvØq«∞JUzMU‹«∞∑w¢u§b´Kv°ÔFb±∫bœË≥u

√±d±HOb∞Bu¸«∞LMU™d«∞D∂OFOW.«∞ªU¸§OW

◆

◆

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O O

sedoMenecS)√Ë{UŸ«∞LANb(

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

Off

O

X

X

O

O

X

O

O

O

X

O

O

O

X

X

O

O

X

O

O

O

X

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

-0.3~-2.0EV

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O O

0 EV

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

0.3~2.0EV

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

AUTO

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

ISO

100

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

ISO

200

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

ISO

400

ISO

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

O

O

O

O

O

X

O

O

O

O

O O

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

O

O

X

O

O

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

O

X

pan

pan

pan

∞

∞

O

∞

pan

O

pan

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

off

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

O

O

[±ö•EU‹]
ô¢º∑ªb«∞Hö‘≠w±JUÊ¥ÔIOb°t«ß∑ªb«±t,ØU∞L∑U•n±∏öÎ.	✤
¢RœÍ…Ø∏d«ß∑ªb«Â«∞Hö‘≈∞v«ß∑Nö„±Ib«¸√Ø∂d±s©UÆW.«∞∂DU¸¥W	✤
ô¥LJMp«ß∑ªb«Â«∞Hö‘≠wË{l>tohSitluM<(∞IDW…±∑Fbœ.)	✤
¢∑L∏q±ºU≠W±bÈ«∞Hö‘≠w√Æq±s2±∑dΫ(7.√Æb«Â)	✤

72