29
2
TWO-SIDED COPYING USING THE BYPASS TRAY
To perform manual two-sided copying, follow these steps.
Example: Copying originals A and B onto each side of one sheet of paper
1Copy original A.
2Place original B as shown below.
Vertically-oriented
original:
If the original is oriented
vertically, place it in the
same orientation as
original A.
Horizontally-oriented
original:
If the original is oriented
horizontally, place it with
the top and bottom and
left and right sides
reversed with respect to
the placement of original
A.
3Turn the copy of original A over, and

without changing the position of the

edge closest to you, insert it in the

bypass tray.

Insert the paper all the
way in.
4Select the bypass tray with the [TRAY

SELECT] key ( ), and then press the

[START] key ( ).
The copy is delivered to the paper output tray.
12 1
Original A Original B Copy
1
1
Original A
Copied original A
1
1
Original A
Copied original A
2
Original B
2
Original B
•Copies made on the back side of paper
should always be made one sheet at a time
using the bypass tray.
•Straighten curled or wavy paper before
using it. Curled paper may cause misfeeds ,
creases, or a poor-quality image.
2
1
1
Original B
Copied
original A
2
1
1
Original B
Copied
original A
Note
AL-1633_1644_EX.book 29 ページ ２００３年１０月２３日　木曜日　午後８時２１分