Deutsch
English
A5 (blue): +12V: switching voltage output (max. 0.5 A). When the device is turned on, the switching voltage adjoins contact A5 and serves to retract or extract an automatic antenna and as operational voltage for antenna amplifiers.
A7 (red): Connection for +12V trigger voltage. Connect to terminal # 15 of the vehicle.
If contacts A4 and A7 are switched, the device will “forget” the stored stations after the ignition is turned off.
A8 (black): Attach the connection for the ground (diameter at least 2.5 mm) to terminal # 31 (ground) of the vehicle.
Note:
Depending on the manufacturer, the contacts on your vehicle connection may be assigned differently. This is not a defect of the device but caused by a deviating connector pin assignment by the manufacturer of your vehicle. To provide a connection that conforms to this device, please purchase an appropriate adapter cable from a specialised dealer if required. Please consult a specialist in your area if you have any questions about the connections.
8.4 Speakers |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cable adapter ISO plug B |
|
|
|
|
|
|
|
|
Front speakers |
| Back speakers |
| |||||
Maximum output for | B3: | right + | grey |
| B1: | right + | violet |
|
4 x 20W Music output | B4: | right - | grey/black |
| B2: | right - | violet/black |
|
| B5: | left + | white |
| B7: | left + | green |
|
| B6: | left - | white/black |
| B8: | left - | green/black |
|
Caution:
Don’t attach the speaker connections to each other electrically and don’t connect them to ground! This can lead to the destruction of the device. Please pay attention to illustr. 8.5 – 8.7.
18
