Using the PROGRAM AE function

To return to automatic adjustment mode

Set AUTO LOCK/HOLD to AUTO LOCK, or press PROGRAM AE so that no indicator appears.

When the aperture value is automatically adjusted to F1.6

We recommend shooting in sunlight or using a video light (not supplied).

When shooting a very bright subject

A vertical band (smear) may appear on the screen if the shutter speed is set too high.

To select the best shutter speed

Subject

Shutter

speed

 

 

 

•A golf swing or tennis match in fine

1/600 –

weather (to view the hit ball clearly

1/10000

in still picture mode, set to 1/1000 to

 

1/3500)

 

 

 

•A landscape shot from a moving car

1/120 –

•A moving roller coaster in overcast

1/425

days

 

•An athletic scene, marathon, etc.

 

 

 

•Indoor sports

1/100

•Replacement for the ND2 filter (to

 

have the exposure)

 

•Recording pictures with less flicker

 

under a fluorescent lamp

 

 

 

•In sunny weather (to avoid an out-

1/75

of-focus picture due to a small

 

aperture)

 

 

 

ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË PROGRAM AE

ДÎя ‚ÓÁ‚￿‡˘ÂÌËя Í ￿ÂÊËÏÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË

УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ AUTO LOCK/HOLD ̇ AUTO LOCK ËÎË Ì‡ÊÏËÚ PROGRAM AE Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ë̉Ë͇ÚÓ￿‡ Ì ·˚ÎÓ.

КÓ„‰‡ Á̇˜ÂÌË ‡ÔÂ￿ÚÛ￿˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ￿„ÛÎË￿ÛÂÚÒя ̇ F1.6

М˚ ￿ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ô￿ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò˙ÂÏÍÛ ‚

ÒÓÎ̘ÌÓÏ ÏÂÒÚ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÙÓ̇￿¸ (Ì Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя).

П￿Ë Ò˙ÂÏÍ ӘÂ̸ я￿ÍÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡

ВÂ￿ÚË͇θ̇я ÔÓÎÓÒ‡ (“ÚяÌ͇ۘ”) ÏÓÊÂÚ ÔÓя‚ËÚ¸Òя ̇ ˝Í￿‡ÌÂ, ÂÒÎË ÒÍÓ￿ÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó￿‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÒÚ￿‡я.

ДÎя В˚·Ó￿‡ ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ ÒÍÓ￿ÓÒÚË Á‡Ú‚Ó￿‡

О·˙ÂÍÚ

СÍÓ￿ÓÒÚ¸

Á‡Ú‚Ó￿‡

 

 

 

• И„￿‡ ‚ „Óθ٠ËÎË ÚÂÌÌËÒÌ˚È

1/600 –

χژ Ô￿Ë ıÓ￿Ó¯ÂÈ ÔӄӉ (‰Îя

1/10000

˜ÂÚÍÓ„Ó Ô￿ÓÒÏÓÚ￿‡ Û‰‡￿‡ ÔÓ

 

Ïя˜Û ‚ ￿ÂÊËÏ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó

 

ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚

 

‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 1/1000 ‰Ó 1/3500)

 

 

 

• С˙ÂÏ͇ ·̉¯‡ÙÚ‡ ËÁ

1/120 –

‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒя ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎя

1/425

•Д‚ËÊÛ˘ËÈÒя ‡Ú￿‡ÍˆËÓÌ ‚ ӷ·˜Ì˚ ‰ÌË

•СÔÓ￿Ú˂̇я ÔÎÓ˘‡‰Í‡, χ￿‡ÙÓÌ Ë Ú.‰.

•СÔÓ￿ÚË‚Ì˚ ˄￿˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË 1/100

•З‡ÏÂ̇ ‰Îя ÙËθÚ￿‡ ND2 (‰Îя ÔÓÎÛ˜ÂÌËя ˝ÍÒÔÓÁˈËË)

•З‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÏÂ￿ˆ‡ÌËÂÏ ÓÚ Î˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌÓÈ Î‡ÏÔ˚

•В ÒÓÎ̘ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û (‚Ó

ËÁ·ÂʇÌË ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя Ì ‚ 1/75 ÙÓÍÛÒ ËÁ-Á‡ χÎÂ̸ÍÓÈ

‡ÔÂ￿ÚÛ￿˚)

68