Viewing a moving

 

Просмотр движущегося
picture

 

изображения – воспроизведение

– MPEG movie playback

 

фильма MPEG

 

 

 

You can play back moving pictures recorded on a “Memory Stick.” You can also play back six images including still images in order of recording on a “Memory Stick” at a time by selecting the index screen.

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to MEMORY. Make sure that the LOCK switch is set to the right (unlock) position.

(2) Press PLAY. The last recorded image is displayed.

(3) Press –/+ to select the desired moving pictures.

–: To see the previous picture + : To see the next picture

(4) Press MPEG N X to start playback.

(5) Adjust the volume following the steps below.

1Press FN and select PAGE3.

2Press VOL. The screen to adjust volume

appears.

3Press –/+ to adjust the volume.

–: to decrease the volume. + : to increase the volume.

4PressOK.

Вы можете воспроизводить движущиеся изображения, записанные на “Memory Stick”. Пpи выбоpe индeкcного экpaнa можно тaкжe одновpeмeнно воcпpоизводить шecть изобpaжeний, включaя нeподвижныe, по поpядкy из зaпиcaнныx нa “Memory Stick”.

Перед выполнением операции Установите “Memory Stick” в Вашу видеокамеру.

(1) Установите переключатель POWER в положение MEMORY. Убедитесь, что фиксатор LOCK установлен в пpaвом (незафиксированном) положении.

(2) Нажмите кнопку PLAY. Будет отображено последнее записанное изображение.

(3) Haжмитe –/+ для выбоpa нyжныx движyщиxcя изобpaжeний.

–: Для пpоcмотpa пpeдыдyщeго изобpaжeния

+ : Для пpоcмотpa cлeдyющeго изобpaжeния

(4) Нажмите кнопку MPEG N X для начала воспроизведения.

(5) Oтpeгyлиpyйтe гpомкоcть, выполнив дeйcтвия, yкaзaнныe в cлeдyющиx пyнктax.

1Haжмитe FN и выбepитe PAGE3.

2 Haжмитe VOL. Появитcя экpaн peгyлиpовки гpомкоcти.

3 Oтpeгyлиpyйтe гpомкоcть, иcпользyя кнопки –/+.

–: для yмeньшeния гpомкоcти.

+ : для yвeличeния гpомкоcти.

4 Haжмитe

OK.

Stick” “Memory с цииОпера operations Stick” “Memory

2

PLAY

To stop MPEG movie playback

Для остановки воспроизведения

Press MPEG N X.

фильма MPEG

 

Нажмите кнопку MPEG N X.

199