Messages affichés
Le tableau suivant explique les messages qui apparaissent sur l’afficheur. Des messages sont également affichés par la fonction d’autodiagnostic de la platine (voir page 51).
|
| Message | Signification |
|
|
|
|
|
| Auto Cut | La fonction Auto Cut est activée |
|
| (page 19). | |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Blank Disc | Un MD neuf (vierge) ou effacé a été |
|
| inséré. | |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Vous essayez de faire une seconde |
|
| Cannot Copy | copie d’un MD copié numériquement |
|
|
| (page 50). |
|
|
|
|
|
|
| Vous essayez d’effectuer un montage |
|
|
| sur un MD préenregistré ou un |
|
|
| montage du MD pendant une lecture |
|
| Cannot Edit | programmée ou aléatoire, ou de |
|
|
| changer le niveau d’enregistrement |
|
|
| d’un MD enregistré en mode stéréo |
|
|
| LP2 ou LP4. |
|
|
|
|
|
| Disc Full | Le MD est plein (page 49). |
|
|
|
|
|
|
| Vous avez appuyé sur ?/1en mode S.F |
|
|
| Edit (changement du niveau du son |
|
|
| enregistré après l’enregistrement, |
|
|
| ouverture en fondu, fermeture en |
|
|
| fondu). |
|
|
| Si vous éteignez la platine en mode S.F |
|
|
| Edit, les modifications effectuées ne |
|
| Edit NOW | seront pas correctement exécutées. |
|
|
| Terminez les modifications et quittez le |
|
|
| mode S.F Edit avant d’éteindre la |
|
|
| platine. Si vous avez éteint |
|
|
| accidentellement la platine alors que |
|
|
| vous effectuiez des modifications, |
|
|
| appuyez sur ?/1quand ce message est |
|
|
| affiché. |
|
|
| |
|
|
|
|
Informations |
| Impossible | La platine ne peut effectuer l’opération |
| spécifiée (pages 15, 33 et 35 ). | ||
|
| ||
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| L’opération S.F Edit (changement du |
|
|
| niveau du son enregistré après |
|
|
| l’enregistrement, ouverture en fondu, |
complémentaires |
| Incomplete! | fermeture en fondu) ne s’est pas |
|
| l’aide du programmateur a disparu et | |
|
|
| déroulée correctement car la platine a |
|
|
| été déplacée pendant l’enregistrement |
|
|
| ou le MD est endommagé ou sale. |
|
|
| Les réglages Setup Menu ont été |
|
|
| effacés ; ou le contenu enregistré à |
|
|
| ne peut donc être sauvegardé sur le |
|
| Initialize (clignote) | disque ou, encore, la lecture |
|
| programmée n’a pas pu être activée car | |
|
|
| |
|
|
| la programmation a disparu. |
|
|
| (Le message clignote pendant quatre |
|
|
| secondes environ quand vous allumez |
|
|
| la platine en appuyant sur ?/1.) |
|
|
|
|
|
| Name Full | La capacité de titrage du MD a atteint |
|
| sa limite (1 700 caractères environ). | |
|
|
| |
|
|
|
|
Message | Signification | |
|
| |
| Alors que vous essayiez de changer le | |
| niveau du son enregistré après | |
No Change | l’enregistrement, vous avez appuyé sur | |
MENU/NO sans réellement effectuer | ||
| ||
| de changement. Aucun changement n’a | |
| donc été effectué. | |
|
| |
No Disc | Il n’y a pas de MD dans la platine. | |
|
| |
No Name | La plage ou le disque n’a pas de nom. | |
|
| |
| Vous avez essayé de commencer la | |
No Program! | lecture programmée alors qu’il n’y | |
| avait pas de programme. | |
|
| |
Premastered | Vous avez essayé d’enregistrer sur un | |
MD préenregistré. | ||
| ||
|
| |
| Le programme contient le nombre | |
ProgramFull | maximum de plages. Vous ne pouvez | |
| pas ajouter d’autres plages. | |
|
| |
REMOTE | Le MD est commandé par un dispositif | |
extérieur raccordé à la platine. 1) | ||
| ||
| Vous avez essayé d’effectuer une autre | |
| opération en mode S.F Edit | |
| (changement du niveau du son | |
S.F Edit! | enregistré après l’enregistrement, | |
ouverture en fondu, fermeture en | ||
| ||
| fondu). | |
| Vous ne pouvez pas effectuer d’autres | |
| opérations en mode S.F Edit. | |
|
| |
Smart Space | La fonction Smart Space est activée | |
(page 19). | ||
| ||
|
| |
TOC Reading | La platine vérifie le sommaire (TOC = | |
Table Of Contents) du MD. | ||
| ||
|
|
1)Si “REMOTE” s’affiche dans d’autres circonstances, éteignez la platine, puis
FR 52 Messages affichés