1,4

2

3

Preparation

Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabacion. * El modo de inversion se pondra automaticamente en 1. Tenga en cuenta que la grabacion se hara en una cara de la cinta

solamente.

1 Pulse TAPE.

2 lnserte la cinta original en la platina f y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.

Inserte la cinta con la cara en la que vaya a reproduction o grabar hacia fuera con respecto a la unidad.

3 Pulse DOLBY NR para desactivar Dolby NR. no NR se apagara en et visualizador.

4 PulseTAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina

1.

Se visualiza “TPl“.

5 Pulse REC/REC MUTE para iniciar la grabacion.

La reproduction y la grabacion empezaran simultaneamente.

Para detener el copiado

Pulse .

Para ajustar Dolby NR cuando reproduzca la cinta copiada

Pulse DOLBY NR y active o desactive Dolby NR segun el modo empleado en la cinta original.

Esta funcion Ie permitira hater copias exactas de ambas caras de la cinta original. La cara de inversion de ambas cintas

empezara simultaneamente tan pronto como termine de invertirse la cinta mas Iarga.

m

La copia no empieza desde un punto ubicado en medio de la cinta.

El modo de inversion se pone automaticamente en Z). El ajuste Dolby NR no afecta a la grabacion.

1 Pulse TAPE.

2 lnserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.

Inserte cada cinta con la cara que vaya a ser reproducida o grabada hacia afuera de la unidad.

3 Pulse una o dos veces SYNCHRO DUBBING para iniciar la grabacion.

@Para grabar a velocidad normal, pulselo una vez para visualizer NORM-DUB.

@Para grabar a alta velocidad, pulselo dos veces para visualizer HIGH-DUB.

o@

Las cintas se rebobinaran hasta el principio de Ias caras delanteras y empezara la grabacion.

Para detener el copiado

Pulse E.

Para ajustar Dolby NR cuando reproduzca la cinta copiada

Pulse DOLBY NR y active o desactive Dolby NR segtin el modo empleado en la cinta original.

m

La grabacion no empezara si Ias Iengtietas de prevention de borrado de ambos Iados de la cinta estan rotas.

Si el segmento gu(a de la cinta que vaya a grabar es mas Iargo que el de la cinta original, la grabacion en la cara de inversion quiza se detenga sin haber terminado esta. En ese case, copie cada cara manual mente siguiendo el procedimiento de

“COPIADOMANUAL DE UNA CINTA.

ESPAfiOL 16

Page 43
Image 43
Sony NSX-A959 manual Para detener el copiado, Para ajustar Dolby NR cuando reproduzca la cinta copiada

NSX-A959 specifications

The Sony NSX-A959 is an impressive audio component designed for audiophiles seeking high-quality sound reproduction. This versatile piece of equipment combines advanced technologies with user-friendly features, making it a standout in Sony’s lineup of audio products.

One of the most notable characteristics of the NSX-A959 is its incorporation of the Digital Signal Processing (DSP) technology, which allows for enhanced sound clarity and precision. This feature enables the device to analyze audio signals and adjust them for optimal performance, ensuring that every note is crisp and every beat is felt. The DSP technology is complemented by a powerful built-in amplifier that delivers robust and dynamic sound, making it suitable for various music genres.

Additionally, the NSX-A959 supports High-Resolution Audio, allowing users to enjoy music that closely resembles studio-quality recordings. This feature is essential for audio enthusiasts who value fidelity in their listening experience. The device also includes a range of equalization presets, allowing users to customize their sound preferences according to their tastes or the type of music being played.

Connectivity is another key aspect of the NSX-A959 that enhances its functionality. The device features multiple input options, including USB, Bluetooth, and auxiliary ports, enabling users to easily connect their smartphones, tablets, or other audio sources. The inclusion of Bluetooth technology allows for wireless streaming, making it convenient for users to enjoy their favorite playlists without the hassle of tangled wires.

The design of the NSX-A959 is both sleek and functional. Its compact size makes it easy to integrate into any home audio setup without taking up excessive space. Additionally, the intuitive interface, complete with a clear LCD display, allows users to navigate through various settings and options effortlessly.

Overall, the Sony NSX-A959 exemplifies a perfect blend of technology, design, and user-centered features. With its advanced sound processing capabilities, high-resolution audio support, and versatile connectivity options, it stands out as an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience. Whether at home or on the go, the NSX-A959 promises to deliver an immersive and satisfying sound experience that will appeal to music lovers of all kinds.