KARAOKE

Pour chanter avec accompagnement par une source musicale, on peut brancher deux microphones (pas fournis) a cet appareil. Utiliser des microphones a mini-fiches (3,5 mm 0).

1 Brancher Ies microphones aux prises MIC 1 et MIC 2.

w/

2 Appuyer sur une des touches de fonction pour selectionner la source a mixer, et mettre cette source en marche.

3 Regler Ie volume et la tonalite de la source.

4 Appuyez sur MIC et tournez VOLUME clans Ies 4 secondes pour regler Ie volume du microphone.

Le volume du microphone est reglable de 1 a MAX (7) ou OFF (annuler).

Le volume des deux microphones est regle en m~me temps.

5 Appuyez sur ECHO et tournez VOLUME clans Ies

4 secondes pour regler Ie niveau de I’echo.

Le niveau de I’echo est reglable de 1 a MAX (7) ou OFF (annuler).

Pour changer Ie temps de retard de I’echo

Tenir la ECHO enfoncee tandis que I’echo est en service. Les reglages “ECHO-L!’(Long) et “ECHO-M” (Moyen) sent affiches alternativement. Re15cher la touche quand Ie reglage souhaite est affiche.

Pour enregistrer Ie son de microphone mixe avec la source sonore

Suivre la procedure d’enregistrement a partir de la source (Voir page 15).

La SYNCHRO DUBBING ne peut pas 6tre utilisee pour I’enregistrement de mixage.

Quand on n’utilise pas Ies microphones

Mettez [e volume du microphone et Ie niveau de I’echo sur OFF et debranchez Ies microphones des prises MIC.

~

MIC et ECHO sent automatiquement mis sur OFF Iorsque la fonction est modifiee, Iorsque I’une des touches DSP SURROUND est enfoncee, Iorsque I’appareil est mis hors tension ou Iorsque Ie cordon d’alimentation est debranche.

Lorsque Ie niveau MIC ou ECHO est modifie, Ie mode DSP SURROUND est automatiquement annule.

Si Ie microphone se trouve trop pres des haut-parleurs, cela peut provoquer un sifflement. Dans ce cas, eloignez le microphone des haut-parleurs ou diminuez Ie volume du microphone.

Si Ie son d’un microphone est extr6mement fort, il peut i5tre deforme. Dans ce cas, diminuez Ie volume du microphone.

Microphones recommandes

L’utilisation de microphones de type unidirectionnel est recommandee pour eviter Ie hurlement. Pour plus de details, contacter Ie distributeur Aiwa local.

*w.aam’&*a?-a--4-*BE&*—&-a--.-

FONCTIONS VOCAL FADER/MULTIPLEX

Cet appareil permet I’emploi de disques ou de cassettes comme sources Karaoke.

Utiliser la fonction Vocal Fader pour des disques ou cassettes ordinaires.

Utiliser la fonction Multiplex pour des disques ou cassettes multi audio.

Appuyer sur la KARAOKE a plusieurs reprises pour selectionner la fonction Vocal Fader ou Multiplex.

A chaque pression sur la KARAOKE, une de ces fonctions est selectionnee de maniere cyclique.

@@@

? =“=-=

 

1

!,.I1=

N,.” I,,J~:

r’1P F“L.,

 

I

 

I

(1)Vocal Fader

La partie vocale devient plus deuce que I’accompagnement.

@Auto Vocal Fader

La partie vocale devient plus deuce uniquement pendant qu’il y a une entree audio par Ies microphones,

@Multiplex

Le son du canal gauche est audible par Ies deux enceintes et Ie son du canal droit est attenue.

Pour ecouter Ie son du canal droit, voir ci-dessous.

@) Auto Multiplex

Le son du canal gauche est audible par Ies deux enceintes et Ie son du canal droit est attenue uniquement pendant qu’il y a une entree audio par Ies microphones.

Pour ecouter Ie son du canal droit, voir ci-dessous.

@ Annulation

Pour changer Ie canal audible de la fonction Multiplex

Quand la fonction Multiplex est selectionnee, “MPX-L’est affiche pendant trois secondes puis I’affichage passe au nom de la fonction selectionnee. Une fois que Ie nom de la fonction selectionnee est affiche, tenir KARAOKE enfoncee jusqu’a ce que “MPX-R”soit affiche.

Pour revenir au reglage initial, selectionner MPX-L. Quand I’alimentation est toupee, MPX-L est selectionne.

Pour changer Ie reglage du retard de la fonction Auto Vocal Fader ou Auto Multiplex

La partie vocale initiale attenuee peut ~tre retablie plus rapidement au niveau normal,

Quand la fonction Auto Vocal Fader ou Auto Multiplex est selectionnee, “A-VF ou “A-MPX est affiche pendant trois secondes puis I’affichage passe au nom de la fonction selectionnee. Une fois que Ie nom de la fonction selectionnee est affiche, tenir KARAOKE enfoncee jusqu’a ce que “FAST” soit affiche.

Pour revenir au reglage initial, selectionner SLOW. Quand I’alimentation est toupee, SLOW est selectionne.

19 FRA/V~A/S

Page 72
Image 72
Sony NSX-A959 manual Fonctions Vocal FADER/MULTIPLEX, Quand on n’utilise pas Ies microphones, Microphones recommandes

NSX-A959 specifications

The Sony NSX-A959 is an impressive audio component designed for audiophiles seeking high-quality sound reproduction. This versatile piece of equipment combines advanced technologies with user-friendly features, making it a standout in Sony’s lineup of audio products.

One of the most notable characteristics of the NSX-A959 is its incorporation of the Digital Signal Processing (DSP) technology, which allows for enhanced sound clarity and precision. This feature enables the device to analyze audio signals and adjust them for optimal performance, ensuring that every note is crisp and every beat is felt. The DSP technology is complemented by a powerful built-in amplifier that delivers robust and dynamic sound, making it suitable for various music genres.

Additionally, the NSX-A959 supports High-Resolution Audio, allowing users to enjoy music that closely resembles studio-quality recordings. This feature is essential for audio enthusiasts who value fidelity in their listening experience. The device also includes a range of equalization presets, allowing users to customize their sound preferences according to their tastes or the type of music being played.

Connectivity is another key aspect of the NSX-A959 that enhances its functionality. The device features multiple input options, including USB, Bluetooth, and auxiliary ports, enabling users to easily connect their smartphones, tablets, or other audio sources. The inclusion of Bluetooth technology allows for wireless streaming, making it convenient for users to enjoy their favorite playlists without the hassle of tangled wires.

The design of the NSX-A959 is both sleek and functional. Its compact size makes it easy to integrate into any home audio setup without taking up excessive space. Additionally, the intuitive interface, complete with a clear LCD display, allows users to navigate through various settings and options effortlessly.

Overall, the Sony NSX-A959 exemplifies a perfect blend of technology, design, and user-centered features. With its advanced sound processing capabilities, high-resolution audio support, and versatile connectivity options, it stands out as an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience. Whether at home or on the go, the NSX-A959 promises to deliver an immersive and satisfying sound experience that will appeal to music lovers of all kinds.