suite

2 Appuyez plusieurs fois de suite sur BAND jusqu’à ce que la gamme d’ondes voulue apparaisse sur l’écran d’affichage.

3 Appuyez sur la touche TUNING/PLAY MODE jusqu’à ce que la mention “PRESET” apparaisse sur l’écran d’affichage.

4 Appuyez sur la touche TUNING +/– pour syntoniser le récepteur sur l’émetteur présélectionné de votre choix.

5 Appuyez sur la touche TIMER SET.

6 Appuyez sur la touche TIMER +/– pour afficher la mention “REC”, ensuite appuyez sur la touche ENTER. L’indication de l’heure clignote.

0 1 0

REC

7 Réglez l’heure à laquelle vous souhaitez que l’enregistrement débute.

Appuyez sur la touche TIMER +/– pour

Frégler l’heure, ensuite appuyez sur la

20 touche ENTER.

L’indication des minutes clignote. Réglez les minutes de la même manière, ensuite appuyez sur la touche ENTER. L’indication horaire correspondant à l’heure à laquelle l’enregistrement doit prendre fin clignote sur l’écran.

0 1 0

REC

8 1 0

REC

8 Réglez l’heure à laquelle vous souhaitez que l’enregistrement prenne fin. Appuyez sur la touche TIMER +/– pour régler l’heure, ensuite appuyez sur la touche ENTER.

L’indication des minutes clignote. Réglez les minutes de la même manière et appuyez sur la touche ENTER.

La mention “TO TAPE” ou “TO MD” clignote.

TO

T APE

REC

9 Appuyez sur la touche TIMER +/– pour sélectionner le support sur lequel vous souhaitez réaliser votre enregistrement, ensuite appuyez sur la touche ENTER. Pour enregistrer une cassette, affichez la mention “TO TAPE”.

Pour enregistrer un minidisque, etc., affichez la mention “TO MD”.

Les éléments présélectionnés apparaissent successivement sur l’écran d’affichage.

10 Appuyez sur la touche SYSTEM POWER pour mettre le système hors service.

A l’heure de lancement présélectionnée, le système est mis sous tension et l’enregistrement débute. A l’heure d’arrêt présélectionnée, le système est de nouveau mis hors tension.

A l'heure programmée, le niveau sonore est automatiquement réglé au minimum et restera au même niveau jusqu'à l'heure de mise hors tension.

Pour annuler la programmation

Appuyez à plusieurs reprises sur la touche TIMER SELECT jusqu’à ce que la mention “OFF” apparaisse sur l’écran d’affichage en lieu et place de la mention “REC”.

Pour régler le programmateur avec les mêmes éléments

Appuyez sur la touche TIMER SELECT pour afficher la mention “REC”, ensuite appuyez sur la touche POWER pour mettre le système hors tension.

Dès que vous avez réglé le programmateur, vous ne devez plus revenir sur le réglage des mêmes éléments.

Pour vérifier le réglage du programmateur

Appuyez sur la touche TIMER SELECT jusqu’à ce que la mention “REC” disparaisse de l’écran avant d’apparaître de nouveau sur celui-ci.

Les éléments présélectionnés apparaissent séquentiellement sur l’écran d’affichage.

Pour modifier le réglage du programmateur

Répétez les opérations 1 à 10.

Raccordement des équipements en option

Raccordement d’un enregistreur de minidisques ou d’une platine d’enregistrement de cassettes DAT, etc.

Pour réaliser un enregistrement numérique avec un enregistreur de minidisques ou une platine d’enregistrement de cassettes DAT, etc.

Raccordez la prise DIGITAL (OPTICAL) OUTPUT montée sur le panneau arrière de la chaîne stéréo à un enregistreur, une platine, etc. équipé d’un connecteur optique.

 

Tuner

 

vers prise d’entrée lecteur CD

Enregistreur de

numérique

minidisques/

 

platine

 

d’enregistrement

CD OPTICAL

de cassettes DAT

DIGITAL OUT

Câble numérique POC-15A (non fourni), etc.

Pour réaliser un enregistrement analogique avec un enregistreur de minidisques, une platine d’enregistrement de cassettes DAT, un magnétoscope, etc.

Raccordez les prises MD IN/OUT (prises phono) montées sur le panneau arrière de la chaîne stéréo à un enregistreur de minidisques, une platine d’enregistrement de cassettes DAT, un magnétoscope, etc. au moyen du câble de connexion Sony RK-C315 (non fourni).

Câble de connexion RK-C315

(non fourni), etc.

Tuner

 

vers les prises

lecteur CD

 

d’entrée

 

Enregistreur de minidisques/ platine d’enregistrement de cassettes DAT/ magnétoscope

vers les prises de sortie

Pour écouter le son du magnétoscope via les haut-parleurs connectés, raccordez les prises MD IN situées sur le panneau arrière de la chaîne stéréo aux prises de sortie du magnétoscope. Dans ce cas, n’oubliez pas de brancher les fiches sur les prises de même couleur.

Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d’instruction de chaque équipement.

Chapitre 6: Fonctions supplémentaires

Page 42
Image 42
Sony HCD-T1, SA-N11, TC-TX1 Raccordement des équipements en option, Pour régler le programmateur avec les mêmes éléments

TC-TX1, HCD-T1, SA-N11, SA-N1 specifications

The world of audio technology has consistently evolved, and Sony has been at the forefront with its innovative products. Among these are the Sony SA-N1 and SA-N11 speakers, along with the HCD-T1 and TC-TX1 audio systems. Each product showcases distinct features and technologies that cater to different user needs.

The Sony SA-N1 is a compact wireless speaker designed for audiophiles who appreciate quality sound without the hassle of traditional wiring. One of its standout features is the integration of Bluetooth technology, allowing seamless connectivity to devices like smartphones and tablets. The speaker also supports high-resolution audio playback, ensuring that even the finest details in music are captured. Additionally, the SA-N1 incorporates Sony’s DSEE HX technology, which upscales compressed audio formats to near high-resolution quality, enhancing the overall listening experience.

On the other hand, the SA-N11 takes performance a notch higher. This model is equipped with a powerful amplifier, providing a deeper bass response and a more vibrant audio landscape. Its multi-room capabilities allow users to connect multiple speakers across different rooms, synchronizing music playback for a cohesive auditory environment. Like its counterpart, the SA-N11 also features Bluetooth and supports voice-assistant integration, making it a versatile addition to any smart home setup.

Moving on to the HCD-T1, this audio system embodies the classic stereo component design. It includes a built-in CD player and AM/FM radio tuner, making it a complete audio solution for traditionalists. The HCD-T1 features a unique Bass Reflex speaker design, which optimizes low frequencies for rich sound reproduction. Its user-friendly interface and remote control functionality enhance convenience, while the system's sleek aesthetics make it a suitable fit for modern and retro decor alike.

Lastly, the TC-TX1 stands out with its advanced tape deck functionality. Honoring the classic era of cassette tapes, this model features Dolby noise reduction and a high-speed dubbing capability, allowing users to create high-quality copies of their tapes. The TC-TX1 is well-regarded for its reliability and sound clarity, essential for any serious collector of analog music formats.

In summary, whether it’s the portable convenience of the SA-N1 and SA-N11, the classic appeal of the HCD-T1, or the nostalgic capabilities of the TC-TX1, Sony continues to deliver audio products that not only meet but exceed the expectations of consumers. Each device showcases innovative technology, reflecting Sony's commitment to audio excellence.