Sony HCD-T1, SA-N11, TC-TX1 manual Indice de, Componentes y, Controles, Panel frontal

E

22

➔Continuación

Sección del reproductor de CD

Sistema	Sistema de audio digital CD
Láser	Láser semiconductor

Longitud de onda

780 – 790 nm Respuesta de frecuencias

2 Hz – 20 kHz ±0,5 dB

Relación de señal a ruido Superior a 90 dB

Distorsión armónica Menor al 0,03 %

Sección del preamplificador

Respuesta de frecuencias

	15 Hz – 50 kHz +0–3dB
Entradas	MD IN:
	Toma de línea estéreo,
	sensibilidad 450 mV,
	impedancia 47 Kohms.
Salidas	Toma DIGITAL OUT (salida
	óptica CD):
	Conector digital, –18 dBm,
	longitud de onda 660 nm
	Toma OUTPUT:
	Toma de entrada de línea
	estéreo, 1 V, 1 kohm
	Toma MD OUT:
	Toma de entrada de línea
	estéreo, 250 mV, 1 kohm
	Toma PHONES (auriculares):
	Minitoma estéreo para
	auriculares de 8 ohms o
	superior

General

Requisitos de alimentación

	220 – 230 V AC, 50/60 Hz
Consumo de energía
	25 W
Tamaño	Aprox. 142 × 125 × 252 mm (w/
	h/d) incl. componentes
	exteriores y controles.
Peso	Aprox. 3 kg

Accesorios suministrados

Cuadro de antena AM (1) Remoto Sony RM-ST-1(1) Pilas Sony SUM-3 (NS) (2)

Potencia de sonido	Accesorios opcionales
19 + 19 watts	Pletina MDS-MX1 MiniDisc
(4 ohmios, a 1 kHz, 10 % THD)
	Pletina para casete TC-TX1
Consumo de energía
	Los diseños y especificaciones están sujetos
27 W
	a cambios sin previo aviso.
Tamaño Derecho: Aprox. 125 × 200 × 215

mm(w/h/d) incl. componentes exteriores y

	controles	Indice de
	Izquierdo: Aprox. 125 × 200 ×
	200 mm (w/h/d) incl.	componentes y
	componentes externos y
		controles
	controles.
Peso	Derecho: Aprox. 2,9 kg
	Izquierdo: Aprox. 1,7 kg	Para obtener información sobre el uso de

Sistema de altavoz activo (SA-N11)	los controles, consulte las páginas que se
	indican con paréntesis. Los controles con

Sistema de altavoces		asterisco tienen indicadores.
	Sistema reflector de graves de 2
	vías (diseño con protección	Panel frontal
	magnética)
Unidades de altavoz
	10 cm dia., tipo cónico.	Sintonizador reproductor de CD
	2 cm dia., tipo excitación de
	balance	1	2		3 4 5 67
Impedancia nominal
	4 ohms
Requisitos de alimentación
	220 – 230 V CA, 50/60 Hz
Salida de potencia RMS continua
	12 + 12 watts
	(4 ohmios a 1 kHz, 5 % THD)
	10 + 10 watts
	(4 ohmios, DIN, 1 kHz)
Potencia de sonido
	19 + 19 watts
	(4 ohmios, a 1 kHz, 10 % THD)
Consumo de energía
	25 W
Tamaño	Derecho: Aprox. 125 × 205 × 212	8	9	!¼	!Á
	mm (w/h/d) incl.
	componentes exteriores y

	controles	1Interruptor POWER (7)
	Izquierdo: Aprox. 125 × 205 ×	2Ventana de visualización (6, 7, 17)
	198 mm (w/h/d) incl.	3Botón ^ (funciona/pausa)* (7)
	componentes externos y	4Botón p(parar) (7, 13)
	controles.	5Botón 6(abrir) (7, 13)
Peso	Derecho: Aprox. 3,0 kg	6Botones =0y )+ (AMS/
	Izquierdo: Aprox. 1,8 kg	búsqueda)/TUNING + y – (7, 10, 14)

Cable de antena FM (1)

Cable de altavoz (1)

Cable de audio (1)

Sistema de altavoz activo (SA-N1)

Sistema de altavoces

Reflector de banda completa de graves

Unidades de altavoz

10 cm dia., tipo cónico. Impedancia nominal

4 ohms

Requisitos de alimentación

220 – 230 V CA, 50/60 Hz

Salida de potencia RMS continua

12 + 12 watts

(4 ohmios a 1 kHz, 5 % THD)

Pletina para casete estéreo (TC-TX1)

Sistema de grabación

4 pistas, 2 canales estéreo Frecuencia de respuestas

	(DOLBY NR OFF)
	50 – 15.000 Hz (±3 dB), con un
	casete Sony TYPE IV
	50 – 14.000 Hz (±3 dB), con un
	casete Sony TYPE II
	50 – 13.000 Hz (±3 dB), con un
	casete Sony TYPE I
Ruidos	±0,2 %, W.PEAK (DIN)
Tamaño	Aprox. 142 × 125 × 205 mm (w/
	h/d) incl. componentes
	externos y controles
Peso	Aprox. 2 kg

7Botón BAND (10, 18)

8Botón FUNCTION (13, 19)

9Toma PHONES (15)

0Sensor de control remoto !ÁBotones VOL + y – (7, 11, 12)

10 + 10 watts

(4 ohmios, DIN, 1 kHz)

Accesorios suministrados Cable plano (1)

Información adicional