Français

AVERTISSEMENT

Bienvenue!

Afin de prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, abstenez-vous d’exposer cet équipement à la pluie ou à l’humidité.

Afin de prévenir tout risque d’électrocution, abstenez-vous d’ouvrir le boîtier. Confiez l’entretien de cet équipement exclusivement à des techniciens qualifiés.

N’installez pas cet équipement dans un espace restreint tel qu’une bibliothèque ou une armoire encastrée.

L’unité laser que contient cet équipement est susceptible d’émettre des radiations dont les caractéristiques se situent en- dehors des limites s’appliquant aux appareils de Classe 1.

Cet équipement est considéré comme un produit LASER de CLASSE 1.

L’étiquette de marquage des produits laser de CLASSE 1 est apposée au dos du boîtier de cet équipement.

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de cette chaîne haute fidélité compacte Sony.

Cette chaîne stéréo est truffée de fonctions amusantes. En voici un avant-goût:

∙Les dimensions du panneau frontal de chaque composant correspondent à celles d’une pochette de disque compact. Cette uniformisation permet d’empiler ou d’agencer comme vous l’entendez les composants de la chaîne.

∙Le système DBFB (Dynamic Bass Feedback) amplifie les sons basse fréquence pour obtenir la diffusion de graves puissantes et profondes par le biais d’une paire de haut-parleurs bass reflex pleine plage.

∙Une fonction de présélection permet de mémoriser et de rappeler jusqu’à 20 stations FM, 10 stations MW et 10 stations LW (sur les modèles allemand, italien et de couleur or, vous pouvez mémoriser et rappeler jusqu’à 20 stations FM et 10 stations AM.)

∙Le programmateur permet de mettre en service/hors service le lecteur de disques compacts, le lecteur de cassettes ou la radio à l’heure de votre choix

∙La télécommande permet de contrôler la diffusion du son sans quitter votre fauteuil

∙La prise de sortie optique autorise l’exécution d’enregistrements numériques

F

2

L’étiquette de mise en garde ci-après est apposée à l’intérieur du boîtier.

Introduction

Le présent mode d’emploi vous explique comment utiliser :

–Tuner lecteur CD : HCD-T1

–Platine à cassette stéréo : TC-TX1

–Système de haut-parleur actif : SA-N1

–Système de haut-parleur actif : SA-N11 Vérifiez quels sont les composants que vous utilisez.

Page 23 Page 25
Page 24
Image 24
Sony SA-N11, HCD-T1, TC-TX1 manual Bienvenue, Introduction
Page 23 Page 25

TC-TX1, HCD-T1, SA-N11, SA-N1 specifications

The world of audio technology has consistently evolved, and Sony has been at the forefront with its innovative products. Among these are the Sony SA-N1 and SA-N11 speakers, along with the HCD-T1 and TC-TX1 audio systems. Each product showcases distinct features and technologies that cater to different user needs.

The Sony SA-N1 is a compact wireless speaker designed for audiophiles who appreciate quality sound without the hassle of traditional wiring. One of its standout features is the integration of Bluetooth technology, allowing seamless connectivity to devices like smartphones and tablets. The speaker also supports high-resolution audio playback, ensuring that even the finest details in music are captured. Additionally, the SA-N1 incorporates Sony’s DSEE HX technology, which upscales compressed audio formats to near high-resolution quality, enhancing the overall listening experience.

On the other hand, the SA-N11 takes performance a notch higher. This model is equipped with a powerful amplifier, providing a deeper bass response and a more vibrant audio landscape. Its multi-room capabilities allow users to connect multiple speakers across different rooms, synchronizing music playback for a cohesive auditory environment. Like its counterpart, the SA-N11 also features Bluetooth and supports voice-assistant integration, making it a versatile addition to any smart home setup.

Moving on to the HCD-T1, this audio system embodies the classic stereo component design. It includes a built-in CD player and AM/FM radio tuner, making it a complete audio solution for traditionalists. The HCD-T1 features a unique Bass Reflex speaker design, which optimizes low frequencies for rich sound reproduction. Its user-friendly interface and remote control functionality enhance convenience, while the system's sleek aesthetics make it a suitable fit for modern and retro decor alike.

Lastly, the TC-TX1 stands out with its advanced tape deck functionality. Honoring the classic era of cassette tapes, this model features Dolby noise reduction and a high-speed dubbing capability, allowing users to create high-quality copies of their tapes. The TC-TX1 is well-regarded for its reliability and sound clarity, essential for any serious collector of analog music formats.

In summary, whether it’s the portable convenience of the SA-N1 and SA-N11, the classic appeal of the HCD-T1, or the nostalgic capabilities of the TC-TX1, Sony continues to deliver audio products that not only meet but exceed the expectations of consumers. Each device showcases innovative technology, reflecting Sony's commitment to audio excellence.
Top Page Image Contents