Sony TA-VA8ES manual Programmation de l’arrêt automatique, Enregistrement sur une cassette vidéo

Models: TA-VA8ES TA-VA7ES

1 114
Download 114 pages 44.41 Kb
Page 39
Image 39
Enregistrement sur une cassette vidéo

Fonctionnement de l’amplificateur

Enregistrement sur une cassette vidéo

Vous pouvez enregistrer à partir d’un magnétoscope, téléviseur ou lecteur LD via l’amplificateur. Vous pouvez aussi ajouter différentes sources sonores pour faire un montage vidéo. Reportez-vous au mode d’emploi du magnétoscope ou lecteur LD si nécessaire.

1 Tournez FUNCTION pour sélectionner la source

 

 

de programme à enregistrer.

 

2

Réglez le composant pour la lecture.

 

 

Par exemple, insérez un disque laser dans le cas

 

 

du lecteur LD.

 

3

Insérez une cassette vidéo vierge dans le

 

 

magnétoscope enregistreur (VIDEO 1 ou

 

 

VIDEO 2).

 

4

Démarrez l’enregistrement sur le magnétoscope

 

 

enregistreur, puis commencez la lecture de la

 

 

cassette vidéo ou du disque laser à enregistrer.

 

Remplacement de la bande son d’une

 

cassette vidéo ou d’un disque laser lors de

 

la copie

 

Vous pouvez ajouter le son de toute une variété de

 

sources lorsque vous copiez une cassette vidéo.

 

Consultez le mode d’emploi du magnétoscope ou du

 

lecteur LD, pour les détails.

 

1

Tournez FUNCTION pour sélectionner la source

 

 

de programme vidéo qui doit être enregistrée.

 

2

Appuyez de façon répétée sur MODE pour que

 

 

“AUDIO MODE” apparaisse sur l’affichage.

 

 

Le signal vidéo actuel est désigné et vous pouvez

 

 

sélectionner le son d’une autre source (sauf

 

 

5.1 INPUT) sans changer le signal vidéo actuel.

 

3

Utilisez FUNCTION (ou TAPE MONITOR) pour

 

 

sélectionner le son souhaité.

 

 

Si vous voulez changer le programme vidéo sélectionné

 

 

à l’étape 1, appuyez sur MODE pour sélectionner

 

 

“VISUAL MODE”. Vous pouvez alors sélectionner une

 

 

autre source vidéo tout en conservant le signal audio

 

 

actuel.

 

4

Préparez les sources vidéo et audio pour la

 

 

lecture.

 

5

Insérez une cassette vidéo vierge dans le

 

 

magnétoscope enregistreur.

 

6

Commencez l’enregistrement sur le magnétoscope

 

 

enregistreur, puis la lecture des sources vidéo et

 

 

audio que vous voulez enregistrer.

 

Remarque

 

Si vous ne sélectionnez pas les sources vidéo et audio en

 

l’espace de 8 secondes après une pression sur MODE,

 

“AUDIO MODE” ou “VISUAL MODE” est annulé et la

12F

source audio ou vidéo ne sera pas désignée. Dans ce cas,

appuyez une nouvelle fois sur MODE pour afficher le mode

souhaité. Le mode change de la façon suivante: VISUAL MODE / AUDIO MODE / arrêt

Pour enregistrer une autre bande son sur un passage particulier d’une cassette vidéo

1Mettez la cassette vidéo en pause au point où vous voulez enregistrer un autre son.

2Appuyez sur MODE pour sélectionner “AUDIO MODE”, puis utilisez FUNCTION (ou TAPE MONITOR) pour sélectionner la source audio souhaitée.

3Commencez l’enregistrement sur le magnétoscope enregistreur, libérez le mode de pause et commencez la lecture de la source audio que vous voulez enregistrer. Pour revenir à la bande son originale, appuyez sur la touche SYSTEM CONTROL/FUNCTION de la télécommande de l’appareil correspondant.

Programmation de l’arrêt automatique Remplacement de la bande son d’unela copieProgrammation de l’arrêt automatique

Vous pouvez régler l’amplificateur pour qu’il se mette automatiquement hors tension au bout d’un certain temps que vous pouvez définir.

SLEEP

Appuyez sur la touche SLEEP de la télécommande pendant que l’amplificateur en marche. Chaque fois que vous appuyez sur SLEEP, le temps affiché change comme indiqué ci-dessous:

n 2:00:00 n 1:30:00n 1:00:00 n 0:30:00 n OFF

L’affichage s’assombrit une fois que vous avez désigné le temps.

Manual backgroundVous pouvez désigner le temps de votre choix

Appuyez d’abord sur SLEEP, puis désigner le temps souhaité en utilisant les touches DIGITAL PROCESSING CONTROL Manual background , Manual background , Manual background , ou Manual background . Le temps de fonctionnement change par intervalles d’une minute et vous pouvez spécifier jusqu’à 5 heures.

Manual backgroundManual background Vous pouvez vérifier le temps restant avant que l’amplificateur ne se mette hors tension

Appuyez sur SLEEP. Le temps restant apparaît sur l’affichage.

Page 39
Image 39
Sony TA-VA8ES, TA-VA7ES manual Programmation de l’arrêt automatique, Enregistrement sur une cassette vidéo, la copie